-
1 forced
adj. tvingad, påtvingad; tvungen; nöd-, nödlandning* * *adjective (done with great effort: a forced march.) forcerad -
2 forced him
tvingade honom -
3 forced labor
tvångsarbete -
4 forced landing
nödlandning -
5 forced laugh
tillgjort skratt -
6 forced march
ilmarsch (marsch vars mål är att komma så fort som möjligt till målet) -
7 forced oscillation
påtryckt svängning (snabb rörelse som orsakas av en yttre kraft) -
8 forced sale
tvångsauktion (auktion som inte äger rum för att säljaren vill sälja egendomen men för att han är tvingad) -
9 forced the issue
insisterade, framhärdade -
10 be forced to
bli tvingad att -
11 being forced
att vara tvingad; att vara tvungen; att vara ansträngd, att vara konstlad; att bli tvingad -
12 (in) honour bound
(forced (to do something) not by law, but because one knows it is right: I said I would go if he sent for me, and I feel honour bound to do as I promised.) moraliskt förpliktigad -
13 (in) honour bound
(forced (to do something) not by law, but because one knows it is right: I said I would go if he sent for me, and I feel honour bound to do as I promised.) moraliskt förpliktigad -
14 force
n. kraft; styrka; vapenmakt; tvång; våld; (laga) kraft, auktoritet; nödvändighet; innebörd--------v. tvinga; nödga; betvinga; pressa; driva ut; bryta upp, tränga på* * *[fo:s] 1. noun1) (strength or power that can be felt: the force of the wind.) styrka, kraft2) (a person or thing that has great power: the forces of Nature.) styrka, kraft, makt3) ((sometimes with capital) a group of men prepared for action: the police force; the Royal Air Force.) styrka, trupp, kår2. verb1) (to make (someone or something) do something, go somewhere etc, often against his etc will: He forced me to give him money.) tvinga2) (to achieve by strength or effort: He forced a smile despite his grief.) tvinga (pressa) fram•- forced- forceful
- forcefully
- forces
- in
- into force -
15 cornered
adj. som har hörn, som har x antal hörn* * *1) (having (a given number of) corners: a three-cornered hat.) försedd med hörn, -kantig2) (forced into a position from which it is difficult to escape: A cornered animal can be very dangerous.) trängd [] -
16 displaced person
tvångsförflyttad, flykting* * *(a person forced to leave his own country as a result of war etc.) tvångsförflyttad, flykting -
17 dose
n. dos, medicindos--------v. dosera* * *[dəus] 1. noun1) (the quantity of medicine etc to be taken at one time: It's time you had a dose of your medicine.) dos2) (an unpleasant thing (especially an illness) which one is forced to suffer: a nasty dose of flu.) omgång, släng2. verb(to give medicine to: She dosed him with aspirin.) ge medicin, medicinera- dosage -
18 exile
n. exil, landsflykt--------v. landsförvisas; landsförvisa* * *1. noun1) (a person who lives outside his own country either from choice or because he is forced to do so: an exile from his native land.) landsförvisad, landsflyktig2) (a (usually long) stay in a foreign land (eg as a punishment): He was sent into exile.) landsflykt, exil2. verb(to send away or banish (a person) from his own country.) landsförvisa -
19 free
adj. fri; obunden, frisläppt; självständig, oberoende; ledig; befriad, undantagen; gratis; ymnig, riklig; otyglad, otvungen--------adv. gratis; fritt--------v. frigöra; befria; frita; göra sig av med (bördor etc.); lösgöra; rädda* * *[fri:] 1. adjective1) (allowed to move where one wants; not shut in, tied, fastened etc: The prison door opened, and he was a free man.) fri2) (not forced or persuaded to act, think, speak etc in a particular way: free speech; You are free to think what you like.) fri3) ((with with) generous: He is always free with his money/advice.) frikostig4) (frank, open and ready to speak: a free manner.) frispråkig, rättfram5) (costing nothing: a free gift.) gratis6) (not working or having another appointment; not busy: I shall be free at five o'clock.) ledig7) (not occupied, not in use: Is this table free?) ledig8) ((with of or from) without or no longer having (especially something or someone unpleasant etc): She is free from pain now; free of charge.) befriad, fri, utan2. verb1) (to make or set (someone) free: He freed all the prisoners.) befria2) ((with from or of) to rid or relieve (someone) of something: She was able to free herself from her debts by working at an additional job.) bli av med, befria•- freedom- freely
- free-for-all
- freehand
- freehold
- freelance 3. verb(to work in this way: He is freelancing now.) frilansa- Freepost- free skating
- free speech
- free trade
- freeway
- freewheel
- free will
- a free hand
- set free -
20 hurried
1) (done quickly, often too quickly: This was a very hurried piece of work.) brådstörtad, hast[]2) ((negative unhurried) forced to do something quickly, often too quickly: I hate feeling hurried.) påskyndad, jäktad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Forced — Forced, a. Done or produced with force or great labor, or by extraordinary exertion; hurried; strained; produced by unnatural effort or pressure; as, a forced style; a forced laugh. [1913 Webster] {Forced draught}. See under {Draught}. {Forced… … The Collaborative International Dictionary of English
forced — forced, labored, strained, farfetched are comparable when they mean produced or kept up through effort and, therefore, neither natural nor easy nor spontaneous. Forced is the widest in range of application of any of these terms, being referred… … New Dictionary of Synonyms
forced — UK US /fɔːst/ adjective ► done against someone s wishes: »The forced closure of the plant has shocked the local business community. »The company will use any proceeds from a forced sale to pay off debt. a forced departure/exit/resignation »Some… … Financial and business terms
forced — [fo:st US fo:rst] adj 1.) a forced smile, laugh etc is not natural or sincere ▪ Oh, hello, said Eileen, with forced brightness. 2.) [only before noun] done suddenly and quickly because the situation makes it necessary, not because it was planned… … Dictionary of contemporary English
forced — [fôrst] adj. 1. done or brought about by force; not voluntary; compulsory [forced labor] 2. produced or kept up by unusual effort; not natural or spontaneous; strained or constrained [a forced smile] 3. due to necessity or emergency [a forced… … English World dictionary
forced — [ fɔrst ] adjective 1. ) not sincere or natural: a forced smile 2. ) done or happening because the situation makes it necessary or because someone makes you do it: forced layoffs the forced resettlement of the refugees … Usage of the words and phrases in modern English
forced — (adj.) not spontaneous or voluntary, 1570s, pp. adjective from FORCE (Cf. force) (v.). The flier s forced landing attested by 1917 … Etymology dictionary
forced — index bound, compulsory, inappropriate, involuntary, obligatory, ponderous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
forced — [adj] compulsory, strained affected, artificial, begrudging, binding, bound, coerced, coercive, compelled, conscripted, constrained, contrived, enforced, factitious, false, grudging, inflexible, insincere, involuntary, labored, mandatory,… … New thesaurus
forced — [[t]fɔ͟ː(r)st[/t]] 1) ADJ: ADJ n A forced action is something that you do because someone else makes you do it. A system of forced labour was used on the cocoa plantations. 2) ADJ: ADJ n A forced action is something that you do because… … English dictionary
forced — adjective 1. produced by or subjected to forcing (Freq. 1) forced air heating furnaces of the forced convection type forced convection in plasma generators • Participle of verb: ↑force 2. forced or compelled (Freq. 1) … Useful english dictionary
