-
41 Frei
прил.юр. даровой -
42 frei
прил.юр. даровой -
43 frei a
прил.общ. (von D) свободный (от чего-л.) -
44 Frei-
-
45 Frei...
(given free: a complimentary ticket.) complimentary -
46 frei
< allg> (verfügbar) ■ available< allg> (unbehindert; z.B. Sicht, Raum, Verkehrsfläche) ■ clear< allg> ■ free< allg> (Platz jeder Art, Termin, Zeitpunkt; z.B. Sitzplatz, Slot, Toilette) ■ vacant<tech.allg> (z.B. Kapazität) ■ idle<tech.allg> (unbesetzt, z.B. Adresse, Sitzplatz, Telephonanschluß, Wohnung) ■ unoccupied< bahn> (nicht reserviert) ■ unreserved< doku> (unbedruckt) ■ blank< edv> (Speicherplatz) ■ empty<el> (Steckplatz, Pin) ■ not used; spare; no connection< geo> (z.B. Feld, Land, Natur) ■ open< jur> (z.B. dienstfrei, freier Tag) ■ off< masch> (nicht im Eingriff; z.B. Kupplungsscheibe, Bremsband) ■ disengaged< msr> (Sensorzustand) ■ undamped; unoperated; target absent mode< phys> (nicht gebunden) ■ unbound< phys> (z.B. Massenpunkt, System) ■ unconstrained< phys> (Strömung) ■ unobstructed< phys> (Fluß, Strömung) ■ unresisted< tele> (nicht besetzt) ■ not busy -
47 Frei...
<tech.allg> (z.B. Leitung) ■ aerial adj ; above-ground; overhead -
48 frei
aza--------serfinyaz--------serfiraz--------terxan -
49 frei
свободный (от чего-л.)бесплатныйсвободный от расходовсвободный от оплаты расходов по доставке товара в указанный пунктфранко -
50 frei
бесплатныйбеспрепятственныйна плавуплавающийсвободный -
51 frei
артил. свободный -
52 ...frei
im Adj.1. (ohne...) Inhalt:...-free; Krankheit: free from...; stickstofffrei nitrogen-free, non-nitrogenous; tuberkulosefrei free from tuberculosis2. nicht geschehend: non-...; blendfrei Beleuchtung: non-dazzle; repressionsfrei Erziehung: non-repressive; schrumpffrei Wäsche: non-shrink, shrink-free3. nicht verlangt: exempt from...,...-exempt; visumfrei not requiring a visa, visa-exempt; zuschlagfrei on which no supplement is payable, exempt from supplement4. nicht bedeckt: Person: with bare...; Kleid: leaving... bare; fesselfrei clear of the ankles; nabelfrei with a bare midriff; schulterfrei off-the-shoulder5. unabhängig: independent of...; bündnisfrei independent of any alliance, unallied; reichsfrei HIST. under the direct rule of the Emperor; trustfrei non-trust -
53 frei
(so) см. aus der Lamäng sagenсм. auf freiem FeldDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > frei
-
54 frei
1) Haus franco2) libre3) franco … -
55 frei
adj slobodan (-dna, -dno), nevezan; (offen, ehrlich) prostodušan (-šna, -šno), otvoren; - heraus prostodušno; - an Bord kommerz na prodavačev račun se otprema na brod; - sprechen govoriti bez napisane podloge; Zimmer - soba se iznajmljuje; sich - geschwommen haben početi (-čnem) samostalno plivati; - haben (bekommen) ne imati obuke (službe); - sein von etw. (dat.) biti slobodan (-dna, -dno) od čega, biti se riješio (-šila, -šilo) čega; sich - machen osloboditi se, riješiti se čega; eine Seite im Buche - lassen jednu stranu u knjizi ne ispisati (-pišem); jdm. -e Hand lassen ne priječiti koga; - heraus sagen reći (reknem) bez okolišanja; - heraus! reci bez okolišanja (slobodno); aus -er Hand kommerz bez posrednika; - ins Haus - vor die Tür besplatno dopremljeno u kuću, pred vrata; -e Aussicht haben imati slobodan (nezaklonjen) vidik (izgled); - bekommen dobiti besplatno; einen Brief - machen platiti poštarinu, frankirati list; jdm. -en Lauf lassen pustiti da se slobodno razvija; den Rücken - haben fig biti siguran da neće biti straga napadnut, moći (mogu) raditi nesmetano; -e Wahl haben moći slobodno birati; -er Eintritt besplatan ulaz; das Freie polje n, slobodna priroda; im Freien vani, izvan naselja (grada), u slobodnoj prirodi; aus freien Stücken vlastitom pobudom, dobrovoljno; Freie und Hansestadt slobodni hanzeatski grad; -er Ton nevezan način saobraćaja; ich bin so - slobodan sam, čast mi je; -e Station besplatan stan i hrana;-e Wohnung besplatan stan; -er Tisch besplatna hrana; ins -e gehen ići (idem) u polje; unter -em Himmel pod vedrim nebom; aus -em Antrieb vlastitom pobudom, dobrovoljno; aus -er Hand zeichnen po vlastitoj invenciji crtati; ich erkläre euch - proglašujem vas slobodnima; einen Lehrling - sprechen osloboditi naučnika; die Kriegsgefangenen - lassen ratne zarobljenike pustiti na slobodu; es steht dir - slobodno (prosto) ti je; auf -en Fuß setzen osloboditi -
56 Frei
-
57 frei
свободен -
58 frei
libre -
59 frei
-
60 frei
boşserbestözgürücretsiz
См. также в других словарях:
frei — frei … Kölsch Dialekt Lexikon
Frei — bezeichnet: Frei (Norwegen), eine Kommune in Norwegen Frei!, ein Album der Wise Guys Frei (Polarkreis 18 Album), ein Album von Polarkreis 18 Frei (LaFee Album), ein Album von LaFee eine nicht gebundene Variable in der Prädikatenlogik, siehe Freie … Deutsch Wikipedia
frei — • frei – Bahn frei!; ich bin so frei!; frei nach Goethe In kaufmannssprachlichem Gebrauch mit Akkusativ: – frei Haus, frei deutschen Ausfuhrhafen, frei deutsche Grenze liefern (Abkürzung fr.) I. Kleinschreibung {{link}}K 89{{/link}}: – der freie… … Die deutsche Rechtschreibung
frei — frei, freier, frei(e)st ; Adj; 1 nicht in jemandes Abhängigkeit, Gewalt oder Besitz ≈ unabhängig <ein Mann; ein Land, ein Volk>: Nach jahrhundertelanger Kolonialherrschaft wurde Ceylon 1948 frei 2 nicht in einem Gefängnis oder Käfig,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
-frei — [frai̮] <adjektivisches Suffixoid>: 1. a) nicht zu dem im Basiswort Genannten gehörend, nicht daran beteiligt /Ggs. gebunden/: blockfrei; bündnisfrei; kreisfrei. b) (wird als positiv empfunden) das im Basiswort Genannte nicht benötigend:… … Universal-Lexikon
frei — Adj. (Grundstufe) nicht im Gefängnis oder Käfig lebend Beispiele: Die Geiseln sind wieder frei. Der Hund läuft frei im Garten. frei Adj. (Aufbaustufe) mit keinen Kosten verbunden, unentgeltlich Synonyme: gratis, kostenlos, umsonst, vergütungsfrei … Extremes Deutsch
Frei! — Studioalbum von Wise Guys Veröffentlichung 15. Februar 2008 Label Pavement Records Format CD … Deutsch Wikipedia
frei — Adj std. (8. Jh.), mhd. vrī, ahd. frī Stammwort. Aus g. * frija Adj. frei , auch in gt. freis, ae. frēo; altnordisch statt dessen die Ableitung frjáls, die auch in ahd. frīhals, ae. frēols, gt. freihals auftritt und vermutlich als Bahuvrīhi… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Frei — Студийный альбом LaFee … Википедия
frei — frei·berg·ite; frei·burg; frei·es·le·ben·ite; frei·jo; frei·ri·nite; frei; Frei; … English syllables
Frei — puede referirse al nombre de dos ex Presidentes de la República de Chile: Eduardo Frei Montalva: Presidente de Chile entre 1964 1970. Eduardo Frei Ruiz Tagle: Presidente de Chile entre 1994 2000, hijo del anterior. Familia Frei También puede… … Wikipedia Español