-
21 produit de fabrication française
Dictionnaire français-néerlandais > produit de fabrication française
-
22 Fédération française de football
Fédération française de footballDictionnaire français-néerlandais > Fédération française de football
-
23 Variété française
Songs written in French for a French-speaking audience are known as variété française. This popular and productive musical genre is encouraged by a law which stipulates that a prescribed amount of air time be allocated to it on the French national radio. It is also celebrated at the annual Francofolies music festival in July in La Rochelle -
24 poliste française
1. LAT Polistes gallicus Linnaeus2. RUS оса f французская [галльская]3. ENG French wasp4. DEU gallische Wespe f, französische Papierwespe f, Feldwespe f5. FRA poliste f française [gauloise], guêpe f gauloiseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poliste française
-
25 Office québécois de la langue française
( OQLF)L’Office québécois de la langue française (OQLF) est un organisme gouvernemental chargé d’assurer la promotion du français. Il définit et conduit la politique québécoise en matière de linguistique et de terminologie. Il veille aussi à l’implantation et au maintien du français dans le monde de travail et des affaires, et dans les services administratifs. Il gère entre autres des bases terminologiques, notamment deux excellents outils de référence: Le Signet, qui propose 10.000 fiches bilingues français-anglais dans le secteur des technologies de l’information, et le Grand dictionnaire terminologique (GDT), qui donne accès à trois millions de termes français et anglais du vocabulaire industriel, scientifique et commercial, dans 200 domaines d’activité. Un autre outil terminologique est le Vocabulaire d’internet, avec un index des termes anglais et des termes français.Voir aussi: base terminologique, Grand dictionnaire terminologique.Le Dictionnaire du NEF > Office québécois de la langue française
-
26 Académie française
Académie françaiseFrancouzská akademie -
27 affaire proprement française
affaire proprement françaisevýlučně francouzská záležitostčistě francouzská záležitostDictionnaire français-tchèque > affaire proprement française
-
28 à la française
à la françaisepo francouzsku -
29 auteur d’expression française
auteur d’expression françaiseautor píšící francouzskyDictionnaire français-tchèque > auteur d’expression française
-
30 C.E.D.T. - Confédération française démocratique du travail
C.E.D.T. - Confédération française démocratique du travailDictionnaire français-tchèque > C.E.D.T. - Confédération française démocratique du travail
-
31 C.F.T.C. - Confédération française des travailleurs chrétiens
C.F.T.C. - Confédération française des travailleurs chrétiensFrancouzské odborové sdružení křesťanských pracujících (zkr.) fFrancouzské sdružení křesťanských pracujících (zkr.) fDictionnaire français-tchèque > C.F.T.C. - Confédération française des travailleurs chrétiens
-
32 être de nationalité française
être de nationalité françaisemít francouzskou státní příslušnostDictionnaire français-tchèque > être de nationalité française
-
33 être d'origine française
être d'origine françaisebýt francouzského původu -
34 faire un non-sens dans une version française
faire un non-sens dans une version françaiseudělat v překladu z francouzštiny hrubou chybu proti smyslu větyudělat v překladu z francouzštiny hrubou chybu proti smyslu slovaDictionnaire français-tchèque > faire un non-sens dans une version française
-
35 Il écrit l'histoire de la Révolution française.
Il écrit l'histoire de la Révolution française.Píše dějiny francouzské revoluce.Dictionnaire français-tchèque > Il écrit l'histoire de la Révolution française.
-
36 Il étudiait avec ardeur la grammaire française.
Il étudiait avec ardeur la grammaire française.Louskal horlivě francouzskou mluvnici.Dictionnaire français-tchèque > Il étudiait avec ardeur la grammaire française.
-
37 Il faut que je me perfectionne dans la langue française.
Il faut que je me perfectionne dans la langue française.Musím se dotvrdit ve francouzštině.Dictionnaire français-tchèque > Il faut que je me perfectionne dans la langue française.
-
38 opter pour la nationalité française
opter pour la nationalité françaiseoptovat pro francouzskou státní příslušnostDictionnaire français-tchèque > opter pour la nationalité française
-
39 présence française en Afrique
présence française en Afriquefrancouzský vliv v Africefrancouzské působení v AfriceDictionnaire français-tchèque > présence française en Afrique
-
40 Régie française des tabacs
Régie française des tabacsfrancouzská tabáková režie
См. также в других словарях:
française — ● française nom féminin À la française, à la mode française, à la manière des Français. Bâtiment Parquet à la française, synonyme de parquet à compartiments. Histoire du costume Habit à la française, habit masculin long, cintré et juponné sous… … Encyclopédie Universelle
Française — Française, die einzige noch übliche Gattung der Contretänze, nachdem alle anderen, Ecossaisen, Quadrillen etc., seit einer Reihe von Jahren fast gänzlich aus den Gesellschaften verbannt worden sind, ist ein Tanz von 4,6 oder 8 Paaren, die ein… … Damen Conversations Lexikon
Française [1] — Française, la (spr. Frangsähß), Stadt im Arrondissenient Montauban des französischen Departements Tarn Garonne, Töpferwaaren; 1000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Française [2] — Française (fr., spr. Frangsähß), französischer Tanz in 6/8 Tact, nach Art der Quadrille, zu 4, 6, 8 Paaren getanzt; er hat sehr viele Touren (die eigentliche F.: l été, poule, Chaine, Changement des places etc.). Auf diese folgt die Gavotte in… … Pierer's Universal-Lexikon
Française — (franz. spr. frangßǟs ), franz. Tanz, s. Kontertanz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Française — (frz., spr. frangßähs ), ein der Anglaise und dem Kontertanz nahe verwandter Tanz … Kleines Konversations-Lexikon
Française — (frangßähs), die französ. Abart des Contretanzes … Herders Conversations-Lexikon
Française — France Wikipédia … Wikipédia en Français
Française — (as used in expressions) Académie Française Action Française Comédie Française Guyane Française Polynésie Française * * * … Universalium
Française — Fran|çai|se 〈[ frãsɛ:z] f. 19; Mus.〉 französ. Kontertanz im 6/8 Takt [frz., eigtl. danse française „französischer Tanz“] * * * Française [frã sɛːz; französisch »französischer (Tanz)«] die, / n, als Contredanse française … Universal-Lexikon
Francaise — Eine Française (frz.: Französische) ist: ein Gesellschaftstanz im 19. Jahrhundert, siehe Française (Tanz) eine Kleidform im 18. Jahrhundert, siehe Contouche … Deutsch Wikipedia