-
1 fourbe
-
2 fourbe
-
3 fourbe
fourbe [fuʀb]adjective* * *fuʀb adj* * *A adj [caractère, individu] deceitful.B nmf deceitful person.[furb] (littéraire) adjectif————————[furb] (littéraire) nom masculin et féminin -
4 fourbe
fourbe [foerb]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m. & v.〉1 gluiperig ⇒ arglistig, bedrieglijk♦voorbeelden: -
5 fourbe
fourbepodvodník (kniž.) mprohnaný (kniž.adj.)podvodnice (kniž.) fpokrytec (kniž.) m -
6 fourbe
-
7 fourbe
1. adjлукавый, плутовской; коварный; мошеннический2. m, f -
8 fourbe
1. прил.общ. плутовской, коварный, мошеннический, лукавый2. сущ.1) общ. мошенник, мошенница, обманщица, плут, обманщик2) разг. подлец, мерзавец, сволочь3) бран. предатель -
9 fourbe
غرورماآرمحتالمخادعمخاتلمراءمنافقموارب -
10 fourbe
nm., combinard malhonnête: marolyon (Albanais). -
11 fourbe
1. podstępny2. łotrowski -
12 fourbe
f. (p.-к. de fourbir "nettoyer") измама, лъжа. -
13 fourbe
■ m, f лицеме́р, -ка; двули́чный челове́к* -
14 fourbe
вороватый -
15 fourbe
(le) d'r Schurk. -
16 fourbe
adjbedrageriskxxxbedragerisk -
17 fourbe
I adj. hiylakor, ayyor, mug‘ombir, shayton, makkorlik bilan qilingan, makkorona, muttahamona, firibgarII n. aldamchi, makkor, ayyor, muttaham, mug‘ombir. -
18 fourbe
naafiqiijo -
19 fourbe
malsincera -
20 un fourbe
un fourbe
См. также в других словарях:
fourbe — [ furb ] adj. et n. • 1455 n. m. « voleur »; de fourbir « nettoyer », au fig. « voler »; cf. it. forbo, a. fr. forbeter « tromper » ♦ Vieilli Qui trompe ou agit mal en se cachant, en feignant l honnêteté. ⇒ … Encyclopédie Universelle
fourbe — 1. (four b ) adj. Qui a recours, pour tromper, à des moyens odieux. • Et vous m avez cru fourbe ou de peu de pouvoir, CORN. Poly. V, 6. Fig. • Imagination, c est cette partie décevante dans l homme, cette maîtresse d erreur et de fausseté … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fourbé — fourbé, ée (four bé, bée) part. passé de fourber. Fourbé par une intrigante … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fourbe — [furb] der; s, s <aus gleichbed. fr. fourbe, dies zu it. furbo »verschlagen; Schlaukopf«> (veraltet) Betrüger, Schurke … Das große Fremdwörterbuch
Fourbe — (fr., spr. Furh), Schurke; daher Fourberie, Schurkenstreich, Betrüger … Pierer's Universal-Lexikon
Fourbe — (franz., spr. furb ), Betrüger, Schelm; Fourberie, Betrügerei, Schelmstreich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fourbe — (frz. furb), Schurke; f.rie, Schurkerei … Herders Conversations-Lexikon
fourbe — Fourbe, Usez des formules de Finesse, ou Tromperie … Thresor de la langue françoyse
fourbé — Fourbé, [fourb]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
fourbe — I. FOURBE. s. f. Tromperie. Fourbe grossiere, subtile. faire une fourbe. descouvrir une fourbe, inventer. une fourbe. II. Fourbe. adj. de tout genre. Trompeur, Qui trompe avec finesse, avec adresse, C est un homme bien fourbe. elle est bien… … Dictionnaire de l'Académie française
FOURBE — adj. des deux genres Qui emploie, pour tromper, des ruses odieuses, une adresse maligne et perfide. C est un homme bien fourbe. Elle est bien fourbe. Il a l esprit fourbe et rusé. C est le plus fourbe de tous les hommes. Il est aussi substantif … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)