-
1 fraguado
adj.trumped-up.m.setting, hardening.past part.past participle of spanish verb: fraguar.* * *1 setting, hardening* * *SM1) [de metal] forging2) [de hormigón] hardening, setting* * *= grouting, grout.Ex. In the present paper a grouting technique was studied in order to protect buried monuments against the presence of ground water.Ex. The author examines the difficulties and solutions to wet environment repairs in pools and locker rooms such as crack and leak repairs, repairs to grout and tile, and underwater lights.* * *= grouting, grout.Ex: In the present paper a grouting technique was studied in order to protect buried monuments against the presence of ground water.
Ex: The author examines the difficulties and solutions to wet environment repairs in pools and locker rooms such as crack and leak repairs, repairs to grout and tile, and underwater lights.* * *1 ( Metal) forging2 (del cemento) setting* * *fraguado nm1. [en fragua] forging2. Constr setting, hardening -
2 fraguado
-
3 fraguado
fra'ɡ̱wađomAbbinden n -
4 fraguado
-
5 fraguado
• hardened• hardening of an organ or body tissue• trumped-up -
6 fraguado
m• kování* * *m• stav. tuhnutí (cementu)• stav. tvrdnutí (cementu) -
7 fraguado
-
8 fraguado
m зид. втвърдяване (на гипс, хоросан и др.). -
9 fraguado
-
10 fraguado del hormigón
сущ.тех. схватывание бетонаИспанско-русский универсальный словарь > fraguado del hormigón
-
11 fraguado del mortero
сущ.тех. схватывание раствораИспанско-русский универсальный словарь > fraguado del mortero
-
12 fraguado térmico
сущ.тех. термоотверждение -
13 fraguado en frío
• cold-setting -
14 fraguado del hormigón
Diccionario Politécnica español-ruso > fraguado del hormigón
-
15 fraguado del mortero
-
16 fraguado térmico
-
17 cemento de fraguado rápido
Испанско-русский универсальный словарь > cemento de fraguado rápido
-
18 hormigón no fraguado
сущ.тех. несхватившийся бетонИспанско-русский универсальный словарь > hormigón no fraguado
-
19 mortero de fraguado ràpido
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > mortero de fraguado ràpido
-
20 mortero fraguado
сущ.тех. застывший раствор
См. также в других словарях:
fraguado — m. Acción y efecto de fraguar (ǁ endurecerse) … Diccionario de la lengua española
fraguado — ► sustantivo masculino 1 METALURGIA Acción y resultado de fraguar un metal. 2 CONSTRUCCIÓN Espesamiento y endurecimiento de la cal, el yeso u otras masas en la obra fabricada con ellas. * * * fraguado m. Acción y efecto de fraguar los materiales … Enciclopedia Universal
fraguado — {{#}}{{LM F18217}}{{〓}} {{[}}fraguado{{]}} ‹fra·gua·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Endurecimiento o trabado de mezclas como la cal, el yeso o algo semejante: • Utilizamos un cemento de fraguado rápido para que se endureciera enseguida.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fraguado — m Proceso de solidificaciуn y pйrdida de la plasticidad inicial que tiene lugar en el hormigуn, mortero, cemento, etc., por la desecaciуn y cristalizaciуn … Diccionario de Construcción y Arquitectur
retracciуn de fraguado — f Reducciуn que se produce en el hormigуn o mortero durante el proceso de fraguado … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Hormigón — La técnica del hormigón está muy desarrollada permitiendo soluciones muy complejas. En este puente sobre el río Almonte (España) se ve como progresa la ejecución del primer arco desde las márgenes apoyado en tirantes provisionales faltando de… … Wikipedia Español
fraguar — Se conjuga como: menguar Infinitivo: Gerundio: Participio: fraguar fraguando fraguado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. fraguo fraguas fragua fraguamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Cemento — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cemento (desambiguación). Fábrica de cemento, en Derbyshire, Inglaterra … Wikipedia Español
Yeso — Para otros usos de este término, véase yeso (desambiguación). El yeso es un producto preparado a partir de una roca natural denominada aljez (sulfato de calcio dihidrato: CaSO4· 2H2O), mediante deshidratación, al que puede añadirse en fábrica… … Wikipedia Español
Aditivos para hormigón — Los aditivos para hormigón (concreto) son componentes de naturaleza orgánica (resinas) o inorgánica, cuya inclusión tiene como objeto modificar las propiedades de los materiales conglomerados en estado fresco. Se suelen presentar en forma de… … Wikipedia Español
Cemento portland — Saltar a navegación, búsqueda El cemento portland es un conglomerante hidráulico que cuando se mezcla con áridos y agua tiene la propiedad de conformar una masa pétrea resistente y duradera denominada hormigón. Es el más usual en la construcción … Wikipedia Español