-
1 fuligineuse
adj ( fém от fuligineux) -
2 moucherolle fuligineuse
—1. LAT Cnemotriccus ( Hellmayr)2. RUS бурый мухоед m3. ENG fuscous flycatcher4. DEU Finkentyrann m5. FRA moucherolle f fuligineuse1. LAT Cnemotriccus fuscatus ( Wied)2. RUS бурый мухоед m3. ENG fuscous flycatcher4. DEU Finkentyrann m5. FRA moucherolle f fuligineuseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > moucherolle fuligineuse
-
3 marouette fuligineuse
—1. LAT Porzana tabuensis ( Gmelin) [ Aphanolimnas tabuensis ( Gmelin)]2. RUS крапчатый погоныш m3. ENG sooty rail, spotless crake4. DEU Südsee-Sumpfhuhn n5. FRA marouette f fuligineuseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > marouette fuligineuse
-
4 mésange fuligineuse
—1. LAT Aegithalos fuliginosus ( Verreaux)2. RUS сероголовая длиннохвостая синица f3. ENG sooty (long-tailed) tit4. DEU Graukopf-Schwanzmeise f5. FRA mésange f fuligineuseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mésange fuligineuse
-
5 écaille fuligineuse
1. LAT Phragmatobia fuliginosa Linnaeus2. RUS медведица f бурая3. ENG ruby tiger (moth)4. DEU Rostbär m, Zimtbär m5. FRA écaille f cramoisie [fuligineuse]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > écaille fuligineuse
-
6 fourmi fuligineuse
2. RUS муравей-древоточец m пахучий3. ENG jet ant4. DEU glänzendschwarze [schwarze, kleine] Holzameise f, Stockameise f5. FRA fourmi f fuligineuse [noire des bois, charpentière de l'Europe]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > fourmi fuligineuse
-
7 musaraigne fuligineuse
1. LAT Sorex fumeus Miller2. RUS дымчатая бурозубка f3. ENG smoky shrew4. DEU —5. FRA musaraigne f fuligineuseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > musaraigne fuligineuse
-
8 houille fuligineuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > houille fuligineuse
-
9 langue fuligineuse
-
10 flamme non fuligineuse
сущ.тех. некоптящее пламяФранцузско-русский универсальный словарь > flamme non fuligineuse
-
11 fourmi fuligineuse
сущ.энт. муравей-древоточец пахучий (Dendrolasius fuliginosus, Lasius fuliginosus)Французско-русский универсальный словарь > fourmi fuligineuse
-
12 houille fuligineuse
прил.тех. землистый угольФранцузско-русский универсальный словарь > houille fuligineuse
-
13 langue fuligineuse
прил.мед. обложенный языкФранцузско-русский универсальный словарь > langue fuligineuse
-
14 marouette fuligineuse
сущ.орнит. крапчатый погоныш (Aphanolimnas tabuensis, Porzana tabuensis)Французско-русский универсальный словарь > marouette fuligineuse
-
15 moucherolle fuligineuse
сущ.орнит. бурый мухоед (Cnemotriccus)Французско-русский универсальный словарь > moucherolle fuligineuse
-
16 mésange fuligineuse
Французско-русский универсальный словарь > mésange fuligineuse
-
17 écaille fuligineuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > écaille fuligineuse
-
18 fuligineux
-SE adj.1. (couleur) цве́та G са́жи;une teinte fuligineuse — тон цве́та са́жи
2. (qui donne de la suie) даю́щий са́жу, коптя́щий;une flamme fuligineuse — коптя́щее пла́мя
-
19 fuligineux
adj ( fém - fuligineuse)1) дающий сажу, коптящий2) цвета сажи, похожий на сажу3) туманный, путанный -
20 houille
f- houille azur
- houille blanche
- houille bleue
- houille brillante
- houille brune
- houille à coke
- houille collante
- houille demi-grasse
- houille éolienne
- houille feuillettée
- houille fibreuse
- houille filandreuse
- houille fuligineuse
- houille à gaz
- houille grasse
- houille grosse
- houille grossière
- houille incolore
- houille limoneuse
- houille maigre
- houille menue
- houille rouge
- houille schisteuse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fuligineuse — ● fuligineux, fuligineuse adjectif (bas latin fuliginosus, du latin classique fuligo, inis, suie) Qui produit de la suie : Flamme fuligineuse. Littéraire. Noirâtre comme la suie : Couleur fuligineuse. Littéraire. Obscur, qui manque de clarté : Un … Encyclopédie Universelle
Marouette fuligineuse — Marouette fuligineuse … Wikipédia en Français
Sterne fuligineuse — Onychoprion … Wikipédia en Français
marouette fuligineuse — juosvoji švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aphanolimnas tabuensis; Porzana tabuensis angl. spotless crake vok. Südsee Sumpfhuhn, n rus. крапчатый погоныш, m pranc. marouette fuligineuse, f ryšiai: platesnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
nymphée fuligineuse — tamsioji upinė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Rhyacornis fuliginosa angl. plumbeous water redstart vok. Wasserrotschwanz, m rus. сизая ручьевая горихвостка, f pranc. nymphée fuligineuse, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
sterne fuligineuse — tamsioji žuvėdra statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sterna fuscata angl. sooty tern vok. Rußseeschwalbe, f rus. тёмная крачка, f pranc. sterne fuligineuse, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios žuvėdros … Paukščių pavadinimų žodynas
fuligineux — fuligineux, euse [ fyliʒinø, øz ] adj. • 1549; lat. imp. fuliginosus, de fuligo « suie » 1 ♦ Qui rappelle la suie, qui donne de la suie, qui en a la couleur. ⇒ noirâtre. Teinte fuligineuse. Flamme fuligineuse. Méd. Langue fuligineuse. 2 ♦ Fig. D… … Encyclopédie Universelle
Sorex fumeus — Musaraigne fuligineuse Sorex fumeus … Wikipédia en Français
Sterna fuscata — Sterne fuligineuse Sterne fuligineuse … Wikipédia en Français
Onychoprion — Onychoprion … Wikipédia en Français
FULIGINEUX — EUSE. adj. T. didactique. Qui ressemble à de la suie, qui est couleur de suie. On ne le dit guère que De certaines vapeurs grossières chargées d une espèce de crasse ou de suie ; et Des lèvres, de la langue, des dents, lorsqu elles sont devenues… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
