-
1 fossato
-
2 fossato
-
3 fossato
м.1) канава* * *сущ.1) общ. овраг, канава (для орошения полей), оросительный канал2) ист. оборонительный ров -
4 fossato
-
5 fossato
канава, ров -
6 fossato
-
7 fossato
m.1) (di scolo) канава (f.)2) (intorno a un castello) ров -
8 fossato
-
9 канава
-
10 ров
м.окружить рвом — cingere con / di un fossato -
11 fossa
I1) яма, канава2) колодец, шахта3) могилаdiscendere nella fossa перен. — сойти в могилу4) анат. пазуха, полость; ямка; выемка; углубление5) мор. кубрик7)•Syn:••chi scava la fossa agli altri; vi cade dentro egli stesso prov — не рой другому яму, сам в неё попадёшьII f зоол. -
12 обвести
сов.1) В ( провести вокруг) condurre / accompagnare qd (intorno a qc)2) В ( оглядеть)обвести рисунок тушью — contornare il disegno con tratti di china••обвести вокруг пальца — giocare vt, abbindolare vt -
13 scolo
м.1) стекание, сток2) сточные воды3) вульг. триппер, бленорея* * *сущ.общ. сток, сточные воды, течь -
14 -P733
подвезти, подбросить:Un uomo che camminava in fretta lungo il fossato mi ha fatto un cenno; mi sono fermato: «Mi dà un passaggio?». (A. Moravia, «L'attenzione»)
Человек, торопливо шагавший по краю оврага, поднял руку. Я остановился. «Не подвезете меня?»«Io ho la macchina, con me» disse pronto e cordiale Nicola. «Se tornate ora a Leopardi vi do un passaggio». (M. Prisco, «Gli eredi del vento»)
— Я на машине, — сказал Никола любезно. — Если вам в Леопарди, я вас подвезу.
См. также в других словарях:
fossato — s.m. [dal lat. tardo fossatum (e anche fossatus ), part. pass. del v. fossare, intens. di fodĕre scavare ]. 1. a. (idraul.) [scavatura del terreno, fatta lungo o attraverso i campi per lo scolo delle acque] ▶◀ [➨ fossa (1. a)]. b. [piccolo corso… … Enciclopedia Italiana
fossato — fos·sà·to s.m. CO 1. lungo fosso, naturale o scavato artificialmente, spec. lungo i campi o le strade per lo scorrimento delle acque di scolo Sinonimi: canale, fosso. 2. grande fossa asciutta o piena d acqua, praticata intorno alle antiche… … Dizionario italiano
Fossato di Vico — is a town and comune of Umbria in the province of Perugia in Italy, coord|43|18|N|12|46|E|, at 584 m above sea‑level on the middle slopes of Mount Mutali. The 2003 census figures give it 2460 inhabitants. It lies just off the SS 3 highway, the… … Wikipedia
Fossato di Vico — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Fossato Serralta — Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt … Deutsch Wikipedia
Fossato Di Vico — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Fossato Serralta — Administration Nom italien Fossato Serralta Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Fossato di vico — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Fossato Serralta — Infobox CityIT official name = Comune di Fossato Serralta img coa = Fossato Serralta Stemma.png img coa small = image caption = region = RegioneIT|sigla=CAL province = #ifeq:CAL|VAO|none|ProvinciaIT (short form)|sigla=CZ (CZ) mayor = mayor party … Wikipedia
Fossato di Vico — Original name in latin Fossato di Vico Name in other language Fossato, Fossato di Vico State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 43.29805 latitude 12.76066 altitude 516 Population 2439 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
Fossato Serralta — Original name in latin Fossato Serralta Name in other language Fossato Serralta State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 38.99629 latitude 16.5796 altitude 695 Population 660 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
