-
81 принесённый или исполненный по обету
Универсальный русско-английский словарь > принесённый или исполненный по обету
-
82 приостановить выполнение контрактных обязательств
Универсальный русско-английский словарь > приостановить выполнение контрактных обязательств
-
83 приостановление выполнения контракта
Универсальный русско-английский словарь > приостановление выполнения контракта
-
84 реализация своих способностей
General subject: self fulfillment, self realizationУниверсальный русско-английский словарь > реализация своих способностей
-
85 реализация своих способностей, возможностей
General subject: self-fulfillmentУниверсальный русско-английский словарь > реализация своих способностей, возможностей
-
86 реализация стратегических задач
Management: fulfillment of the strategic tasks (assigned by... -..., постановленных...)Универсальный русско-английский словарь > реализация стратегических задач
-
87 сноровка выполнять задание
Aviation medicine: task( fulfillment) proficiencyУниверсальный русско-английский словарь > сноровка выполнять задание
-
88 совершение
1) General subject: commission (преступления и т. п.), commitment (преступления и т. п.), committal (преступления и т. п.), perpetration (преступления)2) Mathematics: accomplishment, fulfillment, fulfilment3) Religion: administration, bringing to fulfilment4) Law: commission (действия), commitment (действия), committal (действия), execution, feasance, making, performance, conclusion5) Diplomatic term: execution (договора, доверенности)6) Oil: undertaking7) Security: commitment (напр. преступления)8) Christianity: administration (таинства) -
89 совершение Литургии
Religion: fulfillment of the liturgyУниверсальный русско-английский словарь > совершение Литургии
-
90 совместное выполнение обязательств
2) Ecology: burden sharingУниверсальный русско-английский словарь > совместное выполнение обязательств
-
91 совокупные условия
1) Law: cumulative events ( Effective Date means the latest date of the fulfillment of the following cumulative events:...)2) Business: accumulative termsУниверсальный русско-английский словарь > совокупные условия
-
92 степени выполнения
General subject: level of fulfillmentУниверсальный русско-английский словарь > степени выполнения
-
93 стремление к проявлению своих способностей
1) General subject: search for personal fulfilment2) Diplomatic term: search for personal fulfillmentУниверсальный русско-английский словарь > стремление к проявлению своих способностей
-
94 счастье
1) General subject: Fortune's wheel, blessedness, blessing, bliss, chance, eudaemonia, felicity, fortune, good fortune, good inning, good innings, good luck, happiness, happy lot, joss, luck, luckiness, mercy (that's a mercy! - это прямо счастье!), rejoicing, sunniness, sunshine, wheel, bluebird (по названию пьесы М. Метерлинка "Синяя птица")2) Religion: blissfulness, fulfillment3) Irish: cess -
95 тантрический индуизм
Универсальный русско-английский словарь > тантрический индуизм
-
96 точное выполнение
1) Law: precise fulfillment2) Business: adherence -
97 удовлетворённость достигнутым
1) Religion: sense of fulfillment2) Makarov: a sense of fulfilment, sense of fulfilmentУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворённость достигнутым
-
98 удовлетворение
1) General subject: appeasement, content, contentment, gratification, redress, redressal, restitution, satisfaction, accomplishment (от работы: This work really provides me with a huge sense of accomplishment. - приносит мне чувство огромного удовлетворения)2) Mathematics: compliance, sufficing3) Religion: fulfillment5) Diplomatic term: complacency, repletion6) Jargon: kick7) Quality control: satisfaction (условий)8) leg.N.P. recovery, relief9) Aviation medicine: enjoyment10) Makarov: removal of faults (жалоб) -
99 удовлетворение заявок
General subject: fulfillment of requestsУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворение заявок
-
100 уклонение от выполнения требований суда
Универсальный русско-английский словарь > уклонение от выполнения требований суда
См. также в других словарях:
Fulfillment — (britisches Englisch Fulfilment „Erfüllung“) ist die Gesamtheit aller Aktivitäten, die nach dem Abschluss eines Vertrags der Belieferung des Kunden dienen. Vor allem sind dieses: Bestellungsannahme Lagerhaltung Kommissionierung Verpackung… … Deutsch Wikipedia
Fulfillment — Ful*fill ment, n. [Written also fulfilment.] [1913 Webster] 1. The act of fulfilling; accomplishment; completion; as, the fulfillment of prophecy. [1913 Webster] 2. Execution; performance; as, the fulfillment of a promise. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fulfillment — index cessation (termination), conclusion (outcome), discharge (performance), end (termination) … Law dictionary
fulfillment — 1775, from FULFILL (Cf. fulfill) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
fulfillment — [n] accomplishment, completion achievement, attainment, carrying out, carrying through, consummation, contentedness, contentment, crowning, discharge, discharging, effecting, end, gratification, implementation, just the ticket*, kick*, kicks*… … New thesaurus
fulfillment — ful|fill|ment [ ful fılmənt ] noun 1. ) uncount a feeling of happiness and satisfaction, especially because you are doing something important or using your abilities: Being a doctor gives me a real sense of fulfillment. 2. ) uncount the act of… … Usage of the words and phrases in modern English
Fulfillment — Fulfilment or fulfillment may refer to:* Order fulfillment The activities performed once an order is received * Fulfillment house A company specializing in order fulfillment … Wikipedia
fulfillment — /fool fil meuhnt/, n. 1. the act or state of fulfilling: to witness the fulfillment of a dream; to achieve fulfillment of one s hopes. 2. the state or quality of being fulfilled; completion; realization: a vague plan that had no hope of… … Universalium
fulfillment — n. 1) personal fulfillment (a sense of personal fulfillment) 2) partial fulfillment (of the requirements for a doctoral degree) … Combinatory dictionary
fulfillment — Filling orders from mail order marketing. ► “Fulfillment houses and in house departments are working in ways to bring customer service up to speed by implementing formal service programs and restructuring their management philosophies to… … American business jargon
fulfillment — noun 1. a feeling of satisfaction at having achieved your desires (Freq. 3) • Syn: ↑fulfilment • Derivationally related forms: ↑fulfil (for: ↑fulfilment), ↑fulfill … Useful english dictionary