-
1 fragmentarisch
1. фрагмента́рный, отры́вочный;2. незако́нченныйfragmentarisch II adv в отры́вках, отры́вками, фрагмента́рно -
2 fragmentarisch
-
3 fragmentarisch
прил.общ. отрывочный, незаконченный, фрагментарный -
4 fragmentarisch
-
5 fragmentarisch
фрагмента́рный -
6 fragmentarisch
fragmentárisch a1. фрагмента́рный, отры́вочный2. незако́нченный -
7 fragmentarisch
fragmen'tarisch fragmentaryczny -
8 fragmentarisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > fragmentarisch
-
9 обрывочный
fragmentarisch, bruchstückhaft -
10 фрагментарный
fragmentarisch; unvollständig ( неполный) -
11 отрывочный
abgerissen; zusammenhang(s)los ( несвязный); fragmentarisch ( в отрывках); lückenhaft ( с пробелами) -
12 обрывочный
обрывочный fragmentarisch, bruch|stückhaft -
13 отрывочный
отрывочный abgerissen; zusammenhang(s)los (несвязный); fragmentarisch( в отрывках); lückenhaft( с пробелами) отрывочные слова abgebrochene ( abgerissene] Worte отрывочные сведения unvollständige Angaben -
14 фрагментарный
См. также в других словарях:
fragmentarisch — abgebrochen, bruchstückhaft, bruchstückweise, halb [fertig], lückenhaft, nicht vollständig [erhalten], trümmerhaft, unabgeschlossen, unbeendet, unfertig, unvollendet, unvollkommen, unvollständig; (bildungsspr.): torsohaft; (bes. Biol., Med.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
fragmentarisch — unvollendet; inkomplett; stellenweise; oberflächlich; unvollständig; lückenhaft; teilweise; bruchstückhaft; verkürzt; unvollkommen; skizzenhaft … Universal-Lexikon
fragmentarisch — frag|men|ta|risch 〈Adj.〉 bruchstückhaft, unvollendet, lückenhaft … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
fragmentarisch — frag|men|ta|risch: ruchstückhaft, unvollendet … Das große Fremdwörterbuch
fragmentarisch — frag|men|ta|risch (bruchstückhaft) … Die deutsche Rechtschreibung
fragm. — fragmentarisch EN fragmentary … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Geschichte der Geschichtsschreibung — Vor dem Beginn einer Geschichte der Geschichtsschreibung im heutigen Sinn, die hauptsächlich auf die griechische Antike zurückgeht, gab es bereits Ansätze von Geschichtsdokumentation in China sowie bei altorientalischen Völkern wie Babyloniern,… … Deutsch Wikipedia
bruchstückhaft — unvollendet; inkomplett; stellenweise; oberflächlich; unvollständig; fragmentarisch; lückenhaft; teilweise; verkürzt; unvollkommen; skizzenhaft * * … Universal-Lexikon
Antike Geschichtsschreibung — Vor dem Beginn einer Geschichte der Geschichtsschreibung im heutigen Sinn, die hauptsächlich auf die griechische Antike zurückgeht, gab es bereits Ansätze von Geschichtsdokumentation in China sowie bei altorientalischen Völkern wie Babyloniern,… … Deutsch Wikipedia
Byzantinisches Kaiserreich — Dieser Artikel erläutert das Byzantinische Reich, dessen frühe Periode als Oströmisches Reich oder auch Ostrom bezeichnet wird; zu anderen Bedeutungen von Ostrom siehe Ostrom (Begriffsklärung). Die Gebietsveränderungen des Byzantinischen Reiches… … Deutsch Wikipedia
Caesar — Gaius Iulius Caesar (Porträtkopf, Antikensammlung Berlin) Gaius Iulius Caesar (deutsch: Julius Cäsar; * 13. Juli[1] 100 v. Chr. in Rom; † 15. März 44 v. Chr. in Rom) war ein … Deutsch Wikipedia