-
1 franja forestal
сущ.общ. полезащитная лесная полоса, полезащитная полоса -
2 franja forestal
bande forestière; écran forestier; rideau boisé; rideau-abriDictionnaire anglais-français de géographie > franja forestal
-
3 franja forestal
forest strip; shelter belt; windbreak -
4 franja forestal
лесозащитная полоса; лесополоса -
5 franja forestal
Schutzstreifen; Waldschutzpflanzung -
6 franja forestal de protección
сущ.общ. лесозащитная полосаИспанско-русский универсальный словарь > franja forestal de protección
-
7 forestal
* -
8 forestal
de bois; de forêt; forestier; sylvestre* -
9 forestal
* -
10 forestal
Forst-; Wald-* -
11 franja
-
12 franja
-
13 forest strip
-
14 shelter belt
-
15 windbreak
-
16 Schutzstreifen
-
17 Waldschutzpflanzung
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Waldschutzpflanzung
-
18 лесозащитная полоса
Русско-испанский географический словарь > лесозащитная полоса
-
19 лесополоса
-
20 полоса
полоса́1. (черта) strio;2. (область) regiono, zono;3. (период времени) epoko, tempo.* * *ж. (мн. по́лосы, вин. п. ед. по́лосу́)1) ( черта) raya fпо́лосы спе́ктра — rayas espectrales
полоса́ поглоще́ния физ. — banda de absorción
широ́кая полоса́ — banda ancha
2) ( узкий кусок) banda f, tira f (материи, бумаги и т.п.); barra f (желе́за и т.п.)3) ( участок) franja fполоса́ земли́ — callejón m; calle f, parcela f
полезащи́тная полоса́ — franja forestal
4) ( область) zona fпограни́чная полоса́ — zona fronteriza
чернозёмная полоса́ — zona de tierras negras
5) ( период времени) temporada fсчастли́вая полоса́ жи́зни — época feliz de la vida
полоса́ дожде́й — temporada de lluvias
6) полигр. plana f* * *ж. (мн. по́лосы, вин. п. ед. по́лосу́)1) ( черта) raya fпо́лосы спе́ктра — rayas espectrales
полоса́ поглоще́ния физ. — banda de absorción
широ́кая полоса́ — banda ancha
2) ( узкий кусок) banda f, tira f (материи, бумаги и т.п.); barra f (желе́за и т.п.)3) ( участок) franja fполоса́ земли́ — callejón m; calle f, parcela f
полезащи́тная полоса́ — franja forestal
4) ( область) zona fпограни́чная полоса́ — zona fronteriza
чернозёмная полоса́ — zona de tierras negras
5) ( период времени) temporada fсчастли́вая полоса́ жи́зни — época feliz de la vida
полоса́ дожде́й — temporada de lluvias
6) полигр. plana f* * *n1) gener. (îáëàñáü) zona, (ïåðèîä âðåìåñè) temporada, barra (железа и т. п.), es una gotera (неприятностей и т.п.), raya, raya (в поле), tira (материи, бумаги и т. п.), turbonada (неприятностей, неожиданностей и от.п.), banda, faja (земли и т.п.), filete, franja, lista2) liter. turbión (неприятностей, неожиданностей и от.п.)4) econ. cinta5) geogr. zona6) polygr. plana7) radio. faja (ñì.á¿. banda)8) Bol. huincha (из материи)9) Ecuad. veta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Parque Nacional Olympic — Saltar a navegación, búsqueda Parque nacional Olympic (Olympic National Park) Categoría IUCN II (Parque nacional) … Wikipedia Español
Reserva de la Biosfera de Urdaibai — Vista general … Wikipedia Español
Recursos forestales argentinos — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Panorama 2 Regiones forestales nativas 2.1 Bosque andinopatagónico 2.2 … Wikipedia Español
El Sauzal — Saltar a navegación, búsqueda El Sauzal Bandera … Wikipedia Español
Sierra de Guadarrama — Ubicación de la Sierra de Guadarrama en la Península Ibérica y su posición dentro … Wikipedia Español
Güímar — Bandera Escudo de Güímar Escudo … Wikipedia Español
Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de México … Wikipedia Español
Parque Madrid Río — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando este … Wikipedia Español
Economía de Andalucía — Saltar a navegación, búsqueda Economía de Andalucía Sede Central de CajaGranada Producto interior bruto € 115.2 … Wikipedia Español
Florencia (Caquetá) — Este artículo trata sobre una ciudad en Colombia. Para otros usos de este término, véase Florencia (desambiguación). Florencia … Wikipedia Español
Historia del pincel — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Orígenes 2 ¿Qué es un pincel? 3 Su nacimiento 4 Su evolución … Wikipedia Español