Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

fresh+butter

  • 21 fresh

    1. adjective
    1) свежий; fresh fruit свежие фрукты; fresh butter несоленое масло; fresh water пресная вода; fresh paint еще не просохшая краска; fresh paint! осторожно, окрашено!; fresh sprouts молодые побеги
    2) новый; добавочный; to begin a fresh chapter начать новую главу; to make a fresh start начать все заново; no fresh news никаких дополнительных известий, ничего нового
    3) бодрый; не уставший
    4) чистый, свежий; fresh air чистый воздух; а fresh shirt чистая сорочка
    5) свежий, здоровый, цветущий; fresh complexion хороший цвет лица
    6) бодрящий (о погоде); свежий, крепкий (о ветре); fresh gale ветер силой в 8 баллов
    7) неопытный; а fresh hand неопытный человек; fresh from school не имеющий опыта (о специалисте); = прямо со школьной скамьи
    8) amer. дерзкий, нахальный, самонадеянный
    9) слегка выпивший
    10) scot. трезвый
    11) school jargon новенький (об ученике)
    Syn:
    clean
    2. noun
    1) прохлада
    2) = freshet
    * * *
    (a) свежий
    * * *
    * * *
    [ freʃ] adj. натуральный, свежий, неконсервированный; новый; несоленый; чистый; бодрый, не уставший; здоровый, крепкий, ядреный; неопытный, новенький; прохладительный, бодрящий; пресный (о воде); дерзкий, нахальный
    * * *
    нов
    новый
    пресный
    свеж
    свежий
    * * *
    1. прил. 1) свежий 2) свежий, натуральный; неконсервированный 3) свежий, чистый 4) а) свежий, чистый, не затхлый (о воздухе) б) прохладный, холодный (о погоде) в) сильный, крепкий, резкий (о ветре) 5) а) новый, только что появившийся б) оригинальный в) дополнительный 6) а) неопытный б) только что или недавно появившийся 2. сущ. 1) раннее утро, весна 2) а) = freshet б) внезапный резкий порыв (ветра) 3. гл. освежать 4. нареч. 1) заново 2) недавно

    Новый англо-русский словарь > fresh

  • 22 fresh

    1. n
    1) прохолода; прохолодний час
    2) шквал, порив
    3) відлига
    2. adj
    1) свіжий, щойно одержаний
    2) натуральний, неконсервований
    3) незіпсований, свіжий
    4) новий, додатковий; ще один
    5) оригінальний, несподіваний; незнайомий
    6) яскравий, квітучий
    7) чистий, свіжий (про повітря)
    8) бадьорий, нестомлений; сповнений сил
    9) недосвідчений, ненавчений
    10) прохолодний, що освіжає
    11) прісний (про воду)
    12) зухвалий, нахабний; самовпевнений
    13) розм. напідпитку
    14) шотл. тверезий
    3. adv
    нещодавно
    4. v 1) освіжати
    2) свіжіти, свіжішати
    * * *
    I [fref] n
    1) прохолода; прохолодний час
    2) pl; icт.; aмep.; = freshet
    3) шквал, порив
    4) дiaл. відлига
    5) aмep. унів. жapг.; див. freshman
    II a
    1) свіжий, тільки що отриманий або який щойно з'явився
    2) натуральний; свіжий; неконсервований

    fresh weightкyл. вага ( продукту) у сирому вигляді

    3) незіпсований, свіжий
    4) новий, додатковий, ще один

    fresh supply — нові запаси; оригінальний, новий; несподіваний; новий, незнайомий; новий, який щойно прибув, який щойно надійшов

    5) свіжий, квітучий; яскравий, невицвілий; свіжий
    6) чистий, свіжий ( про повітря); чистий, незаношений
    7) бадьорий, невтомлений, повний сил
    8) недосвідчений, ненавчений; новенький ( про школяра)
    9) прохолодний, освіжаючий ( про погоду); свіжий, сильний ( про вітер)
    11) aмep. нахабний; зухвалий (особл. з жінками)
    13) дiaл. Тверезий
    III v
    освіжати; свіжіти, свіжішати

    English-Ukrainian dictionary > fresh

  • 23 butter

    English-Russian combinatory dictionary > butter

  • 24 fresh

    [freʃ]
    1) təzə, tər; fresh water şirin/içməli (su); fresh butter duzsuz yağ

    English-Azerbaijanian dictionary for pupils > fresh

  • 25 fresh

    fresh [freʃ]
    (a) (recently made or produced) frais (fraîche);
    fresh bread/butter pain m/beurre m frais;
    I'll make some fresh coffee je vais refaire du café;
    fresh flowers fleurs fpl fraîches;
    the bread was fresh from the oven le pain sortait du four;
    the vegetables are fresh from the garden les légumes viennent directement du jardin;
    there were fresh tracks in the snow il y avait des traces toutes fraîches dans la neige;
    fresh from or out of university (tout) frais émoulu de l'université
    (b) (new → idea, problem) nouveau(elle), original; (→ news, paint) frais (fraîche); (→ impression) frais (fraîche);
    a fresh approach une approche nouvelle;
    fresh capital nouveaux capitaux mpl;
    they have agreed to fresh talks ils ont accepté de reprendre leurs négociations;
    to make a fresh start prendre un nouveau départ;
    he put on a fresh shirt il mit une chemise propre;
    a fresh change of clothes/socks des habits mpl/chaussettes fpl de rechange;
    start on a fresh page prenez une nouvelle page;
    the incident was still fresh in his mind le souvenir de l'incident était encore tout frais dans sa mémoire;
    the memory of her loss was still fresh le souvenir de sa mort était encore tout frais
    (c) (rested) frais (fraîche);
    I felt fresher after a shower une douche m'a rafraîchi;
    she looked fresh and relaxed elle avait l'air fraîche et reposée;
    as fresh as a daisy frais comme un gardon
    (d) (air) frais (fraîche), pur; (taste) rafraîchissant; (cool) frais;
    I need some fresh air j'ai besoin de prendre l'air;
    in the fresh air au grand air, en plein air;
    to let fresh air into a room aérer une pièce;
    it's fresh this morning il fait frais ce matin;
    a fresh complexion un teint frais;
    the fresh scent of lemons le parfum frais des citrons;
    fresh colours des couleurs fpl fraîches
    (e) Meteorology (gen) frais (fraîche);
    (on Beaufort scale) fresh breeze bonne brise f;
    fresh gale coup m de vent
    (f) (not salt → water) doux (douce)
    (g) American familiar (impudent) insolent ; (child) mal élevé ;
    don't you get fresh with me, young man! pas d'insolence avec moi, jeune homme!
    he started to get fresh so she hit him il a commencé à prendre des libertés avec elle alors elle l'a frappé
    fraîchement;
    fresh cut flowers des fleurs fpl fraîchement cueillies;
    familiar to be fresh out of sth être en panne de qch

    Un panorama unique de l'anglais et du français > fresh

  • 26 свежеизготовленное масло

    Русско-английский словарь по пищевой промышленности > свежеизготовленное масло

  • 27 नव _nava

    नव a.
    1 New, fresh, young, recent; चित्तयोनिरभवत्पुनर्नवः R.19.46; एते वयं पुनर्नवीकृताः स्मः Ś.5; क्लेशः फलेन हि पुनर्नवतां विधत्ते Ku.5.86; U.1.19; R.1.83;2.47;3.53; 4.3,11; Śi.1.4; नववयसि Mu.3.3.; Śi.3.31; Ki.9.43.
    -2 Modern.
    -वः 1 A crow.
    -2 Praise.
    -3 A young monk, novice; Buddha.
    -वम् ind. Recently, newly, lately, not long ago.
    -Comp. -अङ्गी a woman. नवाङ्गी कुरङ्गी दृगङ्गीकरोतु Jagannātha.
    -अन्नम् 1 new rice or grain.
    -2 a ceremony performed on first eating the new rice.
    -अम्बु n. fresh water.
    -अहः the first day of a fort- night.
    - इतर a. old; न च योगविधेर्नवेतरः स्थिरधीरा परमात्म- दर्शनात् (विरराम); R.8.22.
    -उद्धृतम् fresh butter.
    -ऊढा, -पाणिग्रहणा 1 a newly married woman, a bride; आस्तां मानसतुष्टये सुकृतिनां नीतिर्नवोढेव वः H.1.185. Bh.1.4; नवपाणि- ग्रहणां वधूमिव (सदयं बुभुजे) R.8,7.
    -2 a kind of heroine (in dramas); "लज्जाभरपराधीनरतिर्नवोढा"; बलान्नीता पार्श्वं मुख- मनुमुखं नैव कुरुते, धुनाना मूर्धानं क्षिपति वदनं चुम्बनविधौ । हृदिन्यस्तं हस्तं क्षिपति गमनारोपितमना, नवोढा वोढारं रमयति च सन्तापयति च ॥ Ras. M.
    -कारिका, -कालिका, -फलिका 1 a woman newly married.
    -2 a woman in whom menstruation has recently commenced.
    -छात्रः a fresh student, novice, tyro.
    -द्वीपः N. of a place (modern Nuddea, at the confluence of भागीरथी and जलङ्गी).
    -नी f.
    -नीतम् fresh butter; अहो नवनीतकल्पहृदय आर्यपुत्रः M.3. दुग्धोत्थं नवनीतं तु चक्षुष्यं रक्तपित्तनुत् Āyurveda. ˚धेनुः A cow made of butter, fit to be offered to a Brahmaṇa.
    -नीतकम्, -नीतजम् 1 clarified butter.
    -2 fresh butter.
    -पाठकः a new teacher.
    -प्रसूता a woman who has lately brought forth (a child).
    -प्राशनम् eating of new rice.
    -मल्लिका, -मालिका a kind of jasmine.
    -यज्ञः an offering of the first fruits of the harvest.
    -यौवनम् fresh youth, bloom or prime of youth. (
    -ना) a young woman.
    -राजस् f. a girl who has recently menstruated.
    -वधूः, -वरिका 1 a newly-married girl.
    -2 a daughter-in-law.
    -वल्लभम् a kind of sandal.
    -वस्त्रम् new cloth.
    -शस्यम् the first fruits of the year's harvest.
    -शशिभृत् m. an epithet of Śiva; रक्षाहेतोर्नवशशिभृता वासवीनां चमूनामत्यादित्यं हुतवहमुखे संभृतं तद्धि तेजः Me.45.
    -श्राद्धम् a श्राद्ध performed on odd days after death i. e. on the third, fifth, seventh, ninth, eleventh.
    -सारः a kind of Āyurvedic decoction; नवसारो भवेच्छुद्धश्चूर्णतोयैर्विपाचितः । दोलायन्त्रेण यत्नेन भिषग्भिर्योगसिद्धये ॥ Vaidyachandrikā.
    -सूतिः f.,
    -सूतिका 1 a milch-cow.
    -2 a woman recently delivered.

    Sanskrit-English dictionary > नव _nava

  • 28 नवनीत


    náva-nīta
    ( náva-) n. fresh butter Br. MBh. Suṡr. etc.;

    - kavi m. N. of an author Cat. ;
    - khoṭī f. a kind of tree Car. Comm. ;
    - gaṇa-pati m. N. of a form of Gaṇêṡa RTL. 218 ;
    - ja n. ghee (= ghṛita) Gal.;
    - jātaka n. N. of of wk.;
    - dhenu f. a quantity of butter presented to Brāhmans (cf. under dhenu) W. ;
    - nibandha m. N. of wk.;
    - pṛiṡni mfn. having spots as yellow as butter TāṇḍBr. ;
    - maya mf (ī)n. consisting of fresh butter Hcat. ;
    - sama mfn. « butter-like», soft, gentle (voice) Pañc.

    Sanskrit-English dictionary > नवनीत

  • 29 हैयंगवम् _haiyaṅgavam _हैयंगवीनम् _haiyaṅgavīnam

    हैयंगवम् हैयंगवीनम् [त्वो गोदोहात् भवं ह्यस् गो ख नि˚]
    1 Clarified butter prepared from the preceding day's milk, fresh ghee; हैयंगवीनमादाय घोषवृद्धानुपस्थितान् R.1. 45; Bk.5.12.
    -2 Butter prepared a day before it is used, fresh butter; भित्वा मृषाश्रुर्दृषदश्मना रहो जघास हैयंगव- मन्तरं गतः Bhāg.1.9.6.

    Sanskrit-English dictionary > हैयंगवम् _haiyaṅgavam _हैयंगवीनम् _haiyaṅgavīnam

  • 30 दधि _dadhi

    दधि n. [दध्-इन्]
    1 Coagulated milk, thick sour milk; क्षीरं दधिभावेन परिणमते Ś.B; दध्योदनः &c.
    -2 Turpentine.
    -3 A garment.
    -Comp. -अन्नम्, -ओदनम् boiled rice mixed with दधि; Y.1.289.
    -उत्तरम्, उत्तर- क(ग)म् the skim of curdled milk, whey.
    -उदः, -उदकः the ocean of coagulated milk.
    -कुल्या a stream of दधि; Rām.1.53.3.
    -कूर्चिका mixture of boiled and coagulated milk.
    -क्रा, -क्रावन् N. of a divine horse (personification of the morning sun); दधिक्रामग्निमुषसं च देवीम् Rv.1.11.1; दधिक्राव्णो अकारिषं जिष्णोरश्वस्य वाजिनः Rv.4.39.6.
    -घनः curds; P.III.3.77. Kāśi.
    -चारः a churning-stick.
    -जम् fresh butter.
    -धेनुः f. a cow represented by दधि (offered to priests); Bhāva. P.2 168.
    -फलः the wood-apple (कपित्थ).
    -मण़्डः, -वारिः n. whey.
    -मन्थनम् churning coagulated milk.
    -शोणः a monkey.
    -सक्तु m. (pl.) barley-meal mixed with co- agulated milk.
    -सारः, -स्नेहः fresh butter.
    -स्वेदः buttermilk.

    Sanskrit-English dictionary > दधि _dadhi

  • 31 सार _sāra

    सार a. [सृ-घम्, सार्-अच् वा]
    1 Essential.
    -2 Best, highest, most excellent; एतद्वः सारफल्गुत्वं बीजयोन्योः प्रकीर्तितम् Ms.9.56; द्वयोः सारं तुल्यं द्वितयमभियुक्तेन मनसा Mu.1.13.
    -3 Real, true, genuine.
    -4 Strong, vigorous; सारबलम् Kau. A.1; सुयुद्धकामुकं सारमसारं विपरीतकम् Śukra.4.872.
    -5 Sound, thoroughly proved.
    -6 Highest or best (at the end of comp.); त्रिवर्गसारः Ku.5.38.
    -7 Just, right; पृथोस्तत् सूक्तमाकर्ण्य सारं सुष्ठु मितं मधु Bhāg.4.22.17.
    -8 Speckled, motley.
    -9 Driving away; यो$यं दिधक्षोर्दावपावकस्य गरिम- सारः सीकरासारः B. R.2.6/61.
    -रः, -रम् (but usually m. only except in the first 4 senses)
    1 Essence, essential part, quintessence; स्नेहस्य तत् फलमसौ प्रणयस्य सारः Māl.1. 9; U.6.22; असारे खलु संसारे सारमेच्चतुष्टयम् । काश्यां वासः सतां संगो गङ्गांम्भः शंभुसेवनम् ॥ Dharm.14.
    -2 Substance, pith.
    -3 Marrow; निःशेषं शकलितवल्कलाङ्गसारैः Ki.17.62.
    -4 Real truth, main point.
    -5 The sap or essence of trees; as in खदिरसार, सर्जसार.
    -6 Summary, epitome, com- pendium.
    -7 Strength, vigour, power, energy; सारं धरित्रीधरणक्षमं च Ku.1.17; R.2.74.
    -8 Prowess, heroism, courage; राज्ञा हिमवतः सारो राज्ञः सारो हिमाद्रिणा R.4.79.
    -9 Firmness, hardness.
    -1 Wealth, riches; गामात्तसाराम् R.5.26.
    -11 Nectar.
    -12 Fresh butter.
    -13 Air, wind.
    -14 Cream, coagulum of curds.
    -15 Disease.
    -16 Matter, pus.
    -17 Worth, excellence, highest perception.
    -18 A man at chess.
    -19 Impure carbonate of soda.
    -2 A figure of speech corres- ponding to English 'climax'; उत्तरोत्तरमुत्कर्षो भवेत् सारः परावधिः K. P.1.
    -21 The heart.
    -22 Course, motion.
    -23 Extension.
    -24 Any or chief ingredient.
    -25 (In Rhet.) A kind of climax.
    -26 Dung.
    -27 Pus.
    -रा 1 Dūrvā grass.
    -2 Kuśa grass.
    -रम् 1 Water
    -2 Fitness, propriety.
    -3 Wood, thicket.
    -4 Steel.
    -Comp. -अपराधौ m. du. the ability (of a criminal to suffer) and the nature of crime; the greatness of the crime; सारापराधौ चालोक्य दण्डं दण्ड्येषु पातयेत् Ms.8. 126; cf. 9.262.
    -असार a. valuable and worthless, strong and weak.
    (-रम्) 1 worth and worthlessness; सारासारं च भाण्डानाम् Ms.9.331.
    -2 substance and emptiness.
    -3 strength and weakness. ˚विचारः considera- tion of strong and weak points &c.
    -गन्धः sandal wood.
    -गात्र a. strong-limbed.
    -गुणः a principal virtue.
    -गुरु a. heavy with weight.
    -ग्रीवः N. of Śiva.
    -जम् fresh butter.
    -तरुः the plantain tree.
    -दा 1 N. of Sarasvatī.
    -2 of Durgā.
    -द्रुमः the Khadira tree.
    -फल्गु a. supe- rior and inferior; Kau. A.2.7. ˚त्वम् goodness and badness; comparative importance; एतद्वः सारफल्गुत्वं बीज- योन्योः प्रकीर्तितम् Ms.9.56.
    -भङ्गः loss of vigour.
    -भाण्डम् 1 a natural vessel.
    -2 a bale of goods, merchandise.
    -3 implements.
    -मार्गणम् searching for pith or marrow.
    -मितिः the Veda.
    -योध a. consisting of excellent warriors.
    -लोहम् steel.

    Sanskrit-English dictionary > सार _sāra

  • 32 तक्रम् _takram

    तक्रम् Butter-milk; Ms.8.326; Y.3.37,321; तक्रं शक्रस्य दुर्लभम् Subhāṣ.
    -Comp. -अटः a churning-stick.
    -कूर्चिका Curds from milk boiled with whey.
    -पिण्डः The substance of butter-milk mixed with 1/4th of water remaining after making it pass through a piece of cloth; curds; Bhāva. P.5.13.3.
    -सारम् fresh butter.

    Sanskrit-English dictionary > तक्रम् _takram

  • 33 gjalpë

    I.
    m
    butter
    II.
    m i freskët
    fresh butter
    III.
    m i tretur
    melted butter

    Albanian-English dictionary > gjalpë

  • 34 несолёное масло

    General subject: fresh butter, sweet butter

    Универсальный русско-английский словарь > несолёное масло

  • 35 क्षीरः _kṣīrḥ _रम् _ram

    क्षीरः रम् 1 Milk; हंसो हि क्षीरमादत्ते तन्मिश्रा वर्जयत्यपः Ś.6.28.
    -2 The milky juice or sap of trees, exudation; resin; ये तत्क्षीरस्रुतिसुरभयो दक्षिणेन प्रवृत्ताः Me.19; Ku.1.9.
    -3 Water; तिर्यग्वाहाश्च क्षीरिणः Rām.2.15.6.
    -रः See क्षीरस्वामिन्; क्षीराभिधाच्छब्दविद्योपाध्यायात्संभृतश्रुतः Rāj. T.4. 489.
    -रा -री N. of several plants containing a milky sap.
    -री A dish prepared with milk (Mar. खीर).
    -Comp. -अदः an infant, a sucking child.
    -अब्धिः 1 the sea of milk.
    -2 the अमृत; भो वैनतेय क्षीराब्धिः प्रारब्धो मथितुं सुरै Ks.22.186.
    ˚जः 1 the moon.
    -2 the Amṛita or nectar produced at the churning of the sea.
    -3 an epithet of Śeṣa.
    -4 a pearl.
    ˚जम् sea-salt.
    ˚जा, ˚तनया an epithet of Lakṣmī.
    -आह्वः the pine tree.
    -उदः cf. [P.VI.3.57 Vārt.]
    1 the sea of milk; क्षीरोदवेलव सफेन- पुञ्जा Ku.7.26. ˚तनयः, ˚नन्दनः, ˚तनया, ˚सुता an epithet of Lakṣmī.
    -उत्तरा inspissated milk.
    -उत्थम् fresh butter.
    -उदधि = क्षीरोद q. v. above.
    -ऊर्मिः a wave of the sea of milk; R.4.27.
    -ओदनः rice boiled with milk; क्षीरौ- दनं पाचयित्वा Bṛi. Up.3.4.14.
    -कण्ठः -कण्ठकः a young child (having milk in the throat); त्वया तत्क्षीरण्कठेन प्राप्त- मारण्यकं व्रतम् Mv.4.52,5.11. क्षीरकण्ठाविमौ वत्सौ वत त्वन्मय- जीवितौ Śiva. B.2.24 and 5.
    -कुण्डम् a milk-pot; कश्चि- द्दुदोह कश्चिच्च क्षीरकुण्डमधारयत् Ks.63.188.
    -जम् coagulated milk.
    -दात्री yielding milk (as a cow).
    -द्रुमः the Aśvattha tree.
    -धात्री a wet-nurse.
    -धिः, -निधिः the sea of milk; इन्दुः क्षीरनिधाविव R.1.12.
    -धेनुः f. a milch cow.
    -नीरम् 1 water and milk.
    -2 milk-like water.
    -3 a fast embrace.
    -पः a child.
    -पाक a. cooked in milk; शतं महिषान् क्षीरपाकमोदनम् Rv.8.77.1.
    -पाणः an inhabitant of Uśīnara. (
    -णम्, -नम्) drinking milk. (
    -णी) any vessel out of which milk is drunk.
    -भृत a. supported by milk (as a Gopāla); receiving wages in the form of milk; गोपः क्षीरभृतो यस्तु Ms.8.231.
    -वारिः, -वारिधिः the sea of milk; गत्वा च क्षीरवारिधिम् Ks.22.188.
    -विकृतिः f. inspissated milk; any product made from milk (as cheese &c.).
    -वृक्षः 1 N. of the four trees न्यग्रोध, उदुम्बर, अश्वत्थ and मधूक.
    -2 the glomerous fig-tree.
    -व्रतम् living upon milk in consequence of a vow.
    -शरः cream, the skim of milk.
    -समुद्रः, -सागरः the sea of milk. यथा भगवता ब्रह्मन्मथितः क्षीरसागरः Bhāg.8.5.11.
    -सर्पिस् n. ghee (घृत).
    -सारः butter; क्षीरसारमपनीय शङ्कया स्वीकृतं यदि पलायनं त्वया Udb.
    -स्निग्ध a. unctuous with milky juice or sap; Ś.3.6. (v.l.)
    -स्फटिकः a precious stone.
    -स्वामिन् m. a commentator on the Amarakośa and a grammarian.
    -हिण्डीरः the foam of milk.

    Sanskrit-English dictionary > क्षीरः _kṣīrḥ _रम् _ram

  • 36 हैयंगवीन


    haiyaṉgavīna
    n. clarified butter prepared from yesterday's milking, fresh butter Hariv. Ragh. Bhaṭṭ.

    Sanskrit-English dictionary > हैयंगवीन

  • 37 свежеизготовленное масло

    Food industry: fresh butter

    Универсальный русско-английский словарь > свежеизготовленное масло

  • 38 कलम्बुट _kalambuṭa

    कलम्बुट (Fresh) Butter.

    Sanskrit-English dictionary > कलम्बुट _kalambuṭa

  • 39 छात्रः _chātrḥ

    छात्रः [छत्रं गुरोर्वैगुण्यावरणं शीलमस्य Sk.; छत्रा˚ ण] A pupil, disciple.
    -त्रम् A kind of honey.
    -Comp. -गण्डः an indifferent poetical scholar, knowing only the beginnings of stanzas.
    -दर्शनम् fresh butter prepared from milk one day old.
    -व्यंसकः a roguish or dull- witted pupil.

    Sanskrit-English dictionary > छात्रः _chātrḥ

  • 40 तेजस् _tējas

    तेजस् n. [तिज्-भावे करुणादै असुन्]
    1 Sharpness.
    -2 The sharp edge (of a knife &c.).
    -3 The point or top of a flame.
    -4 Heat, glow. glare.
    -5 Lustre, light, brilliance, splendour; दिनान्ते निहितं तेजः R.4.1; तेजश्चास्मि विभावसौ Bg.7.9,1.
    -6 Heat or light considered as the third of the five elements of creation (the other four being पृथिवी, अप्, वायु and आकाश).
    -7 The bright appearance of the human body, beauty; अरिष्टशय्यां परितो विसारिणा सुजन्मनस्तस्य निजेन तेजसा R.3.15.
    -8 Fire of energy; शतप्रधानेषु तपोधनेषु गूढं हि दाहात्मकमस्ति तेजः Ś. 2.7; U.6.14.
    -9 Might, prowess, strength, courage, valour; martial or heroic lustre; तेजस्तेजसि शाम्यतु U. 5.7; Ś.7.15.
    -1 One possessed of heroic lustre; तेजसां हि न वयः समीक्ष्यते R.11.1; Pt.1.328;3.33.
    -11 Spirit, energy.
    -12 Strength of character, not bearing insult or ill-treatment with impunity.
    -13 Majestic lustre, majesty, dignity, authority, consequence; तेजोविशेषानुमितां (राजलक्ष्मीं) दधानः R.2.7.
    -14 Semen, seed, semen virile; स्याद्रक्षणीयं यदि मे न तेजः R.14.65; 2.75; दुष्यन्तेनाहितं तेजो दधानां भूतये भुवः Ś.4.3.
    -15 The essential nature of anything.
    -16 Essence, quint- essence.
    -17 Spiritual, moral, or magical power.
    -18 Fire; यज्ञसेनस्य दुहिता तेज एव तु केवलम् Mb.3.239.9.
    -19 Marrow.
    -2 Bile.
    -21 The speed of a horse.
    -22 Fresh butter.
    -23 Gold.
    -24 Clearness of the eyes.
    -25 A shining or luminous body, light; ऋते कृशानोर्न हि मन्त्रपूतमर्हन्ति तेजांस्यपराणि हव्यम् Ku.1.51; Ś.4.2.
    -26 The heating and strengthening faculty of the human frame seated in the bile (पित्त).
    -27 The brain.
    -28 Violence, fierceness.
    -29 Impatience.
    -3 Anger; मित्रैः सह विरोधं च प्राप्नुते तेजसा वृतः Md.3.28.18.
    -31 The sun; उपप्लवांस्तथा घोरान् शशिनस्तेजसस्तथा Mb.12. 31.36.
    -Comp. -कर a.
    1 illuminating.
    -2 granting vital power or strength.
    -पदम् a mark of dignity; तेजःपदं मणिमयं च हृतं शिरोभ्यः Bhāg.1.15.14.
    -बीजम् marrow.
    -भङ्गः 1 disgrace, destruction of dignity.
    -2 depression, discouragement.
    -भीरः f. shadow.
    -मण्डलम् a halo of light; सर्वा एतस्मिंस्तेजोमण्डल एकीभवन्ति Praśna. Up.4.2.
    -मात्रा sense-organ; स एतास्तेजोमात्राः समभ्याददानो हृदयमेवान्ववक्रामति Bṛi. Up.4.4.1.
    -मूर्तिः the sun; Ms.3.93.
    -रूपम् 1 the Supreme Spirit, Brah- man.
    -2 the nature of light.
    -वृत्तम् 1 noble behaviour; Ms.9.33.
    -2 superior power or lustre.

    Sanskrit-English dictionary > तेजस् _tējas

См. также в других словарях:

  • fresh´ness — fresh1 «frehsh», adjective, adverb, noun. –adj. 1. newly made, arrived, or gathered; recent: »fresh vegetables. On it were the fresh footmarks of a little animal (John Tyndall). 2. not known, seen, or used before; new; recent: »Is there any fresh …   Useful english dictionary

  • Butter — is a dairy product made by churning fresh or fermented cream or milk. It is used as a spread and a condiment, as well as in cooking applications such as baking, sauce making, and frying. Butter consists of butterfat, water and milk proteins. Most …   Wikipedia

  • Butter chicken — Origin Alternative name(s) Murgh makhani Place of origin India …   Wikipedia

  • Butter tea — Butter tea, also known as po cha (bo|t=བོད་ཇ་|w=bod ja, Tibetan tea ), cha süma (bo|t=ཇ་སྲུབ་མ་|w=ja srub ma, churned tea ), Mandarin Chinese: su you cha (; Pinyin: sū yóu chá) or goor goor in local Ladakhi terms, is a drink of the Tibetans and… …   Wikipedia

  • butter bean — butter beans N COUNT: usu pl Butter beans are the yellowish flat round seeds of a kind of bean plant. They are eaten as a vegetable, and in Britain they are usually sold dried rather than fresh …   English dictionary

  • butter — n. 1) to churn; cream; make butter 2) to spread butter (on bread) 3) apple (AE); cocoa; peanut; prune; salted; sweet; whipped butter 4) fresh; rancid butter 5) a pat; stick of butter 6) in butter (to fry in butter) * * * [ bʌtə] cocoa cream make… …   Combinatory dictionary

  • butter — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fresh ▪ creamy ▪ rancid ▪ melted ▪ Brush the pastry with a little melted butter …   Collocations dictionary

  • fresh — adj. VERBS ▪ be, look, smell, taste ▪ stay ▪ Mushrooms don t stay fresh for long. ▪ eat sth, have …   Collocations dictionary

  • butter bread — сдобный хлеб whole meal rye bread хлеб из ржаной муки или ржаного шрота to start a fresh loaf of bread начать новую буханку хлеба one piece bread хлеб, приготовленный из одного куска теста gluten enriched bread хлеб, обогащенный белками… …   English-Russian travelling dictionary

  • Clarified butter — Freshly made clarified butter, still liquid Clarified butter at room temperature …   Wikipedia

  • there are more ways of killing a dog than choking it with butter — See also the adjacent entries (there are more ways of killing a cat than choking it with cream, there are more ways of killing a dog than hanging it). 1845 W. T. THOMPSON Chronicles of Pineville 35 There’s more ways to kill a dog besides choking… …   Proverbs new dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»