-
1 formacja
сущ.• образование• порядок• создание• формация• формирование* * *♀ 1. формация;\formacja społeczna общественно-экономическая формация;
2. воен. соединение ň, часть ž* * *ж1) форма́цияformacja społeczna — обще́ственно-экономи́ческая форма́ция
2) воен. соедине́ние n, часть ż -
2 strój
сущ.• костюм• наряд• одежда• одеяние• одёжа• платье• убор* * *1) костюм, наряд, одежда, убор, форма2) muz. strój муз. стройformacja (społeczna) строй (общественный)szyk строй (порядок построения)sposób, układ строй (склад)struktura строй (структура)wojsk. szereg воен. стройpolit. ustrój полит. строй (государственный)* * *str|ój♂, Р. \strójoju 1. наряд, убор, одежда ž;\strój kąpielowy купальный костюм; \strój odświętny праздничный наряд; \strój wieczorowy вечерний туалет; w \strójojach ludowych в национальных костюмах; \strój godowy зоол. брачное оперение;
2. муз. строй+1. ubiór
* * *м, P stroju1) наря́д, убо́р, оде́жда żstrój kąpielowy — купа́льный костю́м
strój odświętny — пра́здничный наря́д
strój wieczorowy — вече́рний туале́т
w strojach ludowych — в национа́льных костю́мах
strój godowy — зоол. бра́чное опере́ние
2) муз. стройSyn:ubiór 1) -
3 Formation
Formati'on f formacja; MIL a ugrupowanie -
4 Verband
См. также в других словарях:
formacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. formacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w wojsku: rodzaj broni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Formacje wojskowe. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
formacja — ż I, DCMs. formacjacji; lm D. formacjacji (formacjacyj) 1. «ludzie o podobnym typie wykształcenia i podobnych doświadczeniach historycznych, żyjący w tej samej epoce, reprezentujący podobny sposób myślenia» Przedstawiciel formacji młodopolskiej.… … Słownik języka polskiego
Formacja Nieżywych Schabuff — – polish rock music band formed in 1985 in Częstochowa.CreditsThe original members* Robert Bielecki – drums * Aleksander Klepacz – keyboard * Rafał Łuszczyk – bass guitar, vocal * Jacek Otręba – keyboard * Jacek Pałucha – vocal * Wojciech Wierus… … Wikipedia
GROM — Infobox Military Unit unit name= Wojskowa Formacja Specjalna GROM im. Cichociemnych Spadochroniarzy Armii Krajowej caption= Official GROM Patch dates= July 8, 1990 Present country= Poland allegiance= branch= Polish Army type= Special Forces role … Wikipedia
feudalny — feudalnyni «odnoszący się do feudalizmu, właściwy feudalizmowi» Państwo, prawo feudalne. Możnowładca feudalny. Przywileje feudalne. ∆ Feudalna formacja społeczna «formacja społeczna związana ze sposobem produkcji, którego podstawą stosunków… … Słownik języka polskiego
niewolniczy — 1. «dotyczący niewolnika lub niewolnictwa; właściwy niewolnikom» Niewolnicza siła robocza. Niewolnicza praca. ∆ Niewolnicza formacja społeczna «formacja społeczna powstała w wyniku rozpadu wspólnoty pierwotnej, charakteryzująca się tym, że środki … Słownik języka polskiego
podmiotowy — 1. jęz. «dotyczący podmiotu jako części zdania; mający jego cechy» ∆ Dopełniacz podmiotowy «dopełniacz oznaczający podmiot, czyli sprawcę czynności albo nosiciela cechy wyrażonej przez rzeczownik określony, np. praca człowieka, błękit nieba» ∆… … Słownik języka polskiego
postwerbalny — ∆ jęz. Formacja postwerbalna «formacja utworzona od czasownika lub od wyrażenia przyimkowego przez derywację wsteczną» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
step — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. steppie {{/stl 8}}{{stl 7}} bezdrzewna formacja roślinna składająca się z różnych gatunków wysokich traw, występująca na terenach równinnych w klimacie kontynentalnym o ostrych zimach i upalnych latach;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
формация — как воен. термин – уже у Петра I; см. Смирнов 312 и сл. Через польск. formacja из лат. formātiō образование, оформление … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Cichociemni — (Polish pronunciation: [t͡ɕixɔˈt͡ɕɛmɲi]; the Silent Dark Ones or The Unseen and Silent [1]) were elite special operations paratroops of the Polish Home Army (Polish: Cichociemnych Spadochroniarzy A K)[1] of the Polish Army in exile, created… … Wikipedia
