-
1 frodig
пы́шный, роско́шный; оби́льный* * *fertile, lush* * *adj vigorous ( fx plant, growth),( stærkere, F) luxuriant ( fx forests),( om græs) lush;( om jord) fertile;( om fantasi) exuberant, fertile. -
2 frodig
-
3 frodig
exuberant, rampant, lush -
4 grønn og frodig
adj. lush and fertile -
5 yppig
adj( frodig) luxuriant, exuberant ( fx growth, vegetation);( overdådig) luxurious ( fx life);( om kvinde) buxom ( fx a buxom blonde),( om legemsformer) ample ( fx her ample bosom),( stærkere, F el. spøg.) voluptuous ( fx breasts);[ hendes yppige former] her ample (, voluptuous) curves. -
6 fantasi
fantasy, imagination, imagination* * *subst. [ noe skapt av fantasien] fantasy, figment (of the brain) subst. [ kunstnerisk] fantasia, fantasy, (på orgel også) voluntary subst. [skapende, innbilningskraft] imagination (f.eks. ) subst. [ hallusinasjon] hallucination, phantasm (det hele er fri fantasi) it is entirely unfounded in fact (el. imaginary), it is an invention, it is quite fantastic, it is free-wheeling fantasy (diktersk fantasi) poetic imagination (,fantasy, figment) (en frodig fantasi) a fertile imagination (en livlig fantasi) a lively imagination (fri fantasi) sheer imagination
См. также в других словарях:
frodig — • fyllig, yppig, högbarmad, storbystad • blomstrande, fräsch, frisk, frodig • frodig, yppig, blomstrande, mustig, yvig, grönskande, luxurierande • fet, tjock, rund, trind, fetlagd, frodig, fyllig, yppig, bastant • fyllig, rund, rundlagd, rundnätt … Svensk synonymlexikon
frodig — fro|dig adj., t, e … Dansk ordbog
frodig — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
grönskande — • frodig, yppig, blomstrande, mustig, yvig, grönskande, luxurierande … Svensk synonymlexikon
lummig — • frodig, yppig, blomstrande, mustig, yvig, grönskande, luxurierande … Svensk synonymlexikon
luxurierande — • frodig, yppig, blomstrande, mustig, yvig, grönskande, luxurierande … Svensk synonymlexikon
yvig — • frodig, yppig, blomstrande, mustig, yvig, grönskande, luxurierande • mångordig, ordrik, pratglad, yvig, pratig, tjatig … Svensk synonymlexikon
Freudig — Freudig, er, ste, adj. et adv. Freude empfindend, habend, an den Tag legend. 1) Muth, Herzhaftigkeit, Zuversicht empfindend und äußernd. Der Held ist ein freidig Mann, Theuerd. Kap. 83. Welcher ein frutig und unerschrockener Mann war, Bluntschli … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
fyllig — • yppig, frodig • fyllig, rund, rundlagd, rundnätt, fetlagd, frodig, knubbig, tjock, svällande, pösande • knubbig, rund, tjock, fyllig, mullig, stabbig, fetlagd • fet, tjock, rund, trind, fetlagd, frodig, fyllig, yppig, bastant … Svensk synonymlexikon
yppig — • luxuös, lyxig, lyxartad, praktfull, extravagant, yppig, kräslig, präktig • fyllig, frodig, högbarmad • frodig, yppig, blomstrande, mustig, yvig, grönskande, luxurierande • fet, tjock, rund, trind, fetlagd, frodig, fyllig, yppig, bastant … Svensk synonymlexikon
blomstrande — • blomstrande, fräsch, frisk, frodig • frodig, yppig, blomstrande, mustig, yvig, grönskande, luxurierande … Svensk synonymlexikon