-
81 unter Bedingungen des freien Wettbewerbs
unter Bedingungen des freien Wettbewerbs
under fully competitive conditionsBusiness german-english dictionary > unter Bedingungen des freien Wettbewerbs
-
82 zum freien Eintritt
zum freien Eintritt
free admission -
83 zum freien Verkauf zulassen
zum freien Verkauf zulassen
to deration (Br.)Business german-english dictionary > zum freien Verkauf zulassen
-
84 zur freien Verfügung gewährter Zuschuss
zur freien Verfügung gewährter Zuschuss
bloc grantBusiness german-english dictionary > zur freien Verfügung gewährter Zuschuss
-
85 zur freien Verfügung stehendes Einkommen
zur freien Verfügung stehendes Einkommen
spendable (disposable, US) incomeBusiness german-english dictionary > zur freien Verfügung stehendes Einkommen
-
86 überzeugter Anhänger der freien Marktwirtschaft
überzeugter Anhänger der freien Marktwirtschaft
free-market fundamentalistBusiness german-english dictionary > überzeugter Anhänger der freien Marktwirtschaft
-
87 Aufstellung im Freien
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Aufstellung im Freien
-
88 Bad im Freien
das Bad im Freienbathe -
89 Essen im Freien
-
90 Feuer im Freien
-
91 Beleuchtung im Freien
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Beleuchtung im Freien
-
92 im Freien befindlich
befindlich: im Freien befindlich outdoorDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > im Freien befindlich
-
93 im Freien stehend
stehend: im Freien stehend outdoorDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > im Freien stehend
-
94 Mörtel mit geringem freien Alkaligehalt
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mörtel mit geringem freien Alkaligehalt
-
95 Oberflächenbehandlung der freien Strecke
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Oberflächenbehandlung der freien Strecke
-
96 Ausbreitung im freien Raum
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ausbreitung im freien Raum
-
97 Betriebszustand mit freien Schwingungen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Betriebszustand mit freien Schwingungen
-
98 eine Leitung auf einen freien Platz legen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > eine Leitung auf einen freien Platz legen
-
99 Feldstärke im freien Raum
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Feldstärke im freien Raum
-
100 Messung im Freien
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Messung im Freien
См. также в других словарях:
freien — Vsw um eine Frau werben erw. obs. (12. Jh.) Stammwort. Ursprünglich nicht oberdeutsch, durch Luther allgemein eingeführt. Mhd. vrien, mndd. vrien, vrigen heiraten, umwerben ist eine Spezialisierung von g. * frijō Vsw. freundlich behandeln,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Freien — 1. Am freyen liegt eines Mannes gedeyen. – Henisch, 1207; Petri, II, 13. D.h. von der Wahl seiner Gattin ist sein häusliches Glück abhängig. 2. Bâr lang freit, krîgt zeletzt noch n Gigak1. (Meiningen.) – Frommann, II, 415, 134. 1) Zunächst in der … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Freien — Les Freien sont un groupe d intellectuels appartenant aux Jeunes hégéliens qui se réunissait à Berlin. Originellement appelé Club des docteurs avant 1842, il comprenait notamment Karl Marx. Marx parti à Paris, le club des docteurs devient le… … Wikipédia en Français
freien — frei·en; freite, hat gefreit; [Vt] veraltet; 1 jemanden freien ≈ heiraten; [Vi] 2 um jemanden freien um eine Frau ↑werben (4) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
freien — 1. sich binden, die Ehe [miteinander] schließen, eine Ehe eingehen, getraut werden, heiraten, hochzeiten, Hochzeit feiern, sich trauen lassen, sich verpartnern; (geh.): den Bund der Ehe eingehen, die Ringe tauschen/wechseln, ehelich verbunden… … Das Wörterbuch der Synonyme
Freien-Seiboltstorf — Freien Seiboltstorf. Dieses alte, baierische, eigentlich Freie yon Seiboltstors genannte, aus Schloß Seiboltstorf an der Vils stammende Geschlecht erhielt 1614 das Erbküchenmeisteramt des Hochstiftes Freysingen, wurde 1643 in den Freiherren u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Freien Grunder Eisenbahn — Einfahrt des ersten Personenzuges in den Salchendorfer Bahnhof am 1. Mai 1908. Die Freien Grunder Eisenbahn AG war eine 1904 gegründete Eisenbahngesellschaft hauptsächlich in Neunkirchen im südlichen Siegerland. Der Betrieb wurde von der AG für… … Deutsch Wikipedia
freien Ringkampf — graikų romėnų ir laisvųjų imtynių svorio kategorijos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Graikų romėnų ir laisvųjų imtynių varžybų dalyvių grupės, sudarytos pagal imtynininkų svorį. Yra 8 graikų romėnų ir laisvųjų imtynių svorio… … Sporto terminų žodynas
freien — nachlaufen; buhlen; nachstellen; nachrennen; heranmachen; werben; umwerben * * * frei|en 〈V. tr. u. V. intr.; hat; veraltet〉 werben, heiraten wollen ● er hat um sie gefreit; jung gefreit hat nie gereut 〈Sprichw.〉 [<mnddt. vrien „zur Frau… … Universal-Lexikon
freien — freie … Kölsch Dialekt Lexikon
freien — Freibrief, 1freien ↑ frei. 2freien »heiraten, um eine Braut werben«: Das im 16. Jh. durch Luthers Bibelübersetzung in die hochd. Schriftsprache eingeführte Wort (mnd. vrīen, vrigen, mitteld. vrīen) entspricht entweder asächs. friehōn, got.… … Das Herkunftswörterbuch