-
1 кустарник
1) General subject: arboret, bocage, boscage, boskage, brake, brushwood, bush, frutex, scrog, scrub, scrubs, shrub, shrubbery, shrubs, underwood2) Biology: shrub (жизненная форма), shrubbery (заросль)4) Engineering: brush, brush wood, underbrush5) Agriculture: shrubbery (овое насаждение)6) Rare: vert7) Construction: tod8) Mathematics: forest of bushes9) Australian slang: Esperance waxflower (Chamelaucium megalopetalum; произрастает на южном побережье Западной Австралии; тж. Esperance wax), amulla (Myoporum debile; с яйцевидными розовато-красными плодами; произрастает в тёплых р-нах Австралии), banjine (Pimelea clavada; произрастает в западной Австралии; кора используется для изготовления верёвок), bauera (сем. Baueraceae; насчитывает 3 вида, эндемичных для Австралии; культивируется из-за декоративных розовых цветов), bootlace bush (Pimelea axiflora; сем. Thymeleaceae), brother-brother (Oxilobium tetragonophyllum, сем. Papilionaceae; ядовит для скота), conebush (род Isopogon сем. Protaeceae), eriostemon (сем. Rutaceae; имеет восковые белые или розовые цветы; тж. waxflower), lignum (род Machlenbeckia сем. Polygonaceae; часто образует непроходимые заросли), mountain hickory (Acacia penninervis), nitre-bush (Nitrata billardieri, сем. Lygophyllaceae; ягоды употребляются аборигенами в пищу), punti (Cassia, сем. Caesalpinaceae)11) Forestry: nether vert12) Ecology: copse, scrub growth13) Makarov: coppice, shrubberry -
2 карагана кустарниковая
Botanical term: Russian pea shrub (Caragana frutex)Универсальный русско-английский словарь > карагана кустарниковая
-
3 чилига
Forestry: dwarf pea tree (Caragana frutex Koch) -
4 кустарник
-
5 кустарник
bush, shrub, shrubbery, frutexHigher shrubs occured mainly in single groups standing amid open space shrubs interpersed with impenetrable jungles .The stratum of low shrubs occured mainly in the marginal zones of patches of higher vegetation, but also in more open spaces as single bushes or as small patches. On cerrtain sites, however, it occured under the shelter of higher strata insside the bush, or forest-like vegetation .кустарниковый - frutescent, fruticose, shrubbyкустарничек - dwarf shrub, low shrub, undershrubРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > кустарник
-
6 кустарник
bush, shrub (frutex)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > кустарник
См. также в других словарях:
Frutex — Fru tex, n. [L.] (Bot.) A plant having a woody, durable stem, but less than a tree; a shrub. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Frutex — (Mehrzahl Frutĭces, lat.), Strauch, d.i. eine Pflanze mit holzigem Stamme, dessen ebenfalls holzige Aste schon in geringer Höhe über dem Boden beginnen. Das Zeichen dafür ist ♄, wie beim Baume, zuweilen aber auch dasselbe mit zwei statt einem… … Pierer's Universal-Lexikon
Frutex — (lat.), s. Strauch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
frutex — n. (pl. frutices) Bot. a woody stemmed plant smaller than a tree; a shrub. Etymology: L frutex fruticis … Useful english dictionary
frutex — Singular of frutices … Ballentine's law dictionary
Caragana frutex — krūminė karagana statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos dekoratyvinis, medingas augalas (Caragana frutex), paplitęs Azijoje ir pietryčių Europoje. atitikmenys: lot. Caragana frutex angl. Russian pea shrub; Russian peashrub vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Caragana frutex — ID 14161 Symbol Key CAFR80 Common Name Russian peashrub Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution IN Growth Habit Shrub Duration … USDA Plant Characteristics
Caragana frutex (L.) K. Koch — Symbol CAFR80 Common Name Russian peashrub Botanical Family Fabaceae … Scientific plant list
Caragana frutex (L.) K. Koch — Symbol CAFR80 Common Name Russian peashrub Botanical Family Fabaceae … Scientific plant list
frutescent — frutescent, ente [ frytesɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1811; dér. sav. du lat. frutex « arbrisseau », d apr. arborescent ♦ Bot. Qui a des tiges ligneuses, sans être un arbre. La myrtille, plante frutescente. ● frutescent, frutescente adjectif (latin frutex,… … Encyclopédie Universelle
COCCO Clavata — h. e. purpurâ, mantilia, occurrunt apud Lamprid. in Servero, c. 37. Et quidem vermis cocci, Mosi minimum triginta locis memoratur: pro quo coccum vermis, per hypallagen, Levit. c. 14. v. 4. legitur. Imo quandoque vermis per se coccum significat,… … Hofmann J. Lexicon universale