-
1 Autowrack
Autowrack
wreck, dilapidated vehicle, auto scrap -
2 Autowrack
-
3 Autowrack
-
4 Autowrack
Autowrack n разби́тый автомоби́ль; о́стов автомоби́ля -
5 Autowrack
-
6 Autowrack
- автомобиль, направляемый на переплавку
автомобиль, направляемый на переплавку
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
scrap vehicle
Car which is delivered for breaking up or otherwise discarded.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Autowrack
-
7 Autowrack
nразбитый автомобиль; остов автомобиля -
8 Autowrack
сущ.1) общ. остов автомобиля, разбитый автомобиль2) юр. аварийная автомашина, обломки автомашины, разбитая автомашина3) авт. искареженный автомобиль -
9 Autowrack
n <kfz.ents> ■ junked car; derelict car -
10 Autowrack
-
11 Autowrack
-
12 Autowrack
Au·to·wrack ntcar wreck, wrecked car -
13 Autowrack
n <-s, -s> разбитый [искорёженный] автомобиль -
14 Autowrack
разби́тый автомоби́ль, оста́нки автомоби́ля <автомаши́ны> -
15 Autowrack
Áutowrack n -s, -sразби́тый автомоби́ль -
16 Autowrack
nUmweltthematik scrap motor car -
17 Autowrack
n1. car wreck2. wrecked car -
18 искарёженный автомобиль
Русско-немецкий автомобильный словарь > искарёженный автомобиль
-
19 автомобиль, направляемый на переплавку
автомобиль, направляемый на переплавку
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
scrap vehicle
Car which is delivered for breaking up or otherwise discarded.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автомобиль, направляемый на переплавку
-
20 аварийная автомашина
Универсальный русско-немецкий словарь > аварийная автомашина
См. также в других словарях:
Autowrack — Als Autowrack (siehe auch Wrack) bezeichnet man ein Kraftfahrzeug, das nicht mehr funktionstüchtig ist und in einem vernünftigen wirtschaftlichen Rahmen nicht wieder in den Verkehr gebracht werden kann. Autowracks werden oft „ausgeschlachtet“,… … Deutsch Wikipedia
Autowrack — Au|to|wrack, das (ugs.): auch äußerlich stark beschädigtes funktionsunfähiges Auto. * * * Au|to|wrack, das: auch äußerlich stark beschädigtes funktionsunfähiges Auto … Universal-Lexikon
Autowrack — Autowrackn ausgedientes,schrottreifesAuto.WrackistdasunbrauchbargewordeneSchiff.1930ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Autowrack — Au|to|wrack … Die deutsche Rechtschreibung
Umweltbelastung — Autowrack im See Ausgelaufene Autobatterie am Waldrand … Deutsch Wikipedia
Umweltsünder — Autowrack im See Ausgelaufene Autobatterie am Waldrand … Deutsch Wikipedia
Flugzeugwrack — Bug der Titanic in ca. 3800 Meter Tiefe Ein Wrack (v. mittelniederdt.: wrack „herumtreibender Gegenstand“) ist ein durch Verfall oder Beschädigung unbrauchbar gewordenes Fahrzeug. Am häufigsten wird der Begriff im Zusammenhang mit gesunkenen … Deutsch Wikipedia
Schiffswrack — Bug der Titanic in ca. 3800 Meter Tiefe Ein Wrack (v. mittelniederdt.: wrack „herumtreibender Gegenstand“) ist ein durch Verfall oder Beschädigung unbrauchbar gewordenes Fahrzeug. Am häufigsten wird der Begriff im Zusammenhang mit gesunkenen … Deutsch Wikipedia
Autofriedhof — Autoverwertung oder Autorecycling (salopp Autofriedhof) ist eine Betriebsform der Kraftfahrzeugbranche und ein Rohstoffrückgewinnungsverfahren. Autoverwertungsbetrieb Gepresste Fahrzeugwracks bereit zum Schreddern … Deutsch Wikipedia
Autofriedhof Gürbetal — Historischer Autofriedhof Gürbetal Zugewucherte Fahrzeuge im Freigelände … Deutsch Wikipedia
Autoverwertung — oder Autorecycling (salopp Autofriedhof) ist eine Betriebsform der Kraftfahrzeugbranche und ein Rohstoffrückgewinnungsverfahren. Autoverwertungsbetrieb Gepresste Fahrzeugwracks bereit zum Schreddern … Deutsch Wikipedia