-
21 superhighway
n амер. автострада высшего классаСинонимический ряд:highway (noun) four-lane highway; freeway; highway; interstate highway; limited-access highway; thoroughfare; toll road; turnpike -
22 toll road
Синонимический ряд:highway (noun) four-lane highway; freeway; highway; interstate highway; limited-access highway; superhighway; thoroughfare; turnpike -
23 turnpike
1. n дорожная застава2. n шлагбаум3. n платная дорога4. n магистраль; шоссе5. n шотл. винтовая лестница6. n ист. барьер с острыми выступамиСинонимический ряд:highway (noun) artery; four-lane highway; freeway; highway; interstate highway; limited-access highway; main road; road; superhighway; thoroughfare; toll road -
24 дорога в четыре полосы движения
дорожный кодекс, правила дорожного движения — highway code
Русско-английский военно-политический словарь > дорога в четыре полосы движения
-
25 шоссе
с. highway; motor roadгонщик по шоссе, шоссейник — road racer
-
26 desdoblar
v.1 to unfold (servilleta, papel).La chica desdobló su ropa The girl unfolded her clothes.2 to split.El sistema desdobla la energía The system splits the energy.3 to break down.* * *1 to unfold2 figurado (duplicar) to split* * *1. VT1) (=desplegar) [+ pañuelo] to unfold; [+ mantel] to spread out; [+ alambre] to untwist2) (Quím) to break down (en into)3) (=duplicar) to double4) [+ carretera] to widen5) [+ tema] to expand upon, explain2.See:* * *1.verbo transitivo1) <servilleta/pañuelo> to unfold2)a) < imagen> to splitb) <función/cargo> to split, divide2.desdoblarse v pron to divide into two, split into two* * *= unfold.Ex. This algorithm handles cyclic graphs without unfolding the cycles nor looping through them.----* sin desdoblarse = unfolded.* * *1.verbo transitivo1) <servilleta/pañuelo> to unfold2)a) < imagen> to splitb) <función/cargo> to split, divide2.desdoblarse v pron to divide into two, split into two* * *= unfold.Ex: This algorithm handles cyclic graphs without unfolding the cycles nor looping through them.
* sin desdoblarse = unfolded.* * *desdoblar [A1 ]vtA ‹servilleta/pañuelo› to unfoldB1 ‹imagen› to split2 ‹función/cargo› to split, divide3 ( Transp):se desdoblará el tramo entre Montoro y Villa del Río ( Auto) the section between Montoro and Villa del Río is to be converted into a four-lane highway ( AmE) o ( BrE) a dual carriagewaydesdoblaron la vía entre … ( Ferr) they laid double tracks between …to divide into two, split into two* * *
desdoblar ( conjugate desdoblar) verbo transitivo ‹servilleta/pañuelo› to unfold
desdoblarse verbo pronominal
to divide into two, split into two
' desdoblar' also found in these entries:
English:
unfold
* * *♦ vt1. [desplegar] [mantel, pañuelo, periódico] to unfold;[alambre] to straighten out2. [dividir] to split;desdoblaron el antiguo ministerio en dos nuevas carteras they divided the old ministry into two portfolios3. [carretera] to make into a Br dual carriageway o US divided highway;[ferrocarril] to make into a two-track (line)* * *v/t1 unfold2 ( dividir) split* * *desdoblar vtdesplegar: to unfold* * *desdoblar vb to unfold -
27 desdoblamiento
m.1 unfolding.2 splitting.La división del átomo The splitting of the atom.3 dissimilation.* * *1 unfolding2 (duplicación) splitting\desdoblamiento de personalidad split personality* * *SM1) [de carreteras] widening2)3) (Escol) [de grupos] splitting into two* * *a) (Ópt) splittingb) ( de funciones) splitting, dividing* * *a) (Ópt) splittingb) ( de funciones) splitting, dividing* * *1 ( Ópt) splitting2 (de funciones) splitting, dividingsufre desdoblamiento de la personalidad he suffers from a split personality3 ( Transp):fondos para el desdoblamiento de este tramo ( Auto) funds to convert this stretch of road into a four-lane highway ( AmE) o ( BrE) a dual carriagewayel desdoblamiento de la vía férrea entre … the laying of double tracks between …* * *1. [de objeto] unfolding2. [división] splitting;sufre desdoblamiento de personalidad she has a split personality3. [carretera] conversion into a Br dual carriageway o US divided highway;[ferrocarril] conversion into a two-track (line)* * *m1 unfolding2 ( división) splitting;desdoblamiento de la personalidad PSI split personality -
28 автострада с движением в четыре ряда
Architecture: four-lane highwayУниверсальный русско-английский словарь > автострада с движением в четыре ряда
-
29 дорога, окаймлённая четырьмя аллеями
Agriculture: four-lane highwayУниверсальный русско-английский словарь > дорога, окаймлённая четырьмя аллеями
-
30 четырёхрядная дорога
Economy: four-lane highwayУниверсальный русско-английский словарь > четырёхрядная дорога
-
31 шоссе с четырёхполосным движением
Construction: four-lane highwayУниверсальный русско-английский словарь > шоссе с четырёхполосным движением
-
32 Autobahn
Autobahn f LOGIS, FREI (BE) motorway, (AE) expressway, (AE) freeway, (AE) superhighway (gebührenfrei); (AE) interstate highway (nationwide); (AE) turnpike, tollway, parkway (gebührenpflichtig)* * *f <Transp, Frei> gebührenfrei motorway (BE), expressway (AE), freeway (AE), superhighway (AE), nationwide interstate highway (AE) ; gebührenpflichtig turnpike (AE), tollway, parkway* * *Autobahn
freeway (US), motorway (Br.), special road (Br.), [automobile] expressway (US), superhighway (US), thruway (US);
• gebührenpflichtige Autobahn turnpike road (US), tollway (US);
• mautpflichtige Autobahn toll road (US);
• vierspurige Autobahn four-lane freeway (US) (motorway, Br.);
• überlastete Autobahn verkehrsmäßig entlasten to siphon off traffic from an overcrowded motorway (Br.);
• Autobahnabfahrt gate;
• Autobahnauffahrt access point, freeway ramp (US);
• Autobahnausbau motorway extension (Br.);
• Autobahnausfahrt exit point;
• Autobahnbau motorway (Br.) (freeway, US) construction;
• Autobahnbauamt motorwayification board (Br.);
• Autobahnbetreiber motorway operator;
• Autobahngang overdrive;
• Autobahngebäude expressway building (US);
• Autobahngebühr turnpike money (US), intermediate (road) toll;
• Autobahngeschwindigkeit freeway speed (US);
• Autobahn kleeblatt, Autobahnkreuz cloverleaf, flyover;
• Autobahnmarkierungen freeway lane markings (US);
• 20 Autobahnminuten Fahrt 20 motorway minutes (Br.);
• Autobahnnetz network of motorways (Br.), freeway (US) (motorway, Br.) system;
• Autobahnprogramm freeway program (US);
• Autobahnraststätte transport café, truck stop;
• Autobahnring motorway ring road (Br.), outer orbital motorway (Br.);
• Autobahnseitenstreifen parkway;
• Autobahnüberführung overpass;
• Autobahnverkehr motorway (Br.) (freeway, US) traffic;
• Autobahnzubringer motorway feeder road (Br.). -
33 pasmow|y
Ⅰ adj. belt-shaped Ⅱ - pasmowy w wyrazach złożonych dwupasmowa autostrada a dual carriageway GB, two-lane highway US- czteropasmowa autostrada a four-lane motorway GB, highway USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pasmow|y
-
34 Fahrsicherheit
Fahrsicherheit f FREI, RECHT, V&M safe driving* * *f <Frei, Recht, V&M> safe driving* * *Fahrsicherheit
safe driving, (Fahrzeug) roadworthiness;
• Fahrspur lane of traffic, [traffic] lane;
• Fahrstraße drive[way], road[way], highway;
• vierbahnige Fahrstraße four-lane carriageway;
• Fahrstrecke route, road, distance covered;
• billigste Fahrstrecke benutzen to travel by the cheapest route. -
35 четырёхполосная автострада
Military: dual-dual highway, four-lane roadУниверсальный русско-английский словарь > четырёхполосная автострада
-
36 четырёхполосная дорога
Engineering: dual-dual highway, four-lane roadУниверсальный русско-английский словарь > четырёхполосная дорога
-
37 шоссе с движением в четыре ряда
Architecture: four-lane, fourfold highwayУниверсальный русско-английский словарь > шоссе с движением в четыре ряда
-
38 Autosachschadenversicherung
Autosachschadenversicherung
auto property damage insurance;
• Autosattler car upholsterer;
• Autoschaden damage to a car;
• Autoschalter (Bank) drive-in window (US), drive-in [bank];
• Autoschnellstraße expressway (US), speedway (US);
• Autoschrottplatz car dump;
• Autosteckbrief particulars of a car;
• Autosteuer car (motor, Br.) tax, motor-vehicle duty (Br.);
• vierbahnige Autostraße four-lane divided highway (US);
• Autotarifabkommen auto wage settlement;
• Autotransporter motor car hauler, automobile transport vehicle;
• neuer Autotyp new sort of [a] car;
• neue Autotypen auf dem Markt einführen to place new cars on the market;
• Autotypie (drucktechn.) autotype, half-tone engraving;
• Autoumsatz auto sales;
• Autounfall motor-car (automobile) accident, car crash;
• Autounfallversicherung motor car (automobile, US) insurance;
• Autounterhaltungskosten cost[s] of motoring, car expenses, automobile operating costs (US);
• Autoverkäufer car salesman;
• Autoverkaufszahlen car sales;
• Autoverkehr motor traffic;
• Autoverleih, Autovermietung renting of cars, car rental service (US), (Firma) rent-a-car corporation (US), car-hire firm (Br.), hire car service (Br.);
• Autovermietung für Selbstfahrer self-drive cars for hire;
• Autovermietungsunternehmen rent-a-car corporation (US), car-hiring organization (Br.);
• Autoverschrottungsgebühr junk-car tax;
• Autoversicherung motor-car liability (motor) insurance (Br.), car (auto, automobile, US) insurance;
• internationale Autoversicherung international motor insurance;
• Autoversicherungspolice motor policy;
• kurzfristige Auto- und Krankenhausversicherungspolice short-term automobile and hospitalization policy (US);
• Autoversicherungssätze auto-insurance rates;
• Autovertreter car salesman, auto dealer;
• Autovertretung auto dealership;
• Autowrack wreck, dilapidated vehicle, auto scrap;
• Autozentrum mit Sonderpreisen cut-price car center (US) (centre, Br.);
• Autozubehör auto components, automotive components (US), motor-vehicle accessories;
• Autozulassung car licence;
• Autozulieferer, Autozulieferungsbetrieb car accessories firm, car-components manufacturer (firm), auto (automotive) industry supplier (US);
• Autozulieferungsindustrie auto-industry (auto parts) supplier, auto components industry;
• Autozusammenstoß smash with a car, car crash, smash-up;
• Autozusammenstoßversicherung automobile collision insurance (US).Business german-english dictionary > Autosachschadenversicherung
-
39 vierbahnige Autostraße
-
40 ♦ three
♦ three /ɵri:/a. e n.1 tre: three books, tre libri; the three of diamonds, il tre di quadri; (mat.) the rule of three, la regola del tre; three quarters (o fourths) tre quarti; Three is my lucky number, il tre è il mio numero fortunato; There are three of them, sono in tre; Three out of four restaurants fail within a year, tre ristoranti su quattro falliscono entro un anno; a three-month ban, una squalifica di tre mesi2 tre ( anni d'età): His son is three, suo figlio ha tre anni; a three-year-old, un bambino (o una bambina) di tre anni● three-act play, commedia in tre atti □ ( golf) three-ball match, partita a tre palle □ ( baseball) three-base hit, triplo (sost. m.) □ a three-bottle man, un gran bevitore □ the three C's, le tre C; automobile, televisore a colori e aria condizionata ( cioè: car, colour TV, air conditioning) □ the three-card trick, il gioco delle tre carte □ (archit.) three-centred arch, arco a tre centri □ ( arti grafiche) three-colour process, tricromia □ three-cornered contest (o fight), competizione a tre; scontro elettorale fra tre candidati □ three-cornered hat, tricorno □ (equit.) three-day event, completo; gara dei tre giorni ( dressage, campestre e ostacoli) □ (econ.) three-day week, settimana lavorativa di tre giorni □ ( USA) three-day weekend, fine settimana lungo; ponte (fig.) □ three-decker, (stor.) nave a tre ponti; (fam.) qualsiasi cosa a tre piani (o strati); romanzo in tre volumi; ( anche three-decker sandwich) doppio sandwich, tramezzino doppio □ (scient., tecn.) three-dimensional, tridimensionale □ three-figure number, numero di tre cifre □ (di gioco di carte) three-handed, che si gioca in tre □ (relig.) Three in One, la Santissima Trinità □ (autom.) a three-lane highway, una strada a tre corsie □ ( sport) the three leading drivers ( riders, runners), il terzetto di testa (di piloti, di ciclisti, di podisti) □ a three-legged race, una corsa a tre gambe ( a coppie di corridori, la gamba destra di uno dei quali è legata alla gamba sinistra dell'altro) □ a three-legged table, un tavolino a tre gambe □ (GB) three-line whip, (polit.) richiesta scritta a un parlamentare ( da parte dei leader di partito) di presenziare a una seduta e votare in un certo modo; (fig.) invito pressante NOTE DI CULTURA: La locuzione three-line whip allude alla triplice sottolineatura, sulla circolare preparata dal ► «whip» (def. 4) per i deputati del suo partito, delle sedute a cui è obbligatoria la presenza □ (psic., USA) three o'clock syndrome, sindrome delle tre del pomeriggio □ ( poker) three of a kind, tris □ ( USA, spec. sport) three-peat, terza vittoria consecutiva □ (elettr.) three-phase, trifase □ three-piece, a tre pezzi: three-piece suite, salotto a tre pezzi ( sofà e due poltrone uguali) □ (elettr.) three-pin plug, presa tripolare □ three-ply, a tre strati; a tre capi; a tre fili: three-ply wood, compensato a tre strati; three-ply wool, lana a tre capi □ ( basket) three-point basket (o three-pointer), canestro da tre punti; canestro pesante □ (aeron.) a three-point landing, un atterraggio su tre punti; un atterraggio perfetto □ three-point turn, (autom.) inversione di marcia fatta in tre manovre; (fig.) manovra difficile □ three-pronged, a tre rebbi; triforcuto; (fig.) triplice, su tre fronti, su tre direttrici □ ( rugby) three-quarter, trequarti □ a three-quarter bed, un letto a una piazza e mezzo □ ( moda) three-quarter ( length) coat, giacca trequarti □ a three-quarter portrait, un ritratto di tre quarti □ the three R's, le tre R; leggere, scrivere e far di conto ( cioè: ‘reading, writing and /a/rithmetic’) □ three-ring circus, circo con tre arene; (fig. USA) posto incasinato, pieno di confusione □ ( basket) three-second area, zona dei tre secondi □ three-sided, trilaterale □ (fam.) a three-sixty, un giro di trecentosessanta gradi; una piroetta □ (mecc.) three-speed gear, cambio a tre velocità □ a three-star hotel, un albergo a tre stelle □ (edil.) a three-storeyed building, un edificio a tre piani □ ( atletica) the 3,000-metre steeplechase, i tremila siepi □ three times three, (mat.) tre per tre; ( anche) tre salve di applausi di tre evviva ciascuna □ three-wheeler, veicolo a tre ruote; triciclo □ three-wheeler truck, motofurgone; motocarro □ three-year-old, a. di tre anni; che ha tre anni; n. bambino (o bambina) di tre anni; (ipp.) cavallo di tre anni.
См. также в других словарях:
four-lane — /fawr layn , fohr /, adj. 1. (of a highway) having two lanes for traffic in each direction: a four lane thruway. n. 2. Also, four laner /fawr lay neuhr, fohr /. a four lane highway. * * * … Universalium
four-lane — adjective having two lanes for traffic in each direction • Similar to: ↑multilane * * * /fawr layn , fohr /, adj. 1. (of a highway) having two lanes for traffic in each direction: a four lane thruway. n. 2. Also, four laner /fawr lay neuhr, fohr… … Useful english dictionary
highway — noun (esp. AmE) ADJECTIVE ▪ wide ▪ three lane, two lane, etc. ▪ a four lane highway ▪ divided (AmE) ▪ … Collocations dictionary
highway — I (New American Roget s College Thesaurus) n. road, turnpike, highroad, thoroughfare. See passage. II (Roget s IV) n. Syn. roadway, parkway, superhighway, freeway, turnpike, thruway, expressway, interstate, interstate highway, motorway (British) … English dictionary for students
Highway 403 (Ontario) — Highway 403 is a 400 Series Highway in Ontario, Canada that extends 126 km (78.3 mi.) from Woodstock in the west to Mississauga in the east, branching off from and reuniting with Highway 401 at both ends. It is concurrently signed with the Queen… … Wikipedia
Highway 27 (Ontario) — Highway 27 refers to a major arterial running through the Greater Toronto Area in Ontario, Canada. It is considered an undivided expressway in Toronto s municipal expressway network. Although the Ontario Ministry of Transportation was once… … Wikipedia
highway — [n] heavily traveled, capacious road artery, avenue, boulevard, drag*, four lane*, freeway, interstate, parking lot*, parkway, path, pike*, roadway, skyway, street, superhighway, super slab*, thoroughfare, toll road, track, turnpike; concept 501 … New thesaurus
Highway 401 (Ontario) — Infobox road state=ON type=Hwy route=401 alternate name=Macdonald Cartier Freeway Highway of Heroes Express Toll Route length km=815 length ref=Ministry of Transportation of Ontario, [http://www.raqsb.mto.gov.on.ca/techpubs/TrafficVolumes.nsf/tvwe… … Wikipedia
Ontario Highway 400 — Highway 400 Toronto–Barrie Highway … Wikipedia
Ontario Highway 7 — Highway 7 Locati … Wikipedia
Ontario Highway 69 — Highway 69 Trans Canada Highway Route information … Wikipedia