-
1 reference frames
sistemas de referenciaEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > reference frames
-
2 cant-frames
s.cuadernas revirada (plural) -
3 frame
freim
1. noun1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) armazón, estructura2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) marco3) (the human body: He has a slight frame.) cuerpo, constitución
2. verb1) (to put a frame around: to frame a picture.) enmarcar2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) enmarcar, encuadrar3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) incriminar, culpar•- frame of mind
frame1 n1. marco2. montura3. armazón / estructura / bastidorframe2 vb enmarcartr[freɪm]1 (of building, machine, tent) armazón nombre femenino2 (of bed) armadura3 (of bicycle) cuadro4 (of spectacles) montura6 (of window, door, picture etc) marco7 (order, system) estructura, sistema nombre masculino, marco8 SMALLCINEMA/SMALL fotograma nombre masculino9 (of comic) viñeta10 (in billiards - triangle) triángulo; (- round) jugada1 (picture) enmarcar2 (door) encuadrar3 (face, scene) enmarcar, encuadrar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLframe of mind estado de ánimoframe of reference marco de referencia1) formulate: formular, elaborar2) border: enmarcar, encuadrar3) incriminate: incriminarframe n1) body: cuerpo m2) : armazón f (de un edificio, un barco, o un avión), bastidor m (de un automóvil), cuadro m (de una bicicleta), marco m (de un cuadro, una ventana, unapuerta, etc.)3) frames npl: armazón mf, montura f (para anteojos)4)frame of mind : estado m de ánimon.n.• cerco (Arquitectura) s.m.n.• armazón s.m.• bancada s.f.• bastidor s.m.• codal s.m.• cuaderna s.f.• esqueleto s.m.• estructura s.f.• forma s.f.• molde s.m.v.• componer v.• encuadrar v.• enmarcar v.• forjar v.• formar v.• formular v.• inventar v.
I freɪm1)a) (structure - of building, ship, plane) armazón m or f; (- of car, motorcycle, bed, door) bastidor m; (- of bicycle) cuadro m, marco m (Chi, Col)b) (edge - of picture, window, door) marco mc) frames pl ( for spectacles) montura f, armazón m or f2) ( body) cuerpo m3)b) (TV) cuadro m4) ( Sport) ( unit of play in snooker) set m, chico m (Col)
II
1) \<\<picture/photograph\>\> enmarcar*; \<\<face/scene\>\> enmarcar*, encuadrar2)a) (compose, draft) \<\<plan/policy\>\> formular, elaborar; \<\<question/reply\>\> formularb) ( mouth) \<\<words\>\> formar3) ( incriminate unjustly) (colloq)[freɪm]1. N1) (=framework) [of ship, building etc] armazón m or f, estructura f ; [of furniture etc] armadura f ; [of spectacles] montura f ; [of bicycle] cuadro m2) (=border) [of picture, window, door] marco m ; (Sew) tambor m, bastidor m para bordar3) (TV, Video) cuadro m ; (Cine) fotograma m4) (=body) cuerpo m5) (fig)frame of mind — estado m de ánimo
frame of reference — marco m de referencia
2. VT1) [+ picture] enmarcar, poner un marco a2) (=enclose) enmarcar; (Phot) [+ subject] encuadrarshe was framed against the sunset — el ocaso le servía de marco, tenía la puesta de sol de fondo
3) (=formulate) [+ plan etc] formular, elaborar; [+ question] formular; [+ sentence] construir4) * [+ innocent person]I've been framed! — ¡me han tendido una trampa!
3.CPDframe house N — (US) casa f de madera
frame rucksack N — mochila f con armazón
* * *
I [freɪm]1)a) (structure - of building, ship, plane) armazón m or f; (- of car, motorcycle, bed, door) bastidor m; (- of bicycle) cuadro m, marco m (Chi, Col)b) (edge - of picture, window, door) marco mc) frames pl ( for spectacles) montura f, armazón m or f2) ( body) cuerpo m3)b) (TV) cuadro m4) ( Sport) ( unit of play in snooker) set m, chico m (Col)
II
1) \<\<picture/photograph\>\> enmarcar*; \<\<face/scene\>\> enmarcar*, encuadrar2)a) (compose, draft) \<\<plan/policy\>\> formular, elaborar; \<\<question/reply\>\> formularb) ( mouth) \<\<words\>\> formar3) ( incriminate unjustly) (colloq) -
4 frame of mind
(mental state: He is in a strange frame of mind.) estado de ánimoestado de ánimonoun (pl frames of mind) estado m de ánimoto be in the right/wrong frame of mind of mind for something — estar*/no estar* de humor para algo
* * *noun (pl frames of mind) estado m de ánimoto be in the right/wrong frame of mind of mind for something — estar*/no estar* de humor para algo
-
5 glazier
-ziə, ]( American) -ʒərnoun (a person who puts glass in window frames etc.) vidrierotr['gleɪzɪəSMALLr/SMALL]1 vidriero,-a, cristalero,-aglazier ['gleɪʒər] n: vidriero m, -ra fn.• vidriero, -era s.m.,f.'gleɪʒər, 'gleɪziə(r)noun vidriero, -ra m,f, cristalero, -ra m,f['ɡleɪzɪǝ(r)]N vidriero(-a) m / f* * *['gleɪʒər, 'gleɪziə(r)]noun vidriero, -ra m,f, cristalero, -ra m,f -
6 armazón
armazón m or f 1 (Const) skeleton; ( de avión) airframe; (de barco, mueble) frame; ( de gafas) frames (pl) 2 ( de obra literaria) framework, outline
armazón sustantivo masculino frame, framework Arquit (estructura) shell ' armazón' also found in these entries: Spanish: carcasa - catre English: frame - framework - shell - skeleton - rim -
7 carpintería
carpintería sustantivo femenino ( actividad) carpentry
carpintería sustantivo femenino
1 (arte, oficio) carpentry (marcos, ventanas, suelos de madera de una casa) woodwork
carpintería de alumnio, aluminium frames
carpintería metálica, metalwork
2 (taller) carpenter's workshop ' carpintería' also found in these entries: Spanish: cepillar - contrapear - escuadra - barrote - burro - cepillo - empate - habilidad - macho - madera English: carpentry - metalwork - woodwork - handy - wood -
8 inglete
inglete m Geom 45° angle: al enmarcar un cuadro se cortan las maderas del marco en inglete, the wood strips used for making picture frames are are cut at 45° angles
См. также в других словарях:
Frames — sind eine von Netscape entwickelte Technologie, mit der Webseiten gemäß eines Framesets in einzelne Frames (dt. Rahmen) aufgeteilt werden können. In jedem Frame wird gewissermaßen eine eigene Webseite angezeigt. Der Vorteil besteht darin, dass… … SEO Wörterbuch
Frames — Студийный альбом Oceansize … Википедия
Frames — est le troisième album studio du groupe britannique Oceansize, paru en octobre 2007. Sommaire 1 Liste des titres 2 Bonus DVD 3 Anecdotes 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Frames — Frames, s. Lokomotive … Lexikon der gesamten Technik
Frames — Frames, aus der englischen Sprache übernommene, früher in der technischen Literatur und im technischen Verkehre oft gebrauchte Bezeichnung für die Hauptlangträger des Lokomotivrahmens (s.d.) … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Frames — Frame (von lat. framea) bezeichnet eine Lanze der Germanen, siehe Frame (Waffe). Das englische Wort Frame (deutsch: Rahmen) bezeichnet den sichtbaren Bildausschnitt eines Films; Einzelbilder in Filmen, Animationen und Computerspielen, siehe… … Deutsch Wikipedia
Frames — En teknik, der gør det muligt at opdele skærmbilledet i flere forskellige felter (rammer), så man kan se flere hjemmesider, som kan indeholde hver sin webside med hver sin URL. Giver mulighed for eksempelvis at søge i den ene frame, mens de andre … Danske encyklopædi
Frames (Wissensrepräsentation) — Frames (engl. für: Rahmen) sind Konstrukte zur Wissensrepräsentation, die komplementär zur Repräsentation von Wissen mittels Logik (zum Beispiel Prädikatenlogik) sind. Als Erfinder der Frames gilt Marvin Minsky. Man kann sie sich im Wesentlichen… … Deutsch Wikipedia
Frames Per Stop — is a term used in the bowling industry by technicians, manufacturers, and others involved in this recreation industry. The term refers to how many frames, on average, a group of pinsetters is able to operate without a stop, which is a malfunction … Wikipedia
Frames per Second — [Abk. fps, dt. »Einzelbilder pro Sekunde«], Frame Rate … Universal-Lexikon
Frames (HTML) — Ein Frame ist ein Teilbereich einer HTML Seite, in dem eine andere HTML Seite dargestellt werden kann. Das einzelne Segment wird dabei als Frame (dt. Rahmen) bezeichnet, die Definition aller Frames als Frameset. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung 2 … Deutsch Wikipedia
