-
1 Freibauweise
Freibauweise f откры́тый ме́тод строи́тельства -
2 Freibauweise
-
3 Freibauweise
сущ.1) тех. открытый метод строительства, открытый способ строительства2) стр. открытый способ (строительства) -
4 Freibauweise
fоткрытый способ [открытый метод] строительства -
5 Freibauweise
f открытый метод м. строительства; открытый способ м. строительстваNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Freibauweise
-
6 Freibauweise
откры́тый ме́тод строи́тельства -
7 Anlage in Freibauweise
установка открытая
Технологическая установка, полностью или частично размещаемая вне производственного здания промышленного предприятия на открытой площадке или под облегчённым укрытием (навесом, зонтом, козырьком)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anlage in Freibauweise
-
8 Gär- und Reifungskeller m in Freibauweise
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Gär- und Reifungskeller m in Freibauweise
-
9 Großraumreakrtor m in Freibauweise
цилиндроконический танк вне помещения, ЦКТ вне помещенияDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Großraumreakrtor m in Freibauweise
-
10 Großraumreaktor in Freibauweise
Универсальный немецко-русский словарь > Großraumreaktor in Freibauweise
-
11 Gär- und Reifungskeller in Freibauweise
Универсальный немецко-русский словарь > Gär- und Reifungskeller in Freibauweise
-
12 Bauweise
f исполнение с.; компоновка ж.; конструирование с.; конструкция ж.; метод м. производства строительных работ; метод м. строительства; построение с.; расположение с.; способ м. производства строительных работ; способ м. проходки (туннеля) горн.; способ м. разработки горн.; способ м. строительства; тип м. конструкцииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bauweise
-
13 Frei
-
14 Freibau
установка открытая
Технологическая установка, полностью или частично размещаемая вне производственного здания промышленного предприятия на открытой площадке или под облегчённым укрытием (навесом, зонтом, козырьком)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Freibau
См. также в других словарях:
Freibauweise — Frei|bau|wei|se, die (DDR): Bauweise, bei der Produktionsaggregate ohne geschlossene Überbauung im Freien aufgestellt werden … Universal-Lexikon
УСТАНОВКА ОТКРЫТАЯ — технологическая установка, полностью или частично размещаемая вне производственного здания промышленного предприятия на открытой площадке или под облегчённым укрытием (навесом, зонтом, козырьком) (Болгарский язык; Български) открита уредба… … Строительный словарь
установка открытая — Технологическая установка, полностью или частично размещаемая вне производственного здания промышленного предприятия на открытой площадке или под облегчённым укрытием (навесом, зонтом, козырьком) [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
