-
1 friendless
adjectiveohne Freund[e] nachgestellt* * ** * *friend·less[ˈfrendləs]adj inv ohne Freund[e]* * *['frendlɪs]adjohne Freunde* * *friendless adj freundlos, ohne Freund(e)* * *adjectiveohne Freund[e] nachgestellt* * *adj.freundlos adj. -
2 friendless
-
3 friend
noun1) Freund, der/Freundin, diebe friends with somebody — mit jemandem befreundet sein
make friends [with somebody] — [mit jemandem] Freundschaft schließen
a friend in need is a friend indeed — (prov.) Freunde in der Not gehn hundert od. tausend auf ein Lot (Spr.)
2)the Society of Friends — die Quäker
* * *[frend]1) (someone who knows and likes another person very well: He is my best friend.) der/die Freund/-in2) (a person who acts in a friendly and generous way to people etc he or she does not know: a friend to animals.) der/die Freund/-in•- academic.ru/29501/friendless">friendless- friendly
- friendship
- make friends with
- make friends* * *[frend]n Quäker(in) m(f)the Society of \Friends die Gemeinschaft der Quäker [o Gesellschaft der Freunde]* * *[frend]n1) Freund(in) m(f); (less intimate) Bekannte(r) mfto become or make friends with sb — sich mit jdm anfreunden, mit jdm Freundschaft schließen
to make a friend of sb — sich (dat) jdn zum Freund machen
he makes friends easily —
she's a friend of mine — sie ist eine Freundin/eine Bekannte von mir
he's no friend of mine — er ist nicht mein Freund
to be friends with sb — mit jdm befreundet sein, jds Freund(in) sein
be a friend — sei so lieb
we're just ( good) friends — da ist nichts, wir sind nur gut befreundet
friend — mein verehrter (Herr) Kollege, meine verehrte (Frau) Kollegin
he's a friend of the arts —
the Friends of the National Theatre — die Freunde pl des Nationaltheaters
3) (REL)Friend — Quäker(in) m(f)
Society of Friends — Quäker pl
* * *friend [frend]A s1. Freund(in):friend at court einflussreicher Freund;be friends with sb mit jemandem befreundet sein;must you quarrel all the time? can’t you be friends? könnt ihr euch nicht vertragen?;be best friends with sb eng mit jemandem befreundet sein;they are best friends again sie sind wieder die besten Freunde;make a friend einen Freund gewinnen;make a friend of sb sich jemanden zum Freund machen;let’s make friends again komm, vertragen wir uns wieder!;a friend in need is a friend indeed (Sprichwort) der wahre Freund zeigt sich erst in der Not2. Bekannte(r) m/f(m)3. a) Helfer(in), Freund(in):b) Förderer m, Förderin f:c) Befürworter(in):4. (Herr m) Kollege m, (Frau f) Kollegin f:7. umg Freund(in), Schatz mB v/t poet jemandem helfen* * *noun1) Freund, der/Freundin, diemake friends [with somebody] — [mit jemandem] Freundschaft schließen
a friend in need is a friend indeed — (prov.) Freunde in der Not gehn hundert od. tausend auf ein Lot (Spr.)
2)* * *n.Freund -e m.Freundin -nen f. -
4 elhagyatott
(DE) Freundlosigkeit {e}; freundlos; (EN) abandoned; aidless; desolate; destitute; forlorn; forsaken; friendless; gaunt; lone; lonely; lorn; neglected; recluse; secluded; secluse; solitary; unfrequented -
5 társtalan
(DE) Freundlosigkeit {e}; freundlos; (EN) friendless; lonesome; mateless; sole; solitary; unbefriended; unfriended
См. также в других словарях:
Friendless — Friend less, a. [AS. fre[ o]ndle[ a]s.] Destitute of friends; forsaken. {Friend less*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
friendless — index derelict (abandoned), helpless (defenseless), solitary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
friendless — O.E. freondleas; see FRIEND (Cf. friend) (n.) + LESS (Cf. less). Related: Friendlessly; friendlessness … Etymology dictionary
friendless — [adj] without companionship or confidant abandoned, adrift, alienated, all alone*, all by one’s self*, alone, cut off*, deserted, estranged, forlorn, forsaken, isolated, lonely, lonesome, marooned*, ostracized, shunned, solitary, unattached,… … New thesaurus
friendless — adj. VERBS ▪ be, feel ▪ leave sb ▪ With the departure of his remaining colleague he was left friendless. ADVERB ▪ totally, ut … Collocations dictionary
friendless — [[t]fre̱ndləs[/t]] ADJ Someone who is friendless has no friends. The boy was unhappy because he thought he was friendless … English dictionary
friendless — adjective Without friends. The friendless girl cries frequently … Wiktionary
friendless — friend|less [ frendləs ] adjective with no friends: She felt alone and friendless … Usage of the words and phrases in modern English
friendless — adjective caring for those who are poor and friendless Syn: alone, all alone, by oneself, solitary, lonely, with no one to turn to, lone, without friends, companionless, unbefriended, unpopular, unwanted, unloved, abandoned, rejected, forsaken,… … Thesaurus of popular words
friendless — UK [ˈfrendləs] / US adjective with no friends She felt alone and friendless … English dictionary
friendless — friend ► NOUN 1) a person with whom one has a bond of mutual affection, typically one exclusive of sexual or family relations. 2) a familiar or helpful thing. 3) a person who supports a particular cause or organization. 4) (Friend) a Quaker. ● a… … English terms dictionary