-
1 formalización
f.winding up of the loan, winding up of a loan.* * *= formalisation [formalization, -USA].Ex. The formalization of procedures for policy creation and adoption provides the necessary stamp of credibility.* * *= formalisation [formalization, -USA].Ex: The formalization of procedures for policy creation and adoption provides the necessary stamp of credibility.
* * *formalizationla formalización de un contrato the formalization of a contractcelebraron la formalización del noviazgo con una ceremonia they held a ceremony to celebrate their formal engagement* * *formalization;ayer tuvo lugar la formalización del contrato the contract was officially signed yesterday -
2 formalización
-
3 formalización
1) оформление;2) выполнение необходимых формальностей* * *fформализация; оформление- formalización del matrimonio -
4 formalización
sustantivo femenino -
5 formalización
-
6 formalización
f• formulace• vyjádření* * *f• konkretizování (návrhu aj.) -
7 formalización
formalització -
8 formalización del contrato
El diccionario Español-ruso económico > formalización del contrato
-
9 formalización del crédito
El diccionario Español-ruso económico > formalización del crédito
-
10 formalización del auto de procesamiento
El diccionario Español-ruso jurídico > formalización del auto de procesamiento
-
11 formalización del matrimonio
El diccionario Español-ruso jurídico > formalización del matrimonio
-
12 formalización del auto de procesamiento
сущ.юр. изготовление решения суда, составление решения судаИспанско-русский универсальный словарь > formalización del auto de procesamiento
-
13 formalización del contrato
сущ.экон. оформление договораИспанско-русский универсальный словарь > formalización del contrato
-
14 formalización del crédito
сущ.экон. оформление кредитаИспанско-русский универсальный словарь > formalización del crédito
-
15 formalización del matrimonio
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > formalización del matrimonio
-
16 acta de formalización de matrimonio
El diccionario Español-ruso jurídico > acta de formalización de matrimonio
-
17 formalització
formalización -
18 оформление
-
19 формализация
-
20 оформление договора
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > оформление договора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Formalización — Saltar a navegación, búsqueda La formalización es la denominación de un trámite procesal del proceso penal chileno. El artículo 229 del Código Procesal de Chile lo define como la comunicación que el fiscal efectúa al imputado, en presencia del… … Wikipedia Español
formalización — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de formalizar: La formalización del contrato se realizará en la notaría que se señala. La formalización de nuestra relación no me interesa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
formalización — f. Acción y efecto de formalizar o formalizarse … Diccionario de la lengua española
formalización — ► sustantivo femenino Acción y resultado de dar forma legal o reglamentar: ■ ayer tuvo lugar la formalización del contrato. * * * formalización f. Acción y efecto de formalizar. * * * formalización. f. Acción y efecto de formalizar o formalizarse … Enciclopedia Universal
formalización — {{#}}{{LM F18068}}{{〓}} {{[}}formalización{{]}} ‹for·ma·li·za·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Concesión de un carácter de seriedad y estabilidad a lo que antes no lo tenía: • La ceremonia de pedida supuso la formalización de su noviazgo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Audiencia de formalización de la investigación — Saltar a navegación, búsqueda Es un trámite procesal de la Reforma Procesal de Chile, por la cual el Ministerio Público lleva a cabo la formalización misma. Por su parte, la formalización es la comunicación que el fiscal efectúa al imputado, en… … Wikipedia Español
Lenguaje formalizado — El lenguaje formalizado es un lenguaje sometido a unas «reglas fijas de formación de expresiones y significados». Es una de las características esenciales del lenguaje científico. Incluso hay autores que llegan a opinar que la ciencia en sí misma … Wikipedia Español
Configuraciones estructurales — Contenido 1 Modelos de estructuras primarias clásicas básicas 1.1 La estructura simple 1.1.1 Aplicaciones del modelo 1.2 Modelo funcional … Wikipedia Español
Contratación del sector público (España) — Este artículo o sección se encuentra desactualizado. Es posible que la información suministrada aquí haya cambiado o sea insuficiente. La contratación del sector público, en España, es la actividad que comprende la preparación, adjudicación,… … Wikipedia Español
Cálculo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cálculo (desambiguación). Para cálculo infinitesimal (diferencial o integral) véase Cálculo infinitesimal Para el estudio de los números reales, los complejos, los vectores y… … Wikipedia Español
Matema — El término matema designa un concepto introducido en 1971 por Jacques Lacan para denominar el tipo de formalización con la que algunos conceptos psicoanalíticos centrales podrían ser descritos a través de una notación algebraica. Se trata de… … Wikipedia Español