-
21 baciapile
baciapilebaciapile [bat∫a'pi:le] <->sostantivo Maskulin Femininpeggiorativo Frömmler(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > baciapile
22 bigotto
bigottobigotto , -a [bi'glucida sans unicodeɔfonttto]I aggettivobigott, frömmelnd; (ipocrita) scheinheiligII sostantivo maschile, femminileFrömmler(in) maschile, femminile, bigotte PersonDizionario italiano-tedesco > bigotto
23 mangiamoccoli
mangiamoccolimangiamoccoli [mandlucida sans unicodeʒfonta'mlucida sans unicodeɔfontkkoli O mandlucida sans unicodeʒfonta'mokkoli] <->sostantivo Maskulin Femininpeggiorativo Frömmler(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > mangiamoccoli
24 Puritan
1. 2. adjective* * *['pjuəritən]2) (formerly, in England and America, a member of a religious group wanting to make church worship etc simpler and plainer.) der/die Puritaner(in)•- academic.ru/59154/puritanical">puritanical* * *pu·ri·tan[ˈpjʊərɪtən, AM ˈpjʊr-]I. n▪ the P\puritans pl die Puritaner pl2. (fig, usu pej: strict person) Puritaner(in) m(f) fig, a. pej, Tugendwächter(in) m(f) oft pej, Frömmler(in) m(f) pejdon't be such a \puritan sei nicht so prüde pejII. adj1. (of Puritans) puritanisch* * *['pjUərItə] (REL)1. adjpuritanisch2. nPuritaner(in) m(f)* * *Puritan [ˈpjʊərıtən]A s1. HIST Puritaner(in)B adj1. HIST puritanisch* * *1. 2. adjective* * *n.Puritaner m.25 puritan
pu·ri·tan [ʼpjʊərɪtən, Am ʼpjʊr-] nthe P\puritans pl die Puritaner pl;2) (fig, usu pej: strict person) Puritaner(in) m(f) (fig, a. pej), Tugendwächter(in) m(f) ( oft pej), Frömmler(in) m(f) ( pej)1) ( of Puritans) puritanisch;26 bogomoljac
(-ka) Bet-bruder m (-s, "-) (-Schwester f, -, -n), Beter m (-s, -) (B-in f, -, -nen); licemjerni b. Frömmler m (-s, -) (F-in f, -, nen)27 licemjer
(-ac, -ka) Heuchler m (-s, -) (H-in f, -, -nen), Frömmler m (-s, -) (F-in f, -, -nen), Scheinheilige m i f (-n, -n) (S-r)28 святоша
м, ж ирон.Schéinheilige sub m, f, Frömmler m29 ханжа
м, жSchéinheilige sub m, f; Frömmler m, -in f30 hældøre
hældøre ['hɛløːʀə] <-en; -r> Mucker m; Heuchler m; Frömmler m31 bigot
32 bigotka
33 pobożniś
34 świętoszek
świętoszek m (- szka; - szki), świętoszka f (-i; G -szek) pej Heuchler(in) m(f), Scheinheilige(r) m, f; Frömmler(in) m(f)35 świętoszka
świętoszek m (- szka; - szki), świętoszka f (-i; G -szek) pej Heuchler(in) m(f), Scheinheilige(r) m, f; Frömmler(in) m(f)36 bigot
37 świętoszek
38 yobaz
39 pobožnůstkář
40 pobožnůstkářka
СтраницыСм. также в других словарях:
Frömmler — Frömmler,der:Frömmling(abwert) … Das Wörterbuch der Synonyme
Frömmler — fromm: Das Substantiv ahd. fruma »Nutzen, Vorteil« ergab in Fügungen wie ahd. fruma wesan »ein Nutzen sein« ein Adjektiv mhd. vrum, vrom »nützlich, brauchbar«, auf Personen bezogen »tüchtig, trefflich, tapfer, rechtschaffen« (z. B. »die frommen… … Das Herkunftswörterbuch
Frömmler — Frọ̈mm|ler 〈m. 3; selten〉 frömmelnder Mensch * * * Frọ̈mm|ler, der; s, : frömmlerischer Mensch. * * * Frọ̈mm|ler, der; s, : frömmlerischer Mensch: Er war ein Herr nach Sellmanns Geschmack, fromm, aber kein F. (Bieler, Mädchenkrieg 322) … Universal-Lexikon
Frömmler — Frọ̈mm|ler … Die deutsche Rechtschreibung
Molière: Ein Komödiant von Weltruhm — Molière gehört zu einer Auslese meistgespielter Dramatiker der Weltliteratur und zu den bedeutendsten Repräsentanten französischer Literatur und Kultur in der Welt. Seine Fähigkeit, das Lachen und die kritische Beobachtung des Lebens aus… … Universal-Lexikon
Betbruder — Bet|bru|der 〈m. 3u; umg.; abwertend〉 jmd., der übermäßig viel betet * * * Bet|bru|der, der (abwertend): jmd., der bei jeder Gelegenheit in die Kirche geht; Frömmler. * * * Bet|bru|der, der (abwertend): jmd., der bei jeder Gelegenheit in die… … Universal-Lexikon
Frömmlerin — Frọ̈mm|le|rin, die; , nen: w. Form zu ↑ Frömmler. * * * Frọ̈mm|le|rin, die; , nen: w. Form zu ↑Frömmler … Universal-Lexikon
Himmelskomiker — Hịm|mels|ko|mi|ker, der (ugs. scherzh.): a) Geistlicher; b) Frömmler: Die Frömmler nenne ich H. (Hörzu 12, 1975, 113) … Universal-Lexikon
heilig — Ein wunderlicher (komischer, seltsame) Heiliger ist ein Sonderling, ein Mensch mit unüblichen Gewohnheiten; vgl. niederländisch ›een rare, vreemde, ruwe Apostel‹. Der Ausdruck beruht auf Ps 4,4: »Erkennet doch, daß der Herr seine Heiligen… … Das Wörterbuch der Idiome
Heiliger — Ein wunderlicher (komischer, seltsame) Heiliger ist ein Sonderling, ein Mensch mit unüblichen Gewohnheiten; vgl. niederländisch ›een rare, vreemde, ruwe Apostel‹. Der Ausdruck beruht auf Ps 4,4: »Erkennet doch, daß der Herr seine Heiligen… … Das Wörterbuch der Idiome
Alvise Mocenigo II. — Alvise Mocenigo II. (* 3. Januar 1628; † 6. Mai 1709) war der 110. Doge von Venedig. Er regierte von 1700 bis 1709. Im Spanischen Erbfolgekrieg, der im ersten Jahr seiner Regierung ausbrach und in den fast ganz Europa verwickelt war, bewahrte… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Латинский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский
- Хорватский