-
1 fußlig
-
2 fußlig
fúßlig a разг.1. в ворси́нках◇sich (D ) den Mund fußlig ré den фам. — натере́ть себе́ мозо́ли на языке́ (пытаясь убедить кого-л.)
-
3 fußlig
см. fusselig -
4 fußlig
-
5 fußlig
прил.1) общ. размочаленный, растрепавшийся, кропотливый (о работе)2) разг. расползающийся (о ткани), обтрепавшийся (о кромке), в ворсинках -
6 fußlig
1. в ворсинках2. обтрепавшийся (о кромке); расползающий (о ткани)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > fußlig
-
7 fußlig
-
8 fußlig
ст орф; см fusslig -
9 sich den Mund fußlig reden
мест.разг. натереть себе мозоли на языке (пытаясь убедить кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > sich den Mund fußlig reden
-
10 в ворсинках
prepos.colloq. fußlig -
11 кропотливый
adj1) gener. fuselig (о работе), fusselig (о работе), fußlig (о работе), mühsam, penibel, fleißig2) colloq. tüftelig3) east-mid.germ. knaupelig -
12 натереть себе мозоли на языке
vcolloq. sich den Mund fußlig reden (пытаясь убедить кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > натереть себе мозоли на языке
-
13 обтрепавшийся
vcolloq. fußlig (о кромке) -
14 размочаленный
adjgener. fuselig, fusselig, fußlig -
15 расползающийся
-
16 растрепавшийся
vgener. fuselig, fusselig, fußlig -
17 fusslig
ст орф - fußliga см fusselig -
18 fusselig
fússelig см. fußlig -
19 fusslig
См. также в других словарях:
fußlig — fusslig ◊ sich (D) den Mund fusslig reden фам.. натереть себе мозоли на языке (пытаясь убедить кого л.) … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
fußlig — fusslig ◊ sich (D) den Mund fusslig reden фам.. натереть себе мозоли на языке (пытаясь убедить кого л.) … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
