Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ford+model+t

  • 1 Ford Model T

    ист
    "Форд Т"
    Первый в мире дешевый массовый автомобиль, разработанный в 1908-10 годах в нескольких модификациях, который компания "Форд мотор" [ Ford Motor Company] выпустила в 1913-27 в количестве 15 млн. Г. Форд [ Ford, Henry] любил повторять шутку о том, как некий фермер завещал похоронить его вместе с "фордиком": "До сих пор он вытаскивал меня из любой ямы". И, напротив, одна из шуток 20-х гг. гласила: "У "фордика" нет дверей, но это не страшно - на фирме можно приобрести открывалку для консервных банок". Название модели до сих пор осталось синонимом неприхотливого утилитарного недорогого механизма без излишних украшений.

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford Model T

  • 2 Ford Model A

    "Форд А"
    Автомобиль массового производства компании "Форд мотор" [ Ford Motor Company], который выпускался в 1928-31 с вариантами кузова "родстер" [ roadster], "кабриолет" [Cabriolet], двухдверный и четырехдверный "фаэтон" [Phaeton] и пикап [pick-up truck]. Модель "Форд А" легла в основу модели ГАЗ-А, выпускавшейся в СССР Горьковским автозаводом с 1932 по 1936

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford Model A

  • 3 Ford Model ‘T’

    «Форд-Т», первая модель автомобиля, запущенного в массовое производство Генри Фордом (тж. ‘Tin Lizzie')

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Ford Model ‘T’

  • 4 Ford

    "Форд"
    Автомобиль одноименной фирмы. Выпускалось и выпускается много моделей, например [ Ford Custom, Ford Escort, Ford EXP, Ford Fairlane, Ford Fairmont, Falcon, Ford Galaxie, Ford Granada, Ford LTD, Ford Maverick, Ford Model A, Ford Model T, Ford Mustang, Ford Pinto, Taurus, Tempo, Ford Thunderbird] и др. Синоним массового автомобиля. Рекламный лозунг: "А за рулем "Форда" давно не сидели?" [Have you driven a Ford... lately?], лозунг ремонтного сервиса: "Для вас это машина, а для нас - ребенок" [It may be your car, but it's still our baby]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford

  • 5 Ford, Henry

    (1863-1947) Форд, Генри
    Основатель компании "Форд мотор" [ Ford Motor Company], один из крупнейших промышленников в истории США. На его заводах была применена "система научной организации производства", разработанная инженером Ф. Тейлором [ Taylor, Frederick Winslow]. В 1903 ввел конвейер, в 1913-27 первым в мире начал выпуск массового дешевого автомобиля [ Ford Model T], в 1932 - V-образного восьмицилиндрового двигателя [ V-8]. Был президентом фирмы в 1903-19 и в 1943-45. Осуществлял жесткий контроль над своей "империей", для чего создал полный цикл производства: от добычи руды и выплавки металла до выпуска готового автомобиля. Стремился всеми средствами удерживать контроль над рабочими своих заводов: в 1914 ввел самую высокую в США минимальную заработную плату - 5 долларов в день, допустил рабочих к участию в прибылях компании [profit-sharing plan], построил образцовый рабочий поселок, но вплоть до 1941 не разрешал создавать профсоюзы на своих заводах. Перед началом второй мировой войны стал поклонником Гитлера, выпускал газету, в которой печатались антисемитские статьи, в 1938 принял от фюрера награду. В 1936 совместно с сыном Эдселом [ Ford, Edsel Bryant] создал Фонд Форда [ Ford Foundation]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford, Henry

  • 6 Ford Motor Company

    "Форд мотор компани"
    Автомобилестроительная и моторостроительная компания, входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]. Управление компании находится в г. Дирборне, шт. Мичиган. Контролирует компании "Форд трактор" [Ford Tractor], а также "Линкольн" [ Lincoln] и "Меркурий" [ Mercury]. Семейство компаний Форда выпускает свыше 2 млн. легковых автомобилей в год (около 20 моделей в ряде модификаций). На крупнейшем из 90 заводов фирмы - "Ривер-Руж" [River Rouge] занято около 60 тыс., а всего - 325 тыс. человек (1993). Компания создана Г. Фордом [ Ford, Henry] в 1903 и первой в мире начала конвейерное производство массового дешевого автомобиля [ Ford Model T]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford Motor Company

  • 7 Model T

    English-Russian dictionary of regional studies > Model T

  • 8 Model T

    (тж Ford Model T) моде́ль Форд-Т (легковой автомобиль, выпускавшийся с 1908-го по 1927 гг)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > Model T

  • 9 model

    model ['mɒdəl] ( British pt & pp modelled, cont modelling, American pt & pp modeled, cont modeling)
    1 noun
    (a) (copy, representation) modèle m, maquette f; (built as hobby) modèle m réduit; (theoretical pattern) modèle m
    (b) (perfect example) modèle m;
    your essay is a model of concision votre rédaction est un modèle de concision;
    to take sb as one's model prendre modèle sur qn;
    they always hold my brother up as a model of intelligence ils citent toujours mon frère comme un modèle d'intelligence
    (c) Art & Photography (sitter) modèle m
    (d) (in fashion show) mannequin m;
    male model mannequin m (homme)
    (e) Commerce modèle m;
    it's the latest model c'est le dernier modèle;
    demonstration model modèle m de démonstration;
    we plan to bring out a new model for the millennium nous projetons de sortir un nouveau modèle pour le nouveau millénaire
    (f) American (showhouse) résidence f témoin
    (a) (shape) modeler;
    to model clay modeler l'argile;
    to model figures out of clay modeler des figures en argile;
    to model oneself on sb prendre modèle sur qn;
    he had modelled them into a well-disciplined team il en avait fait une équipe très disciplinée
    she models clothes elle est mannequin;
    Jacqueline is modelling a grey chinchilla coat Jacqueline porte un manteau de chinchilla gris
    (for artist, photographer) poser; (in fashion show) être mannequin;
    she has modelled for Dior elle a été mannequin chez Dior
    (a) (miniature) (en) miniature
    (b) (exemplary) modèle;
    he's a model pupil/husband c'est un élève/mari modèle
    ►► model aeroplane maquette f d'avion;
    model car (toy) petite voiture f; (for collectors) modèle m réduit;
    model factory usine f modèle, usine-pilote f;
    model maker (as hobby) modéliste mf;
    model making (as hobby) modélisme m;
    Model T (Ford) Ford T f

    Un panorama unique de l'anglais et du français > model

  • 10 Ford, Henry

    [br]
    b. 30 July 1863 Dearborn, Michigan, USA
    d. 7 April 1947 Dearborn, Michigan, USA
    [br]
    American pioneer motor-car maker and developer of mass-production methods.
    [br]
    He was the son of an Irish immigrant farmer, William Ford, and the oldest son to survive of Mary Litogot; his mother died in 1876 with the birth of her sixth child. He went to the village school, and at the age of 16 he was apprenticed to Flower brothers' machine shop and then at the Drydock \& Engineering Works in Detroit. In 1882 he left to return to the family farm and spent some time working with a 1 1/2 hp steam engine doing odd jobs for the farming community at $3 per day. He was then employed as a demonstrator for Westinghouse steam engines. He met Clara Jane Bryant at New Year 1885 and they were married on 11 April 1888. Their only child, Edsel Bryant Ford, was born on 6 November 1893.
    At that time Henry worked on steam engine repairs for the Edison Illuminating Company, where he became Chief Engineer. He became one of a group working to develop a "horseless carriage" in 1896 and in June completed his first vehicle, a "quadri cycle" with a two-cylinder engine. It was built in a brick shed, which had to be partially demolished to get the carriage out.
    Ford became involved in motor racing, at which he was more successful than he was in starting a car-manufacturing company. Several early ventures failed, until the Ford Motor Company of 1903. By October 1908 they had started with production of the Model T. The first, of which over 15 million were built up to the end of its production in May 1927, came out with bought-out steel stampings and a planetary gearbox, and had a one-piece four-cylinder block with a bolt-on head. This was one of the most successful models built by Ford or any other motor manufacturer in the life of the motor car.
    Interchangeability of components was an important element in Ford's philosophy. Ford was a pioneer in the use of vanadium steel for engine components. He adopted the principles of Frederick Taylor, the pioneer of time-and-motion study, and installed the world's first moving assembly line for the production of magnetos, started in 1913. He installed blast furnaces at the factory to make his own steel, and he also promoted research and the cultivation of the soya bean, from which a plastic was derived.
    In October 1913 he introduced the "Five Dollar Day", almost doubling the normal rate of pay. This was a profit-sharing scheme for his employees and contained an element of a reward for good behaviour. About this time he initiated work on an agricultural tractor, the "Fordson" made by a separate company, the directors of which were Henry and his son Edsel.
    In 1915 he chartered the Oscar II, a "peace ship", and with fifty-five delegates sailed for Europe a week before Christmas, docking at Oslo. Their objective was to appeal to all European Heads of State to stop the war. He had hoped to persuade manufacturers to replace armaments with tractors in their production programmes. In the event, Ford took to his bed in the hotel with a chill, stayed there for five days and then sailed for New York and home. He did, however, continue to finance the peace activists who remained in Europe. Back in America, he stood for election to the US Senate but was defeated. He was probably the father of John Dahlinger, illegitimate son of Evangeline Dahlinger, a stenographer employed by the firm and on whom he lavished gifts of cars, clothes and properties. He became the owner of a weekly newspaper, the Dearborn Independent, which became the medium for the expression of many of his more unorthodox ideas. He was involved in a lawsuit with the Chicago Tribune in 1919, during which he was cross-examined on his knowledge of American history: he is reputed to have said "History is bunk". What he actually said was, "History is bunk as it is taught in schools", a very different comment. The lawyers who thus made a fool of him would have been surprised if they could have foreseen the force and energy that their actions were to release. For years Ford employed a team of specialists to scour America and Europe for furniture, artefacts and relics of all kinds, illustrating various aspects of history. Starting with the Wayside Inn from South Sudbury, Massachusetts, buildings were bought, dismantled and moved, to be reconstructed in Greenfield Village, near Dearborn. The courthouse where Abraham Lincoln had practised law and the Ohio bicycle shop where the Wright brothers built their first primitive aeroplane were added to the farmhouse where the proprietor, Henry Ford, had been born. Replicas were made of Independence Hall, Congress Hall and the old City Hall in Philadelphia, and even a reconstruction of Edison's Menlo Park laboratory was installed. The Henry Ford museum was officially opened on 21 October 1929, on the fiftieth anniversary of Edison's invention of the incandescent bulb, but it continued to be a primary preoccupation of the great American car maker until his death.
    Henry Ford was also responsible for a number of aeronautical developments at the Ford Airport at Dearborn. He introduced the first use of radio to guide a commercial aircraft, the first regular airmail service in the United States. He also manufactured the country's first all-metal multi-engined plane, the Ford Tri-Motor.
    Edsel became President of the Ford Motor Company on his father's resignation from that position on 30 December 1918. Following the end of production in May 1927 of the Model T, the replacement Model A was not in production for another six months. During this period Henry Ford, though officially retired from the presidency of the company, repeatedly interfered and countermanded the orders of his son, ostensibly the man in charge. Edsel, who died of stomach cancer at his home at Grosse Point, Detroit, on 26 May 1943, was the father of Henry Ford II. Henry Ford died at his home, "Fair Lane", four years after his son's death.
    [br]
    Bibliography
    1922, with S.Crowther, My Life and Work, London: Heinemann.
    Further Reading
    R.Lacey, 1986, Ford, the Men and the Machine, London: Heinemann. W.C.Richards, 1948, The Last Billionaire, Henry Ford, New York: Charles Scribner.
    IMcN

    Biographical history of technology > Ford, Henry

  • 11 Ford, Henry

    (1863–1947) Gen Mgt
    U.S. industrialist. Founder of the Ford Motor Company, who organized the assembly line along the scientific management principles of Frederick Winslow Taylor and recorded his philosophy in My Life and Work (1922)
         After spending time as a machinist’s apprentice, a watch repairer, and a mechanic, Ford built his first car in 1896. He quickly became convinced of the vehicle’s commercial potential and started his own company in 1903. His first car was the Model A. After a year in business he was selling 600 a month.
         In 1907 Ford professed that his aim was to build a motor car for the masses. In 1908 his Model T was born. Through innovative use of new mass-production techniques, 15 million Model Ts were produced between 1908 and 1927.
         At that time, Ford’s factory at Highland Park, Michigan, was the biggest in the world. Over 14,000 people worked on the 57-acre site. He was quick to establish international operations as well. Ford’s first overseas sales branch was opened in France in 1908 and, in 1911, Ford began making cars in the United Kingdom.
         In 1919 Henry Ford resigned as the company’s president, letting his son, Edsel, take over. By then the Ford company was making a car a minute and Ford’s market share was in excess of 57%.

    The ultimate business dictionary > Ford, Henry

  • 12 Ford Mustang

    авто
    "Форд Мустанг"
    Популярный полуспортивный автомобиль среднего класса, выпущенный компанией "Форд мотор" [ Ford Motor Company] на базе модели "Фэлкон" [ Ford Falcon] в 1964. В некоторые годы число проданных автомобилей этой марки превышало полмиллиона. Выпускался с 4-, 6- и 8-цилиндровыми двигателями. 17 апреля 1989 компания "Форд" отметила 25-летие модели, которая была названа "ярким достижением американского дизайна и американской изобретательности" и в истории автомобилестроения сравнивается с фордовской моделью "Т" [ Model T] и моделью "Шевроле Корветт" [ Chevrolet Corvette]. В 1992 продано около 90 тыс. экземпляров

    English-Russian dictionary of regional studies > Ford Mustang

  • 13 model

    طِراز \ make: a kind, as shown by the maker’s name or the trade name: What make of car is that? A Ford, or a Jaguar?. model: a pattern or kind, of which many copies are made: This sewing machine is the latest model. type: a kind: Men of that type can’t be trusted. Is this a new type of machine?.

    Arabic-English glossary > model

  • 14 Model T

    automodel door Ford Motor Company geproduceerd tussen de jaren 1909-27, eerste auto die succes had in massaproductie op een lopende band

    English-Dutch dictionary > Model T

  • 15 Model A Ford

    Transport: MAF

    Универсальный русско-английский словарь > Model A Ford

  • 16 Model T Ford

    «Форд модели Т», автомобиль, производимый компанией Форда в 1909—27 гг., первая автомашина, собиравшаяся на конвейере и пользовавшаяся массовым спросом. В просторечии называлась «жестянка Лиззи» [‘Tin Lizzie’]; была доступна по цене. Окрашивалась только в чёрный цвет. Известно выражение Генри Форда: «Цвет может быть любой, лишь бы он оставался чёрным» [‘You can have any color you like, so long as it’s black’]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Model T Ford

  • 17 convertible

    авто
    Имеет складной брезентовый тент - тип кузова, характерный для ранних легковых автомобилей [ Ford Model T, Ford Model A] или для современных автомобилей спортивного типа

    English-Russian dictionary of regional studies > convertible

  • 18 archetype

    kb. pola dasar. That old Model-T is the a. of the Ford Model-T yang kuno itu merupakan pola dasar bagi Ford tahun 1968.

    English-Malay dictionary > archetype

  • 19 flivver

    жарг
    "жестянка"
    1) В 1920-х гг.: прозвище автомобиля "Форд Т" [ Ford Model T]
    2) Ныне: любой маленький дешевый старый автомобиль

    English-Russian dictionary of regional studies > flivver

  • 20 Hertz

    "Хёрц"
    Одна из крупнейших общенациональных фирм по прокату автомобилей [ rent-a-car]. Предлагает, в основном, американские автомобили последних моделей не старее одного года. Также торгует подержанными автомобилями. Около 1,9 тыс. пунктов проката в США (2004) и 5,1 тыс. за рубежом. Основана 22-летним предпринимателем У. Джейкобсом [Jacobs, Walter L.] в 1918, который отремонтировал и сдал в аренду несколько машин "Форд Т" [ Ford Model T]. Уже через пять лет фирма приносила ежегодный доход около 1 млн. долларов.

    English-Russian dictionary of regional studies > Hertz

См. также в других словарях:

  • Ford Model T — Manufacturer Ford Motor Company Production 1908–1927 Assembly Detroit, US; Highland Park …   Wikipedia

  • Ford Model T — Ford Model T …   Википедия

  • Ford Model N — Ford Model N …   Википедия

  • Ford Model F — Общие данные …   Википедия

  • Ford Model C — Ford Model С Общие данные …   Википедия

  • Ford Model TT — Ford Model TT …   Википедия

  • Ford Model T — Ford T Ford T Constructeur Ford Production totale 16 482 040 exem …   Wikipédia en Français

  • Ford Model T — Ford T Ford T Racer (1917) …   Deutsch Wikipedia

  • Ford Model B — «Ford Model B» 1932 года с кузовом Business Coupe Под названием Ford Model B компания Ford Motor выпускала два различных автомобиля. Один выпускался с 1904 по 1906 год, а второй с 1932 по 1934 год. Ford Model B (1904) Ford Model B (1932) …   Википедия

  • Ford Model B — Ford Motor Company produced two different models with the Model B name: * Ford Model B (1904) * Ford Model B (1932) …   Wikipedia

  • Ford Model AA — Infobox Automobile name = Ford Model AA manufacturer = Ford Motor Company production = 1927–1932 predecessor = Ford Model TT successor = Ford Model BB class = Heavy Commercial platform = AA Chassis body style = AA – Chassis 131 1/2” AA – Chassis… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»