Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

form+(verb)

  • 41 صيغة الأمر (في الفعل)

    صِيغَة الأَمْر (في الفعل)‏ \ imperative: the form of a verb used to express a command: The imperative form is used for giving orders, such as ‘Be quiet’.

    Arabic-English dictionary > صيغة الأمر (في الفعل)

  • 42 average

    [ˈævərɪdʒ]
    1. noun
    the result of adding several amounts together and dividing the total by the number of amounts:

    The average of 3, 7, 9 and 13 is 8 (= 32:4).

    مُعَدَّل، مُتَوَسِّط
    2. adjective

    the average temperature for the week.

    مُعَدَّل، مُتَوَسِّط
    2) ordinary; not exceptional:

    His work is average.

    عادي
    3. verb
    to form an average:

    His expenses averaged (out at) 15 dollars a day.

    يَجِد المُعَدَّل

    Arabic-English dictionary > average

  • 43 bubble

    [ˈbabl]
    1. noun
    a floating ball of air or gas:

    bubbles in lemonade.

    فُقّاعَه
    2. verb
    to form or rise in bubbles:

    The champagne bubbled in the glass.

    يُبَقْبِقُ،يُخْرِجُ فَقاقيع

    Arabic-English dictionary > bubble

  • 44 cake

    [keɪk]
    1. noun
    1) a food made by baking a mixture of flour, fat, eggs, sugar etc:

    a Christmas cake.

    كَعْكَه
    2) a piece of other food pressed into shape:

    oatcakes.

    قُرْص
    3) a flattened hard mass:

    a cake of soap.

    قالَب صابون
    2. verb
    to cover in the form of a dried mass:

    His shoes were caked with mud.

    يَكْسو

    Arabic-English dictionary > cake

  • 45 cash

    [kæʃ]
    1. noun
    1) coins or paper money, not cheques, credit cards etc:

    Do you wish to pay cash?

    نَقْد، نُقود
    2) payment by money or cheque as opposed to payment by account:

    Cash or account, madam?

    نَقْدا (ليس شيكا)
    3) money in any form:

    He has plenty of cash.

    مال
    2. verb
    to turn into, or exchange for, money:

    Can you cash a cheque for me?

    يَصْرِفُ شيكا، يَسْحَبُ قيمة شيك

    Arabic-English dictionary > cash

  • 46 circle

    [ˈsəːkl]
    1. noun
    1) a figure (O) bounded by one line, every point on which is equally distant from the centre.
    دائِرَه
    2) something in the form of a circle:

    She was surrounded by a circle of admirers.

    شَكْلٌ دائِري
    3) a group of people:

    wealthy circles.

    حَلَقَةٌ مِنَ الأصْدِقاء

    We sat in the circle at the opera.

    شُرْفَةُ المَسْرَح الدّائِرِيَّه
    2. verb
    1) to move in a circle round something:

    The chickens circled round the farmer who was bringing their food.

    يَدور
    2) to draw a circle round:

    Please circle the word you think is wrong.

    يَرْسُمُ دائِرَةً

    Arabic-English dictionary > circle

  • 47 clot

    [klɔt]
    1. noun
    1) soft or fluid matter ( especially blood) formed into a solid mass:

    a clot of blood.

    كُتْلَه مُتَجَمِّدَه
    2) a fool or an idiot.
    أحْمَق، أهْبَل
    2. verb
    past tense, past participle ˈclotted
    to form into clots:

    Most people's blood clots easily.

    يَتَجَمَّد، يتخثّر (الدم)

    Arabic-English dictionary > clot

  • 48 code

    [kəud]
    1. noun
    1) a collection of laws or rules:

    a code of behaviour.

    مَجْموعَة قَوانين
    2) a (secret) system of words, letters, or symbols:

    We have deciphered the enemy's code.

    شِفْرَه، كَلام مَكْتوب بِرُموز سِرِّيّه
    3) a system of symbols etc for translating one type of language into another:

    There are a number of codes for putting English into a form usable by a computer.

    عَلامات رَمْزِيَّه
    2. verb
    to put into (secret, computer etc) code:

    Have you coded the material for the computer?

    يَكْتُبُ بالرُّموز السِّرِّيّه

    Arabic-English dictionary > code

  • 49 compose

    [kəmˈpəuz] verb
    1) to form by putting parts together:

    A word is composed of several letters.

    يُكَوِّن
    2) to write (eg music, poetry etc):

    Mozart began to compose when he was six years old.

    يُؤلِّف
    3) to control (oneself) after being upset.
    يَهْدَأ

    Arabic-English dictionary > compose

  • 50 conceive

    [kənˈsiːv] verb
    1) to form (an idea etc) in the mind.
    يُكَوِّنُ فِكْرَةً في عَقْلِهِ
    2) to imagine:

    I can't conceive why you did that.

    يَتَخَيَّل، يَتَصَوَّر
    3) (of a woman) to become pregnant.
    تَحْبَلُ (المَرأه)، تحمل

    Arabic-English dictionary > conceive

  • 51 constitute

    [ˈkɔnstɪtjuːt] verb
    to form; to make up; to be:

    Nuclear waste constitutes a serious danger.

    يُكَوِّن، يُشَكِّل

    Arabic-English dictionary > constitute

  • 52 corrupt

    [kəˈrapt]
    1. verb
    to make or become evil or bad:

    He was corrupted by the bad influence of two friends.

    يُفسِد
    2. adjective
    1) bad or evil:

    The government is corrupt.

    فاسِد
    2) impure:

    a corrupt form of English.

    مُحرَّف، ليس حَسَب القاعِدة اللغَويَّه

    Arabic-English dictionary > corrupt

  • 53 could

    [kud] negative short form couldn't [ˈkudnt] verb

    She asked if she could go.

    إسْـتَطاعَ
    2) used to express a possibility:

    I could do it next week if you helped me.

    رُبَّمـا (للتَّـعْـبير عن الأمكانيّـه)

    Arabic-English dictionary > could

  • 54 crown

    [kraun]
    1. noun
    1) a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour:

    the queen's crown.

    تـاج
    2) ( with capital) the king or queen or governing power in a monarchy:

    revenue belonging to the Crown.

    صاحِب التاج (المَلِك أو المَلِكَـه)
    3) the top eg of a head, hat, hill etc:

    We reached the crown of the hill.

    قِمَّـة، رأس
    4) (an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.
    تاج السِّن
    2. verb
    1) to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head:

    The archbishop crowned the queen.

    يُتَوِّج (مَلِكا)
    2) to form the top part of (something):

    an iced cake crowned with a cherry.

    يُتَوِّج أعلى الشَّيء (كَعْكَه)
    3) to put an artificial crown on (a tooth).
    يُلبِّس السِّن تاجا صِناعيّا
    4) to hit (someone) on the head:

    If you do that again, I'll crown you!

    يَضربُ عَلى الرأس

    Arabic-English dictionary > crown

  • 55 cup

    [kap]
    1. noun
    1) a usually round hollow container to hold liquid for drinking, often with a handle:

    a cup of tea.

    كوب، فنجان، قَدَح، كأس
    2) an ornamental vessel, usually of silver or other metal, given as a prize in sports events etc:

    They won the Football League Cup.

    كأس (في مباراه)
    2. verb
    past tense, past participle cupped
    1) to form (one's hands) into the shape of a cup:

    He cupped his hands round his mouth and called.

    يضُمُّ كَفّيْـه على شَكل الكأس
    2) to hold (something) in one's cupped hands:

    He cupped the egg in his hands.

    يحْمِل في كف مَضْـمومَة كالكأس

    Arabic-English dictionary > cup

  • 56 cycle

    I [ˈsaɪkl]
    1. verb
    to go by bicycle:

    He cycles to work every day.

    يَركَب دَرّاجَه
    2. noun

    They bought the child a cycle for his birthday.

    دَرّاجه II [ˈsaɪkl] noun
    1) a number of events happening one after the other in a certain order:

    the life-cycle of the butterfly.

    دَوْره
    2) a series of poems, songs etc written about one main event etc:

    a song cycle.

    سِلْسِلة قَصائِد
    3) (of alternating current, radio waves etc) one complete series of changes in a regularly varying supply, signal etc.
    سِلسِلة تَغيُّـرات مُنْتظَمَه

    Arabic-English dictionary > cycle

  • 57 dare

    [deə] negative short form daren't
    1. verb
    1) to be brave enough (to do something):

    Don't you dare say such a thing again!

    يَجْرُؤ، يَتَجاسَر
    2) to challenge:

    I dare you to do it.

    يَتَحَدّى
    2. noun
    a challenge:

    He went into the lion's cage for a dare.

    تَحَدٍّ

    Arabic-English dictionary > dare

  • 58 detach

    [dɪˈtætʃ] verb
    to unfasten or remove (from):

    I detached the bottom part of the form and sent it back.

    يَفْصِل

    Arabic-English dictionary > detach

  • 59 digest

    [daɪˈdʒest]
    1. verb
    1) to break up (food) in the stomach etc and turn it into a form which the body can use:

    The invalid had to have food that was easy to digest.

    يَهْضُم

    It took me some minutes to digest what he had said.

    يَسْتَوْعِب، يَفْهَم
    2. noun
    summary; brief account:

    a digest of the week's news.

    مُلَخَّص، مُخْتَصَر

    Arabic-English dictionary > digest

  • 60 draft

    [draːft]
    1. noun
    1) a rough sketch or outline of something, especially written:

    a rough draft of my speech.

    مُسَوَّدَه
    2) a group (of soldiers etc) taken from a larger group.
    تَجْنيد، فِرْقَه مُجَنَّدَه
    3) an order (to a bank etc) for the payment of money:

    a draft for $80.

    كُمْبيالَه للدَّفِع
    4) (American) conscription:

    He emigrated to avoid the draft.

    تَجْنيد
    2. verb
    1) to make in the form of a rough plan:

    Could you draft a report on this?

    يُسَوِّد، يَكْتُبُ مُسَوَّدَه

    He was drafted into the Navy.

    يُجِنِّد، يَتَجَنَّد

    Arabic-English dictionary > draft

См. также в других словарях:

  • Verb phrase — In linguistics, a verb phrase or VP is a syntactic structure composed of the predicative elements of a sentence and functions in providing information about the subject of the sentence.VPs in the generative grammar frameworkIn the generative… …   Wikipedia

  • Verb — Sn Zeitwort erw. fach. (15. Jh., Form 18. Jh.) Entlehnung. Zunächst in lateinischer Form entlehnt aus l. verbum, auch: Wort, Ausdruck, Rede . Adjektiv: verbal.    Ebenso nndl. verbum, ne. verb, nfrz. verbe, nschw. verb, nnorw. verb. Zur… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • form — [fôrm] n. [ME forme < OFr < L forma, a shape, figure, image < ? (via Etr) Gr morphē] 1. the shape, outline, or configuration of anything; structure as apart from color, material, etc. 2. a) the body or figure of a person or animal b) a… …   English World dictionary

  • form — n 1: the structure of something (as a document) as distinguished from its matter a defect in form, not substance 2: established procedure according to rule or practice see also form of action 3: a printed or typed document with blank spaces for… …   Law dictionary

  • form — ► NOUN 1) visible shape or configuration. 2) a way in which a thing exists or appears. 3) a type or variety. 4) the customary or correct method or procedure. 5) a printed document with blank spaces for information to be inserted. 6) chiefly Brit …   English terms dictionary

  • form bubbles — verb become bubbly or frothy or foaming The boiling soup was frothing The river was foaming Sparkling water • Syn: ↑foam, ↑froth, ↑fizz, ↑effervesce, ↑sparkle …   Useful english dictionary

  • form — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 type of sth/way of doing sth ADJECTIVE ▪ common ▪ Strikes are the most common form of industrial protest. ▪ different, various ▪ various forms of surveillance …   Collocations dictionary

  • Verb — This article is about the part of speech. For the physical activity program, see VERB (program). For English usage of verbs, see English verbs. Verbs redirects here. For the Christian gospel rapper, see Verbs (rapper). Examples I washed the car… …   Wikipedia

  • form — form1 [ fɔrm ] noun *** ▸ 1 type of something ▸ 2 way something appears/exists ▸ 3 shape of someone/something ▸ 4 level of ability ▸ 5 official document ▸ 6 about art/music etc. ▸ 7 one of parts of word ▸ 8 class at school ▸ + PHRASES 1. ) count… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • form */*/*/ — I UK [fɔː(r)m] / US [fɔrm] noun Word forms form : singular form plural forms 1) [countable] a type of something form of: The car is by far the most popular form of transport. He developed a rare form of cancer. Everyone agrees that the kids must… …   English dictionary

  • form — [[t]fɔ͟ː(r)m[/t]] ♦ forms, forming, formed 1) N COUNT: with supp, oft N of n A form of something is a type or kind of it. He contracted a rare form of cancer... Doctors are willing to take some form of industrial action... I am against hunting in …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»