-
1 fully-fledged
(b) figurative à part entière;∎ a fully-fledged doctor un médecin diplômé;∎ a fully-fledged member un membre à part entière;∎ a fully-fledged atheist un athée pur et durUn panorama unique de l'anglais et du français > fully-fledged
-
2 fully fledged
-
3 fully-fledged
fully-fledged[´fuli¸fledʒd] adj напълно развит. -
4 fully-fledged
fully-fledged -
5 fully-fledged
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fully-fledged
-
6 fully-fledged
1 Zool [bird] qui a toutes ses plumes ; -
7 fully fledged
прил.; брит.; = fully-fledged; амер. full-fledged1) полноправный, полноценный; развившийсяfully fledged democracy — полноценная, зрелая демократия
to prevent certain grievances from developing into fully fledged issues — не допустить превращения тех или иных претензий или обид в большие конфликты
the realities of moving from am-dram to a fully fledged theatre company — непростой путь от драмкружка до подлинно профессиональной театральной труппы
A fully fledged war is unlikely. — Широкомасштабная война маловероятна.
The United Kingdom became a fully fledged member of the European Economic Community in 1973. — Великобритания стала полноправным членом Европейского экономического сообщества в 1973 году.
This was it - goodbye 'L' plates, hello fully fledged driver. — Долгожданный миг настал: прощайте таблички "У", теперь я полноценный водитель.
2) полностью оперившийся ( о птице) -
8 fully-fledged
Полноценной имя прилагательное:вполне оперившийся (full-fledged, fully-fledged)развившийся (full-grown, full-fledged, fully-fledged)завершивший подготовку (full-fledged, fully-fledged) -
9 fully-fledged
1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) hecho y derecho, con pleno derecho; (pájaro) adulto, en edad de volar2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) con todas las de la leytr['fʊlɪfleʤd]1 hecho,-a y derecho,-a, de verdad, con todas las de la ley'fʊli'fledʒdadjective (BrE) full-fledgedADJ (Brit) [bird] adulto, en edad capaz de volar; (fig) hecho y derecho* * *['fʊli'fledʒd]adjective (BrE) full-fledged -
10 fully-fledged
1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) flyvefærdig2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) fuldt uddannet* * *1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) flyvefærdig2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) fuldt uddannet -
11 fully-fledged
attributive adjectiveflügge [Vogel]; (fig.) [ganz] selbstständig* * *2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) vollständig ausgebildet* * *ful·ly-ˈfledgedadj BRIT, AUS1. (with feathers) flügge2. (developed) ausgereift3. (trained) ausgebildet* * *attributive adjectiveflügge [Vogel]; (fig.) [ganz] selbstständig -
12 fully-fledged
1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) fleygur2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) útlærður -
13 fully-fledged
1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) kifejlődött2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) kész (orvos stb.) -
14 fully-fledged
1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) maduro2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) profissionalizado -
15 fully-fledged
1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) yetişkin, tam gelişmiş2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) ehliyetli, tam yetkili -
16 fully-fledged
1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) goden (za let)2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) kvalificiran -
17 fully-fledged
1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) lentokykyinen2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) valmis -
18 fully-fledged
1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) flygeferdig2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) ferdig utdannet, fullt ferdig/utviklet -
19 fully-fledged
[ˌfʊlɪ'fledʒd]1) zool. [ bird] che ha messo tutte le penne2) (established) [ member] effettivo; [ lawyer] esperto* * *1) ((as in bird) having grown its feathers and ready to fly.) maturo, capace di volare2) (fully trained, qualified etc: He's now a fully-fledged teacher.) completo* * *[ˌfʊlɪ'fledʒd]1) zool. [ bird] che ha messo tutte le penne2) (established) [ member] effettivo; [ lawyer] esperto -
20 fully-fledged
См. также в других словарях:
fully fledged — UK US (UK (US full fledged) ► completely developed, or having all the qualities necessary to be considered as something: »It s becoming increasingly possible to run a fully fledged business from home. »a fully fledged democracy/economy/member… … Financial and business terms
fully-fledged — ˈfully ˌfledged adjective something fully fledged is complete and total in its progress or development; = full fledged AmE: • Belgium was the first European country to possess a fully fledged rail network … Financial and business terms
fully-fledged — BrE .full fledged AmE adj [only before noun] completely developed, trained, or established ▪ After seven years of training she s now a fully fledged doctor … Dictionary of contemporary English
fully-fledged — adjective FULL FLEDGED … Usage of the words and phrases in modern English
fully fledged — ► ADJECTIVE 1) with fully developed wing feathers and able to fly. 2) Brit. completely developed or established; of full status … English terms dictionary
fully fledged — adjective 1. (of a bird) having reached full development with fully grown adult plumage; ready to fly • Syn: ↑full fledged • Similar to: ↑fledged, ↑mature 2. (of persons, e.g.) having gained full status a full fledged lawyer … Useful english dictionary
fully-fledged — adjective especially BrE 1 completely developed, trained, or established; fullfledged (1) AmE : After seven years of training she s now a fully fledged doctor. 2 a young bird is fully fledged when it has grown all its feathers and can fly;… … Longman dictionary of contemporary English
fully-fledged — UK / US adjective 1) completely developed a fully fledged riot/battle/problem 2) completely trained a fully fledged doctor 3) a fully fledged bird has grown all its feathers and is able to fly … English dictionary
fully-fledged — ADJ: ADJ n Fully fledged means complete or fully developed. Hungary is to have a fully fledged Stock Exchange from today … English dictionary
fully-fledged — /ˈfʊli flɛdʒd / (say foolee flejd) adjective 1. able to fly. 2. fully developed. 3. of full rank or standing. 4. fully qualified or established: *unless Australia gets a fully fledged syndicate together soon our most experienced personnel will be …
fully fledged — adjective 1》 with fully developed wing feathers and able to fly. 2》 Brit. completely developed or established; of full status … English new terms dictionary