-
1 паушальный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > паушальный
-
2 аккордный
-
3 единовременное вознаграждение
Русско-итальянский юридический словарь > единовременное вознаграждение
-
4 паушальная цена
-
5 паушальный платеж
-
6 аккордная плата
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > аккордная плата
-
7 вознаграждение
1) compenso, onorario, provvigione, commissione2) diritti•дополнительные вознаграждения — benefici aggiuntivi/marginali
- комиссионное вознаграждениеединовременное вознаграждение — compenso una tantum/forfettario
- премиальное вознаграждение
- вознаграждение аукционисту
- вознаграждение за спасение груза
- авторское вознаграждение
- агентское вознаграждение
- денежное вознаграждение
- поощрительное вознаграждениеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > вознаграждение
-
8 паушальная цена
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > паушальная цена
-
9 паушальный платёж
pagamento forfettario, pagamento a forfaitРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > паушальный платёж
-
10 цена
prezzo, costo, tariffaцена франко-завод — prezzo franco fabbrica/stabilimento
бросовая цена — prezzo stracciato/bassissimo
выгодная цена — prezzo conveniente/d'occasione
гибкая цена — prezzo flessibile/trattabile
действительная цена — prezzo reale/effettivo/di fatto
действующая цена — prezzo vigente/in vigore
завышенная цена — prezzo maggiorato/esageratamente alto
заниженная цена — prezzo ridotto/troppo basso
контролируемые цены — prezzi controllati/calmierati
крайняя цена — prezzo limite/minimo/massimo
минимальная цена — prezzo minimo/ultimo
наличная цена — prezzo a pronti/per contanti
непомерная цена — prezzo alle stelle/esorbitante
окончательная цена — prezzo finale/definitivo
ориентировочная цена — prezzo orientativo/approssimativo/guida
отдельная цена — prezzo speciale/extra
паушальная цена — prezzo forfettario/a forfait
сметная цена — prezzo di preventivo/stima
справедливая цена — prezzo equo/giusto
стандартная цена — prezzo standard/ordinario
торговая цена — prezzo commerciale/al rivenditore
взвинчивать цены — gonfiare/far salire alle stelle i prezzi
- максимальная ценаустанавливать цену — fissare/stabilire il prezzo
- непомерно низкая цена
- цена без упаковки
- цена в валюте
- цена включая упаковку
- цена за единицу товара
- цена завода изготовителя
- цена закрытия
- цена замены
- цен-локо
- цена открытия
- цена по каталогу
- цена погашения
- цена покупателя
- цена предложения
- цена при перепродаже
- цена при продаже за наличные
- цена производителя
- цена производственных факторов
- цена с палубы
- цена с пристани
- цена сиф
- цена со скидкой
- цена со склада
- цена спроса
- цена стоимость и фрахт
- цена фас
- цена фоб
- цена франко-вагон
- цена франко-граница
- цена франко-склад
- аукционная цена
- базисная цена
- брутто-цена
- вздутые цены
- внешнеторговая цена
- выкупная цена
- высокая цена
- высшая цена
- гарантированная цена
- глобальная цена
- государственная цена
- договорная цена
- доступные цены
- единая цена
- закупочная цена
- изменяющиеся цены
- импортная цена
- конкурентоспособная цена
- контрактная цена
- котировальная цена
- монопольная цена
- начальная цена
- нетто-цена
- низкая цена
- номинальная цена
- обусловленная цена
- общая цена
- оптовая цена
- относительная цена
- подписная цена
- покупная цена
- полная цена
- пониженная цена
- потребительская цена
- поштучная цена
- предельная цена
- прейскурантная цена
- приблизительная цена
- приемлемая цена
- продажная цена
- производственная цена
- расчётные цены
- розничная цена
- рыночная цена
- сезонная цена
- скользящая цена
- сниженная цена
- согласованная цена
- сопоставимая цена
- справочная цена
- средняя цена
- твёрдая цена
- текущие цены
- умеренная цена
- управляемая цена
- устойчивые цены
- фактическая цена
- фактурная цена
- фиксированная цена
- фьючерская цена
- чрезмерно высокая цена
- штучная цена
- экспортная цена
- вздувать цены
- договариваться о цене
- запрашивать цену
- назначать цену
- падать в цене
- повышать цену
- сбивать цену
- снижать цену
- согласовывать цену -
11 абонент с повременной платой
Dictionnaire technique russo-italien > абонент с повременной платой
-
12 всеобщий
generale, universale* * *прил.generale, universale, generalizzatoвсео́бщее избирательное право — suffragio universale
всео́бщее одобрение — consenso generale / plebiscitario
* * *adj1) gener. plebiscitario, universale2) econ. forfettario3) fin. generale -
13 глобальная премия
adjecon. premio forfettario -
14 глобальная цена
adjgener. prezzo forfettario -
15 глобальный
1) ( охватывающий весь земной шар) globale, riguardante tutto il globo terrestre••2) ( всеобъемлющий) universale, globale* * *прил.в глоба́льном масштабе — su scala globale
* * *adj1) gener. globale2) busin. forfettario -
16 глобальный платёж
adjecon. rimborso forfettario -
17 глобальный страховой взнос
adjecon. premio forfettarioUniversale dizionario russo-italiano > глобальный страховой взнос
-
18 единовременная страховая премия
adjinsur. premio a forfait, premio forfettarioUniversale dizionario russo-italiano > единовременная страховая премия
-
19 единовременно выплачиваемая сумма
advfin. importo forfettarioUniversale dizionario russo-italiano > единовременно выплачиваемая сумма
-
20 единовременное вознаграждение
adjecon. compenso forfettario, premio unicoUniversale dizionario russo-italiano > единовременное вознаграждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
forfettario — /forfe t:arjo/ (o forfetario) agg. [dal fr. forfaitaire, der. di forfait1]. [che è in misura fissa: prezzo f. ] ▶◀ a forfait. ‖ complessivo, globale … Enciclopedia Italiana
forfettario — for·fet·tà·rio agg. CO stabilito a forfait: compenso, prezzo forfettario, provvigione forfettaria, compensata a forfait {{line}} {{/line}} VARIANTI: forfaitario, forfetario. DATA: 1942. ETIMO: cfr. fr. forfaitaire … Dizionario italiano
forfettario — pl.m. forfettari sing.f. forfettaria pl.f. forfettarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
forestierismo — fo·re·stie·rì·smo s.m. 1. TS ling. parola o locuzione importata da un altra lingua in forma originale (per es.: sport, bar) o adattata alla pronuncia e morfologia italiana (per es. gioia, forfettario) | estens., calco (per es. il lat. conscientia … Dizionario italiano
forfaitario — for·fai·ta·rio agg. var. → forfettario … Dizionario italiano
forfetario — for·fe·tà·rio agg. var. → forfettario … Dizionario italiano
forfetario — {{hw}}{{forfetario}}{{/hw}}o forfettario agg. Che è stato fissato a forfait: prezzo –f … Enciclopedia di italiano
cachet — /ka ʃe/ s.m., fr. [der. di cacher, propr. sigillo , che risale al lat. coacticare comprimere e poi nascondere ]. 1. a. [involucro di sostanza amidacea contenente una dose di medicinale per uso orale] ▶◀ capsula, cialda, (non com.) cialdino. b.… … Enciclopedia Italiana
cumulativo — agg. [der. di cumulare ]. [che riunisce o comprende più cose insieme: biglietto c. ] ▶◀ complessivo, globale, [di prezzo e sim.] forfettario. ◀▶ individuale, singolo … Enciclopedia Italiana
forfait — forfait1 /for fɛ/ (all ital., non com. forfè) s.m., fr. (propr. mercato fatto, accordo fatto ). [prezzo globale, convenuto in misura fissa e in blocco per un servizio o una prestazione] ▲ Locuz. prep.: a forfait 1. [in base alla quantità:… … Enciclopedia Italiana
unitario — agg. 1. unico, unito, indivisibile CONTR. divisibile, diviso, vario 2. (di posto, di prezzo, ecc.) per unità, a testa, singolo CONTR. forfettario, complessivo, globale, totale 3. (fig.) organico, armonico, continuo □ unanime, co … Sinonimi e Contrari. Terza edizione