-
1 fractura
f.fracture.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: fracturar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: fracturar.* * *1 fracture* * *noun f.* * *SF1) (Med) fracture2) (Jur)* * *1) (Med) fracture2) (Geol) fault* * *= fracture.Ex. In soccer, females injured their toe 17% more than males and sustained 19% more fractures.----* fractura abierta = open fracture, compound fracture.* fractura complicada = compound fracture.* fractura de fatiga = stress fracture.* fractura externa = compound fracture.* * *1) (Med) fracture2) (Geol) fault* * *= fracture.Ex: In soccer, females injured their toe 17% more than males and sustained 19% more fractures.
* fractura abierta = open fracture, compound fracture.* fractura complicada = compound fracture.* fractura de fatiga = stress fracture.* fractura externa = compound fracture.* * *A ( Med) fracturesufrió fractura de peroné he fractured his fibula, he broke his legCompuestos:compound fracturestress fracturegreenstick fractureB ( Geol) fault* * *
Del verbo fracturar: ( conjugate fracturar)
fractura es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
fractura
fracturar
fractura sustantivo femeninoa) (Med) fractureb) (Geol) fault
fracturar ( conjugate fracturar) verbo transitivo
to fracture
fracturarse verbo pronominal
to fracture
fractura sustantivo femenino fracture
fracturar vtr, to fracture, break up: han conseguido fracturar la unión que había entre las distintas facciones del partido, they've managed to destroy the good relationship that the different party factions had with each other
' fractura' also found in these entries:
Spanish:
múltiple
- ósea
- óseo
- callo
English:
break
- compound
- crack
- fracture
- suspect
* * *fractura nf1. [de hueso] fracture;presenta fractura craneal he has a fractured skullfractura abierta compound o open fracture;fractura expuesta compound o open fracture;fractura impactada impacted fracture;fractura ósea (bone) fracture;Fig fractura social breakdown of the fabric of society2. Geol fault* * *f MED fracture;tener una fractura craneal have a fractured skull* * *fractura nf1) : fracture2)fractura complicada : compound fracture* * *fractura n fracture -
2 fractura
spa fractura (f), ruptura (f)eng fracture -
3 fractura
-
4 fractura
• fracture -
5 fractura
-
6 fractura de disco intervertebral
spa hernia (f) de disco intervertebral, hernia (f) discal, fractura (f) de disco intervertebral, rotura (f) discal, rotura (f) de disco intervertebraleng ruptured disc, disc hernia, disc rupture, rupture of the intervertebral discБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > fractura de disco intervertebral
-
7 fractura abierta
f.compound fracture, open fracture.* * *(n.) = open fracture, compound fractureEx. Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in.Ex. Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in.* * *(n.) = open fracture, compound fractureEx: Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in.
Ex: Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in. -
8 fractura complicada
f.compound fracture, composition fracture, complicated fracture.* * *(n.) = compound fractureEx. Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in.* * *(n.) = compound fractureEx: Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in.
-
9 fractura de fatiga
(n.) = stress fractureEx. Stress fractures are tiny cracks that appear in foot and leg bones when muscles are unable to absorb the pounding of regular running.* * *(n.) = stress fractureEx: Stress fractures are tiny cracks that appear in foot and leg bones when muscles are unable to absorb the pounding of regular running.
-
10 fractura externa
(n.) = compound fractureEx. Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in.* * *(n.) = compound fractureEx: Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in.
-
11 fractura de cabeza
• head chef• head down -
12 fractura profunda
-
13 fractura acodada
f.bent fracture. -
14 fractura agenésica
f.agenetic fracture. -
15 fractura angulada
f.angulated fracture. -
16 fractura apofisaria
f.apophysial fracture, apophyseal fracture. -
17 fractura articular
f.articular fracture, joint fracture. -
18 fractura atrófica
f.atrophic fracture. -
19 fractura capilar
f.capillary fracture. -
20 fractura cerrada
f.closed fracture, simple fracture.
См. также в других словарях:
Fractura — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase fractura (desambiguación). Una fractura es la pérdida de continuidad normal de la sustancia ósea.La fractura es una discontinuidad en los huesos, a consecuencia de golpes,… … Wikipedia Español
fractura — f. traumat. Rotura de un hueso producida de forma espontánea (generalmente en un hueso debilitado por un proceso patológico) o por un traumatismo. En los casos en que la fractura es el resultado de un traumatismo, se dice que es directa cuando se … Diccionario médico
fractură — FRACTÚRĂ, fracturi, s.f. 1. (med.) Ruptură a unui os sau a unui cartilaj, p.ext. a unui membru al corpului. 2. (tehn.) Suprafaţă neregulată rezultată la ruperea sau la spargerea unui obiect. ♦ (geol.) Falie. – Din fr. fracture, lat. fractura.… … Dicționar Român
fractura — FRACTURÁ, fracturez, vb. I. tranz. şi refl. A( şi) frânge, a( şi) rupe un os, p.ext. un membru al corpului; a produce sau a suferi o fractură. – Din fr. fracturer. Trimis de zaraza joe, 12.01.2004. Sursa: DEX 98 FRACTURÁ vb. (MED.) a ( şi)… … Dicționar Român
fractura en T — Fractura intercondílea en la que las líneas de fractura tienen forma de T. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
fractura — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de fracturar o fracturarse: la fractura de un hueso. Tiene la pierna escayolada a causa de una fractura … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fractura — (Del lat. fractūra). 1. f. Acción y efecto de fracturar. 2. Rotura de un hueso. fractura conminuta. f. Med. Aquella en que el hueso queda reducido a fragmentos menudos … Diccionario de la lengua española
fractura en Y — fractura intercondílea en forma de Y. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Fractūra — (lat.), Knochenbruch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fractura — vgl. Fraktur … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
fractura — |àt| s. f. Ato ou efeito de fraturar; rutura, quebradura. ♦ [Portugal] Grafia de fratura antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: fratura … Dicionário da Língua Portuguesa