-
1 Front Side Bus
сущ.брит. системная шина FSB, частота системной шины FSB -
2 Ansicht
f; -, -en1. Ansicht ( von oder über + Akk) (Meinung) opinion (on oder of), view (on); nach Ansicht (+ Gen) in the opinion of, according to; meiner Ansicht nach oder nach meiner Ansicht in my opinion ( oder view); ich bin (da) anderer Ansicht I don’t see it that way; ich bin da ganz Ihrer Ansicht in this point I entirely agree with you; umg. I’m right with you there; die Ansichten sind geteilt opinion is divided; der Ansicht sein ( oder die Ansicht vertreten), dass... take the view that...; zu der Ansicht kommen, dass... come to the conclusion that, decide that...2. (Bild, Foto) view; Ansichten von London views of London; mit Ansicht des Doms with a view of ( oder showing) the cathedral3. TECH. (Blickwinkel) view; Ansicht von vorne / hinten front / rear view; Ansicht von oben / unten view from above / below; top / bottom view fachspr.; Ansicht von der Seite view from the side* * *die Ansicht(Bild) view;(Blickwinkel) point of view; view;(Meinung) opinion; view; notion* * *Ạn|sichtf -, -en1) viewAnsicht von oben/unten — view from above/below, top/bottom view (Tech)
2) (= das Betrachten, Prüfen) inspectionbei Ansicht (von unten etc) — on inspection (from below etc)
zur Ansicht (Comm) — for (your/our etc) inspection
jdm Waren zur Ansicht schicken (Comm) — to send sb goods on approval
4) (= Meinung) opinion, viewnach Ansicht +gen — in the opinion of
ich bin der Ansicht, dass... — I am of the opinion that...
anderer/der gleichen Ansicht sein — to be of a different/the same opinion, to disagree/agree
anderer Ansicht sein — to take a different view of sth, to have a different opinion about sth
die Ansichten sind geteilt or verschieden — opinions differ, opinion is divided
* * *die2) (an opinion: Tell me your view/views on the subject.) view3) (general opinion: scientific thought.) thought* * *An·sicht<-, -en>f1. (Meinung) view, opinionüber etw akk/in etw dat geteilter \Ansicht sein to have a different view of [or opinion about] sth, to think differently about sth[über etw akk/in etw dat] bestimmter \Ansicht sein to have a particular view [of sth] [or opinion [about sth]], to think a certain way [about sth]ich bin ganz Ihrer \Ansicht I agree with you completelyund welcher \Ansicht bist du? what's your view [of it] [or opinion [on it]]?der gleichen \Ansicht sein to be of [or share] the same view [or opinion]der \Ansicht sein, dass... to be of the opinion that...nach \Ansicht gen in the opinion ofdeiner/meiner \Ansicht nach in your/my opinion, I/you think that...2. (Abbildung) viewdie \Ansicht von hinten/vorne/der Seite the rear/front/side view, the view from the rear/front/sidedie \Ansicht von oben/unten the view from above/below; TECH the top/bottom viewzur \Ansicht for [your/our] inspection* * *1) opinion; viewmeiner Ansicht nach — in my opinion or view
anderer/der gleichen Ansicht sein — be of a different/the same opinion
der Ansicht sein, dass... — be of the opinion that...
2) (Bild) view3)zur Ansicht — (Kaufmannsspr.) on approval
* * *1.Ansicht (nach Ansicht (+gen) in the opinion of, according to;nach meiner Ansicht in my opinion ( oder view);ich bin da ganz Ihrer Ansicht in this point I entirely agree with you; umg I’m right with you there;die Ansichten sind geteilt opinion is divided;dass … take the view that …;zu der Ansicht kommen, dass … come to the conclusion that, decide that …2. (Bild, Foto) view;Ansichten von London views of London;mit Ansicht des Doms with a view of ( oder showing) the cathedralAnsicht von vorne/hinten front/rear view;Ansicht von oben/unten view from above/below; top/bottom view fachspr;Ansicht von der Seite view from the side4. WIRTSCHzur Ansicht schicken send on approval* * *1) opinion; viewmeiner Ansicht nach — in my opinion or view
anderer/der gleichen Ansicht sein — be of a different/the same opinion
der Ansicht sein, dass... — be of the opinion that...
2) (Bild) view3)zur Ansicht — (Kaufmannsspr.) on approval
* * *-en f.aspect n.display n.mind n.opinion n.view n. -
3 Aufriss
m2. fig. outline* * *der Aufriss(Zeichnung) elevation* * *Auf|rissm2) (fig = Abriss) outline, sketch* * *Auf·rissRR<-es, -e>Auf·rißALT<-sses, -sse>m1. (Ansicht) elevation, vertical plan; (Vorderansicht) front view [or elevation]; (Seitenansicht) profile, side elevationetw im \Aufriss zeichnen to draw the front/side elevation etc. of sth2. (kurze Darstellung) outline, sketch* * *1) (Bautechnik) elevation2) (Darstellung) outline* * *Aufriss m2. fig outline* * *1) (Bautechnik) elevation2) (Darstellung) outline* * *-e m.vertical section (technical diagram) n. -
4 knöpfen
v/t button (up); falsch geknöpft buttoned up the wrong way; vorne / seitlich geknöpft Rock etc.: buttoned at the front / side* * *to button* * *knọ̈p|fen ['knœpfn] (Aus) ['knœpfln] (inf)vtto button ( up)einen Kragen auf ein Kleid knöpfen — to button a collar to a dress
ein Kleid zum Knöpfen — a dress that buttons up
* * *knöp·fen[ˈknœpfn̩]vteine Jacke zum K\knöpfen a button-up jacket, a jacket that [or which] buttons up* * *transitives Verb button [up]hinten/vorn geknöpft werden — <dress etc.> button up at the back/in front
* * *knöpfen v/t button (up);falsch geknöpft buttoned up the wrong way;* * *transitives Verb button [up]hinten/vorn geknöpft werden — <dress etc.> button up at the back/in front
-
5 Vorderseite
f ■ show-sidef <tech.allg> ■ facing page; front face; front side -
6 Vorderseite
f front; Münze: obverse, face* * *die Vorderseitefront; frontage; battlefront; forefront; obverse* * *Vọr|der|sei|teffront; (von Münze) head, obverse* * *(the part of anything (intended to be) nearest the person who sees it; usually the most important part of anything: the front of the house; the front of the picture; ( also adjective) the front page.) front* * *Vor·der·sei·tef front [side], front pageauf der \Vorderseite on the front of the page* * *die front; (einer Münze, Medaille) obverse* * ** * *die front; (einer Münze, Medaille) obverse* * *f.forefront n.front n. -
7 Stirnseite
f front (side oder end)* * *Stịrn|sei|tefend wall, gable end* * *Stirn·sei·tef [narrow] side; eines Hauses end wall, gable endder Hausherr pflegte immer an der \Stirnseite des Esstisches Platz zu nehmen the head of the household always liked to sit at the head of the table* * * -
8 Aufriß
(an architect's drawing of one side of a building.) elevation* * *Auf·rissRR<-es, -e>Auf·rißALT<-sses, -sse>m1. (Ansicht) elevation, vertical plan; (Vorderansicht) front view [or elevation]; (Seitenansicht) profile, side elevationetw im \Aufriß zeichnen to draw the front/side elevation etc. of sth2. (kurze Darstellung) outline, sketch -
9 externe Taktrate
-
10 Ansicht
An·sicht <-, -en> f1) ( Meinung) view, opinion;über etw akk / in etw dat geteilter \Ansicht sein to have a different view of [or opinion about] sth, to think differently about sth;[über etw akk / in etw dat] bestimmter \Ansicht sein to have a particular view [of sth] [or opinion [about sth]], to think a certain way [about sth];ich bin ganz Ihrer \Ansicht I agree with you completely;und welcher \Ansicht bist du? what's your view [of it] [or opinion [on it]] ?;der gleichen \Ansicht sein to be of [or share] the same view [or opinion];der \Ansicht sein, dass... to be of the opinion that...;nach \Ansicht gen in the opinion of;deiner/meiner \Ansicht nach in your/my opinion, I/you think that...2) ( Abbildung) view;die \Ansicht von hinten/ vorne/ der Seite the rear/front/side view, the view from the rear/front/side;zur \Ansicht for [your/our] inspection -
11 Aufriss
1) ( Ansicht) elevation, vertical plan; ( Vorderansicht) front view [or elevation]; ( Seitenansicht) profile, side elevation;etw im \Aufriss zeichnen to draw the front/side elevation etc. of sth2) ( kurze Darstellung) outline, sketch -
12 Vorderseite
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vorderseite
-
13 Steckverbinder-Vorderseite, f
контактная сторона части электрического соединителя
Сторона части электрического соединителя, на которой расположены рабочие поверхности контактов.
Примечание. Рабочая поверхность контакта — по ГОСТ 14312-79
[ ГОСТ 21962-76]EN
connector front
side of a connector which is the mating face
[IEV number 581-27-49]FR
face avant d’un connecteur
côté d’un connecteur qui est sa face d’accouplement
[IEV number 581-27-49]
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- Steckverbinder-Vorderseite, f
FR
- face avant d’un connecteur
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steckverbinder-Vorderseite, f
-
14 Frontseite
-
15 Vorderseite
-
16 Stirnseite
f <tech.allg> (allg.; z.B. von Bolzen, Werkzeug, Zahnrad) ■ end face; front facef <tech.allg> (Vorderseite) ■ front side -
17 Stirnseite
Stirnseite2 f TECH end, face side (schmalere Seite); face, front side; upstream face (einer Messblende) -
18 Vorderseite
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vorderseite
-
19 FSB
сокр.1) авиа. Flugsicherungs-Beratungsdienst2) лес. Fasersättigungsbereich3) сокр. Fachmann für Sicherheit und Bewachung, Flugsicherheitsbegleiter, Front Side Bus, Function System Block4) безоп. ФСБ -
20 Schöndruck
m < druck> ■ face printing; front-side printing; first-run printing; first form print; straight printing
См. также в других словарях:
front side — geroji lapo pusė statusas T sritis informatika apibrėžtis Lapo pusė, kuri laikoma svarbesne ir pateikiama pirmiau. Vartojama programose, modeliuojančiose rašymą ant abiejų lapo pusių. Pavyzdžiui, „LogoWriter“ programoje gerojoje lapo pusėje… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Front Side Bus — Le front side bus ou FSB (appelé aussi bus interne, en anglais internal bus ou front side bus) est le bus système permettant au processeur de communiquer avec la mémoire centrale du système (mémoire vive ou RAM). Son débit dépend de la vitesse… … Wikipédia en Français
Front Side Bus — (FSB) шина, обеспечивающая соединение между x86 совместимым центральным процессором и внутренними устройствами. Как правило, современный персональный компьютер на базе x86 совместимого микропроцессора устроен следующим образом:… … Википедия
Front side bus — In personal computers, the Front Side Bus (FSB) is the bus that carries data between the CPU and the northbridge.Depending on the processor used, some computers may also have a back side bus which connects the CPU to the cache. This bus and the… … Wikipedia
Front-side bus — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al auto … Wikipedia Español
Front Side Bus — Schema eines Chipsatzes (FSB grün) Front Side Bus (FSB) ist ein Begriff aus der Computertechnik. Inhaltsverzeichnis 1 Funktion … Deutsch Wikipedia
Front side bus — FSB (англ. Front side bus, переводится как «системная шина») компьютерная шина, обеспечивающая соединение между x86 совместимым центральным процессором и внешним миром. Как правило, современный персональный компьютер на базе x86 совместимого… … Википедия
Front side bus — Le front side bus ou FSB (appelé aussi bus système, bus interne, en anglais internal bus) est traditionnellement le bus informatique reliant le processeur au Northbridge (lequel gère les échanges notamment avec la mémoire vive). Son débit dépend… … Wikipédia en Français
Front side — Передняя сторонка (переплётной крышки); Торцовая стенка ящика … Краткий толковый словарь по полиграфии
break resealing on front side — break resealing on front side. См. залечивание разрыва с внешней стороны. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
side — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. surface, flank; aspect, point of view. See side, right, left, party. v. i. ally oneself (with) (see aid). II Terminal surface Nouns side, flank, quarter, lee, leeward, weather, windward; skirt,… … English dictionary for students
