-
1 frolicsome
frol·ic·some[ˈfrɒlɪksəm, AM ˈfrɑ:-]* * *['frɒlɪksəm]adjübermütig, ausgelassen* * *frolicsome [-səm] adj (adv frolicsomely) ausgelassen, übermütig* * *adj.ausgelassen adj.lustig adj. -
2 frolicsome
-
3 playful
adjective1) (fond of playing) spielerisch; (frolicsome) verspielt* * ** * *play·ful[ˈpleɪfəl]1. (not serious) spielerisch, scherzhafthis teasing is only \playful Paul neckt dich nur [o macht nur Spaß2. (frolicsome) verspielthe was in a \playful mood er war zum Spielen/Scherzen aufgelegt* * *['pleIfUl]adjneckisch; remark, smile, look also schelmisch; child, animal verspielt, munterthe dog is in a playful mood/just being playful —
to do sth in a playful way — etw zum Scherz or aus Spaß tun
* * *playful [ˈpleıfʊl] adj (adv playfully)1. spielerisch2. verspielt (Kätzchen etc)3. ausgelassen, munter4. schelmisch, neckisch:be in a playful mood zu Späßen aufgelegt sein* * *adjective1) (fond of playing) spielerisch; (frolicsome) verspielt* * *adj.spielerisch adj.verspielt adj. -
4 frolic
- ck-frolic [about or around] — [herum]springen
* * *['frolik]* * *frol·ic[ˈfrɒlɪk, AM ˈfrɑ:-]I. vi<- ck->1. (play) herumtollenfun and \frolics Spaß und Vergnügen3. LAW\frolic of his own zum eigenen Vergnügen* * *['frɒlɪk] vb: pret, ptp frolicked1. viherumtollen, herumtoben2. n(= romp) Herumtoben nt, Herumtollen nt; (= gaiety) Ausgelassenheit f; (= prank) Jux m, Scherz m, Spaß m* * *A s1. Herumtoben n, -tollen n:have a frolic → B2. Ausgelassenheit f, Übermut m3. Streich m, Jux m:he is always up to some frolic er ist immer zu Streichen aufgelegtC adj (adv frolicly) obs oder poet → academic.ru/29581/frolicsome">frolicsome* * *- ck-frolic [about or around] — [herum]springen
* * *adj.scherzen adj. n.Scherz -e m. -
5 playful
1) ( not serious) spielerisch, scherzhaft;his teasing is only \playful Paul neckt dich nur [o macht nur Spaß];2) ( frolicsome) verspielt;he was in a \playful mood er war zum Spielen/Scherzen aufgelegt
См. также в других словарях:
Frolicsome — Frol ic*some, a. Full of gayety and mirth; given to pranks; sportive. [1913 Webster] Old England, who takes a frolicsome brain fever once every two or three years, for the benefit of her doctors. Sir W. Scott. {Frol ic*some*ly}, adv. {Frol… … The Collaborative International Dictionary of English
frolicsome — index jocular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
frolicsome — 1690s, from FROLIC (Cf. frolic) + SOME (Cf. some) … Etymology dictionary
frolicsome — *playful, sportive, roguish, waggish, impish, mischievous Analogous words: *merry, blithe, jocund, jovial, jolly: mirthful, gleeful, hilarious (see corresponding nouns at MIRTH): *lively, vivacious, sprightly, gay … New Dictionary of Synonyms
frolicsome — [adj] playful antic, coltish, frisky, fun, gamesome, gay, gleeful, happy, impish, jocular, jovial, kittenish, lively, merry, mischievous, roguish, rollicking, sportive, sprightly; concept 542 Ant. serious, staid, stiff … New thesaurus
frolicsome — ► ADJECTIVE ▪ lively and playful … English terms dictionary
frolicsome — [fräl′iksəm] adj. [ FROLIC + SOME1] full of gaiety or high spirits; playful; merry: also frolicky … English World dictionary
frolicsome — adjective especially literary active and liking to play: frolicsome kittens … Longman dictionary of contemporary English
frolicsome — adjective Date: 1699 full of gaiety ; playful, sportive … New Collegiate Dictionary
frolicsome — frolicsomely, adv. frolicsomeness, n. /frol ik seuhm/, adj. merrily playful; full of fun. [1690 1700; FROLIC + SOME1] * * * … Universalium
frolicsome — adjective Given to frolicking; playful … Wiktionary
