Перевод: с норвежского на русский

с русского на норвежский

forjage

  • 1 forjage

    -et (-de), -et (-d)
    1) прогонять, изгонять
    2) перен. отгонять от себя (мысли, предчувствия)

    Норвежско-русский словарь > forjage

  • 2 for-

    pref
    1. (под ударением) присоединяется:
    1) к основам существительных, образуя имена существительные со значением:
    а) предмета или его части, находящейся впереди:

    forhall- en вестибюль

    fordekk- et мор. бак

    forhjul- et переднее колесо

    б) периода времени, предшествующего данному в основном слове:

    formiddag- en время до полудня

    fortid- en прошлое, прошедшее время

    в) предмета, служащего для отделения, прикрытия чего-л.:

    forteppe-t занавес

    г) более высокого чина, звания, степени, должности:

    formann- en председатель

    forstander- en заведующий, настоятель

    2. к основам прилагательных, образуя имена прилагательные со значением указания на:
    а) предшествование периоду времени, обозначаемому основным прилагательным:
    б) признак, возникший ранее:

    fortapt — потерянный, утраченный

    в) высшую степень наличия признака, выраженного простым прилагательным:
    2) (без ударения) присоединяется к глагольным основам для образования глаголов со значением:
    а) удаления или устранения:
    б) действия, противоположного основному значению:

    forakte — презирать (ср. akte — уважать)

    в) действия, изменяющего предмет или качество в то, которое обозначено простым словом, образующим глагол:

    Норвежско-русский словарь > for-

См. также в других словарях:

  • forjage — for|ja|ge vb., r, de el. forjog, forjaget (fordrive) …   Dansk ordbog

  • forjog — for|jog vb., præt. af forjage …   Dansk ordbog

  • Katze — 1. A Kât luckat efter a Könnang. (Nordfries.) – Johansen, 57. Eine Katze lugt, sieht nach einem Könige. 2. Ain katz vnd ain muz, zwen han in aim huz, ain alt man vnd ain iung wib belibent selten an kib. – Reinmar d.A., 1200. 3. Alle (alte) Katten …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»