-
1 forebode
tr[fɔː'bəʊd]1 presagiar, anunciarv.• presagiar v.• presentir v.• pronosticar v.fɔːr'bəʊd, fɔː'bəʊdtransitive verb (liter) augurar, presagiar[fɔː'bǝʊd]VT presagiar, anunciar* * *[fɔːr'bəʊd, fɔː'bəʊd]transitive verb (liter) augurar, presagiar -
2 forebode
v.presagiar, augurar.vi.pronosticar, saber de antemano, particularmente lo malo, enojoso o desagradable; presentir, antever; presagiar, indicar. (pt & pp foreboded) -
3 forebode that
v.augurar que. -
4 foretell
fo:'telpast tense, past participle - foretold; verb(to tell (about something) before it has happened: to foretell the future from the stars.) predecir, pronosticartr[fɔː'tel]1 predecir, pronosticarv.(§ p.,p.p.: foretold) = agorar v.• denunciar v.• predecir v.(§pres: predigo, predices...) pret: predij-pp: predichofut/c: predir-•)• pronosticar v.fɔːr'tel, fɔː'teltransitive verb (past & past p foretold) predecir*, pronosticar*[fɔː'tel](pt, pp foretold) VT (=predict) predecir, pronosticar; (=forebode) presagiar* * *[fɔːr'tel, fɔː'tel]transitive verb (past & past p foretold) predecir*, pronosticar* -
5 foreboding
adj.apocalíptico, ominoso, azaroso.s.1 presentimento ominoso.2 presentimiento, corazonada, premonición, presagio.ger.gerundio del verbo FOREBODE.
См. также в других словарях:
Forebode — Fore*bode , v. i. To foretell; to presage; to augur. [1913 Webster] If I forebode aright. Hawthorne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Forebode — Fore*bode , v. t. [imp. & p. p. {Foreboded}; p. pr. & vb. n. {Foreboding}.] [AS. forebodian; fore + bodian to announce. See {Bode} v. t.] 1. To foretell. [1913 Webster] 2. To be prescient of (some ill or misfortune); to have an inward conviction… … The Collaborative International Dictionary of English
Forebode — Fore*bode , n. Prognostication; presage. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
forebode — index admonish (warn), anticipate (prognosticate), forewarn, portend, predict, presage, prognostic … Law dictionary
forebode — (v.) feel a secret premonition, c.1600, from FORE (Cf. fore ) + BODE (Cf. bode). Related: Foreboded; FOREBODING (Cf. foreboding). Old English forebodian meant to announce, declare … Etymology dictionary
forebode — portend, presage, augur, prognosticate, *foretell, predict, forecast, prophesy Analogous words: betoken, bespeak, *indicate: import, signify (see MEAN): fear, dread (see corresponding nouns at FEAR) … New Dictionary of Synonyms
forebode — [v] predict, warn augur, betoken, bode, divine, forecast, foresee, foreshadow, foretell, foretoken, forewarn, indicate, omen, portend, premonish, presage, prognosticate, promise; concepts 70,78 … New thesaurus
forebode — ► VERB archaic or literary ▪ act as an advance warning of (something bad) … English terms dictionary
forebode — [fôr bōd′] vt., vi. foreboded, foreboding [OE forebodian: see FORE & BODE] 1. to indicate beforehand; portend; foretell; predict (esp. something bad or harmful) 2. to have a presentiment of (something bad or harmful) foreboder n … English World dictionary
forebode — foreboder, n. /fawr bohd , fohr /, v., foreboded, foreboding. v.t. 1. to foretell or predict; be an omen of; indicate beforehand; portend: clouds that forebode a storm. 2. to have a strong inner feeling or notion of (a future misfortune, evil,… … Universalium
forebode — [c]/fɔˈboʊd / (say faw bohd) verb (foreboded, foreboding) –verb (t) 1. to foretell or predict; portend; be an omen of; indicate beforehand: clouds that forebode a storm. 2. to have a presentiment of (especially evil). –verb (i) 3. to prophesy. 4 …