-
1 fricot
-
2 fricot
-
3 fricot
fricotžrádlo (fam.) mragú (fam.) m -
4 fricot
-
5 fricot
-
6 fricot
-
7 fricot
nm., mets à base de légumes ; purée (qqf.) ; plat, mets, (cuisiné): FRIKO (Albanais, Chambéry.025b, Gets, Morzine, Villards-Thônes), frèko (025a), R.2a, D. => Commérage, Pomme de terre.A1) mets, plat, (cuisiné) ; préparation culinaire: frekotin nm., frekotâ nf. (025), R2a.A2) fricot, bonne chère: frigousse nf. (Genève.022), R.2b.A3) femme qui s'y entend bien en bonne chère: frigousseuse nf. (022), R.2b. -
8 fricot
n. m.1. (pej.): 'Grub', 'eats', food. J'en ai marre de son fricot: I'm fed up with the awful grub she keeps dishing up.2. 'Cushy number', soft job, undemanding occupation. -
9 fricot
m. (rad. de fricasser) разг. лошо сготвено ястие; faire le fricot готвя. -
10 fricot
сущ.разг. закуска, еда (приготовленные на скорую руку), кушанье, рагу -
11 fricot
أطعمةطبخطهاغير متقنة الإعداد -
12 fricot
substantif masculin → inflexionesfamilier Guisado guiso -
13 fricot
-
14 Fricot (de veau)
veal shoulder simmered in white wine with vegetables. -
15 s'endormir sur le fricot
разг.(s'endormir sur le fricot [или sur le rôti])предаться лени, бездеятельности- J'ai vu aussi Mme Plessis et Ramelli, sans compter Berton père, que j'ai surpris dans son lit, ce matin. Il est irrévocablement fâché avec ces Messieurs. Tu vois, mon jeune homme, que je ne m'endors pas sur le fricot. (G. Flaubert, Correspondance.) — Я повидался также с мадам Плесси и Рамелли, не говоря уже о папаше Бертоне, которого я застал сегодня утром еще в постели. Он окончательно рассорился с этими господами. Как видишь, мой юный друг, я не сижу, сложа руки.
Dictionnaire français-russe des idiomes > s'endormir sur le fricot
-
16 faire le fricot
faire le fricotvařit -
17 faire son fricot
гл.общ. стряпать -
18 endormir
v -
19 y a de l'acrès
аргопахнет жареным; осторожно, опасностьFricot. - Hein! Faudra voir à voir! Laplotte. - Et à se méfier. Y a de l'acrès. C'est le cas de conseil. (G. Courteline, Les Gaietés de l'escadron.) — Фрико. - Что ж! Надо бы пойти взглянуть! Лаплот. - И быть начеку. Тут пахнет жареным. Можно под трибунал угодить.
-
20 commérage
nm., potin, cancan: frikò (souvent au pl.) < fricot>, kmarâzho (Saxel.002) ; patregò < boue épaisse> (002), patrikô (Chambéry), patrigô (Arvillard) ; rago < ragot> (Albanais.001), ragô (Cordon.083), R.2 Ragoût ; salâde < salades> nfpl. (001), balivêrne nfpl. (001,083), tsofyaara (Montagny-Bozel) ; potin nmpl. (001).A1) commérages mensongers, mensonge un peu gros: ragolyèri (001), R.2.B1) v., faire des commérages: fâre dé pakè < faire des paquets> vi., pateflâ (002) ; kankanâ (Vaulx).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fricot — [ friko ] n. m. • 1767; du rad. de fricasser ♦ Fam. 1 ♦ Viande en ragoût (modeste ou de qualité médiocre). ⇒ fricassée. ♢ Par ext. Mets grossièrement cuisiné, mauvaise cuisine. ⇒ rata. « La misère des villes a partout la même haleine de fricot et … Encyclopédie Universelle
fricot — (fri ko) s. m. Terme populaire. Toute viande en ragoût. Un bon fricot. Donner du fricot. Faire fricot. • Probablement il m entendit, car il se mit à dire : Gros René, sers le fricot ; oui, mon cher, il se servit de ce mot, FR. SOULIÉ Huit jours … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FRICOT — n. m. Ragoût, viande fricassée. Un bon fricot. Il est populaire. Par extension, il se dit de Toute sorte de cuisine faite sans raffinements et avec économie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fricot — nm., mets à base de légumes ; purée (qqf.) ; plat, mets, (cuisiné) : FRIKO (Albanais, Chambéry.025b, Gets, Morzine, Villards Thônes), frèko (025a), R.2a, D. => Commérage, Pomme de terre. A1) mets, plat, (cuisiné) ; préparation culinaire :… … Dictionnaire Français-Savoyard
Fricot des barques — Le fricot des barques, mets spécifique aux mariniers du Rhône d Arles, qui le consommaient sur leurs barques, est une variante de la broufado. Sommaire 1 Description 2 Accord mets / vin 3 Notes et références … Wikipédia en Français
fricot — n.m. Repas … Dictionnaire du Français argotique et populaire
fricot — Ce qu on mange avec du pain; dites mets , s. m. Ragoût ou mets : un excellent mets , un bon ragoût … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
Sandrine Fricot — (born 4 June 1968) is a retired high jumper from France, who set her personal best on 8 June 1992, jumping 1.93 metres at a meet in Belfort. She is a two time French national champion: 1992 and 1994.References*… … Wikipedia
Sandrine Fricot — est une athlète française, née le 4 juin 1968 à Épinal[1]. Sa spécialité est le saut en hauteur. Elle a été licenciée aux clubs suivants : SR Saint Dié (1989 1992), RC Strasbourg (1993 1996), Saint Dié des Vosges (1997), EUS Fronton.… … Wikipédia en Français
fricoter — [ frikɔte ] v. <conjug. : 1> • 1807; de fricot I ♦ V. tr. 1 ♦ Fam. Accommoder en ragoût, préparer (un plat). ⇒ fricasser. Fricoter des abattis de canard. 2 ♦ Fig. Manigancer, mijoter, tramer. Qu est ce qu il fricote encore ? II ♦ V. intr. 1 … Encyclopédie Universelle
Cuisine provençale — Tuber melanosporum au marché de Carpentras … Wikipédia en Français