-
41 tomo
Del verbo tomar: ( conjugate tomar) \ \
tomo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
tomó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: tomar tomo
tomar ( conjugate tomar) verbo transitivo 1 ( en general) to take; la tomé de la mano I took her by the hand; toma lo que te debo here's what I owe you; ¿lo puedo tomo prestado? can I borrow it?; tomó el asunto en sus manos she took charge of the matter; tomo precauciones/el tren/una foto to take precautions/the train/a picture; tomole la temperatura a algn to take sb's temperature; tomo algo por escrito to write sth down; tomo algo/a algn POR algo/algn to take sth/sb for sth/sb; ¿por quién me has tomado? who o what do you take me for?; lo tomó a mal/a broma he took it the wrong way/as a joke; eso toma demasiado tiempo that takes up too much time 2◊ ¿qué vas a tomo? what are you going to have?3 (esp AmL) 4 ( apoderarse de) ‹fortaleza/tierras› to seize; ‹universidad/fábrica› to occupy 5 ( adquirir) ‹ forma› to take; ‹ aspecto› to take on; ‹velocidad/altura› to gain; ‹ costumbre› to get into 6 ( cobrar):◊ le he tomado cariño a esta casa/a la niña I've become quite attached to this house/quite fond of the girl7 ( exponerse a): tomo (el) sol to sunbathe; vas a tomo frío (CS) you'll get o catch cold verbo intransitivo 1 ( asir):◊ toma, aquí tienes tus tijeras here are your scissors;tome, yo no lo necesito take it, I don't need it 2 (esp AmL) ( beber alcohol) to drink 3 (AmL) (ir) to go; tomo a la derecha to turn o go right 4 [ injerto] to take tomarse verbo pronominal 1 ‹vacaciones/tiempo› to take; 2 ‹molestia/libertad› to take;◊ tomose la molestia/libertad de hacer algo to take the trouble to do sth/the liberty of doing sth3 ( enf) ‹helado/yogur› to have 4 ‹autobúsen/taxi› to take 5 (Med)b) ( caus):6 ( caus) (esp AmL) ‹ foto› to have … taken 7 ( enf) ( reaccionar frente a) ‹comentario/noticia› to take; 8 (Chi) ‹universidad/fábrica› to occupy
tomo sustantivo masculino volume
tomar verbo transitivo
1 (coger, agarrar) to take: tomó mi mano, he took my hand
toma las llaves, here are the keys
2 (autobús, taxi, etc) to take, catch: tomé el ascensor, I took the lift o elevator
tengo que tomar el próximo tren, I have to catch the next train
3 (alimentos) to have (bebidas) to drink (medicinas) to take
4 (adoptar) to take, adopt: tomaron medidas desesperadas, they took desperate measures
5 (tener cierta reacción) no lo tomes a broma, don't take it as a joke
6 (juzgar) no me tomes por idiota, don't think I'm stupid (confundirse) le tomaron por Robert Redford, they mistook him for Robert Redford
7 (el aire, el fresco, etc) to get
tomar el sol, to sunbathe
8 (en carretera) decidió tomar la autopista, he decided to take the motorway
9 (apuntes, notas) to take
10 (fotos) to take
11 Av tomar tierra, to land, touch down 12 ¡toma! excl (sorpresa) well!, why! (asentimiento) of course!
tomo sustantivo masculino volume Locuciones: familiar de tomo y lomo, utter, out and out: (considerable, importante) fue una pelea de tomo y lomo, it was a fight to the bitter end ' tomo' also found in these entries: Spanish: lomo - molestia - resolución - salomónica - salomónico - tomar - tomarse - aire - caliente - cintura - debido - declaración - foto - iniciativa - mano - modelo - volumen English: clash - clear - cover - idiot - last - less - offhand - spoonful - spur - take down - take off - volume - downright - go - move - order - over - take - work - wrong -
42 tronera
tronera sustantivo femenino ( en billar) pocket
tronera sustantivo femenino
1 (de un barco, fortaleza) loophole
2 (ventanuco) small window
3 (de una mesa de billar) pocket ' tronera' also found in these entries: English: pocket -
43 exclusionary enclave
comunidad cerrada; comunidad-fortalezaEnglish-Spanish dictionary of Geography > exclusionary enclave
-
44 gated community
comunidad cerrada; comunidad-fortaleza -
45 bastile
s.1 castillo, fortaleza, prisión.2 fuerte, torre fortificada. -
46 block-house
s.fortaleza colocada en medio de un paso para cerrarlo; blocao. -
47 bone strength
s.fortaleza ósea. -
48 brawniness
s.1 fortaleza o dureza de músculos.2 partes carnosas. -
49 constancy
s.1 constancia (steadfastness); perseverancia, firmeza, fuerza; fidelidad, lealtad (fidelity); permanencia, estabilidad.2 fortaleza de alma, intrepidez.3 realidad, veracidad.4 Constancy, nombre propio. -
50 corporate muscle
s.músculo corporativo, fortaleza corporativa. -
51 courage
intj.ánimos, pecho al agua.s.1 valor, coraje.2 ánimo, espíritu, presencia de ánimo, fortaleza de ánimo. -
52 ego strength
s.fortaleza del yo, fuerza del ego. -
53 engarrison
v.guarnecer, poner guarnición en una plaza o fortaleza. (pt & pp engarrisoned) -
54 fastness
adj.1 fortaleza o plaza naturalmente fuerte.2 celeridad, prontitud, diligencia; velocidad, rapidez.3 disipación, |lujuria, libertinaje.4 (Biol) Resistencia a la acción de ciertas sustancias.1 firmeza, seguridad, solidez; fuerz2 celeridad.3 firmeza del color, solidez del color. -
55 flying fortress
s.fortaleza volante o aérea. -
56 fort
s.fortaleza, fuerte (militar)FORT KNOX La base militar de Fort Knox, en Kentucky, alberga los lingotes de las reservas de oro de EE.UU. El nombre Fort Knox se emplea a menudo en sentido figurado para dar a entender que un lugar está celosamente vigilado o es inexpugnable: “their house has so many burglar alarms it's like Fort Knox ” (“su casa tiene tantas alarmas que parece Fort Knox”). -
57 fortress
s.fortaleza. -
58 hardiness
s.1 fortaleza, reciedumbre.2 vigor, energía.3 resistencia climática. -
59 heartening
adj.1 alentador(ora).2 animador, alborozador, alentador, que infunde ánimo.s.ánimo, aliento, optimismo, fortaleza.ger.gerundio del verbo HEARTEN. -
60 impact strength
s.fortaleza al impacto, resistencia al choque.
См. также в других словарях:
Fortaleza — Saltar a navegación, búsqueda El término fortaleza hace referencia a varios artículos en la wikipedia: Contenido 1 Localidades 2 Fortificaciones 3 Religión 4 … Wikipedia Español
Fortaleza EC — Fortaleza Voller Name Fortaleza Esporte Clube Gegründet 18. Oktober 1918 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
Fortaleza E.C. — Fortaleza Esporte Clube Fortaleza EC Club fondé le 18 octobre … Wikipédia en Français
Fortaleza EC — Fortaleza Esporte Clube Fortaleza EC Club fondé le 18 octobre … Wikipédia en Français
FORTALEZA — Ville brésilienne, capitale de l’État de Ceará, Fortaleza est un port construit dès le XVIIe siècle, au moment où les colons portugais s’installèrent dans cette zone du Nordeste brésilien pour y développer les cultures de plantation destinées au… … Encyclopédie Universelle
fortaleza — sustantivo femenino 1. (no contable) Fuerza física o moral: Demostró mucha fortaleza para superar los problemas. Hace mucho ejercicio y tiene mucha fortaleza en las piernas y en los brazos. Antónimo: debilidad. 2. Área: militar Lugar o edificio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fortaleza — (Галле,Шри Ланка) Категория отеля: Адрес: 9 Church Cross Street, Fort Galle, 80000 Галле … Каталог отелей
fortaleza — |ê| s. f. 1. Força, vigor. 2. Robustez. 3. Solidez (precisa para resistir aos embates). 4. Virtude que consiste em não fraquejar ante os obstáculos ou a oposição. 5. Força de ânimo. 6. Construção fortificada para defender um ponto ou impedir o… … Dicionário da Língua Portuguesa
Fortaleza — Fortaléza ž DEFINICIJA luka i glavni grad savezne države Ceare (Brazil), 1.317.496 stan. (1980) … Hrvatski jezični portal
fortaleza — (Del prov. fortalessa). 1. f. Fuerza y vigor. 2. En la doctrina cristiana, virtud cardinal que consiste en vencer el temor y huir de la temeridad. 3. Defensa natural que tiene un lugar o puesto por su misma situación. 4. Recinto fortificado, como … Diccionario de la lengua española
Fortaleza — [fôr΄tə lā′zə] seaport in NE Brazil, on the Atlantic: capital of Ceará state: pop. 1,758,000 … English World dictionary