-
21 anknytning
substantivInnehållet i boken har anknytning till kinesiska tänkare (handlar om något liknande)
2. forbindelseV. bor i det østlige Tyrkiet og har ikke mere nogen forbindelse til S.
-
22 direkt
I adjektiv1. direkte2. umiddelbar, ligefrem, tydeligII adverbiumJ. og K. er hinandens absolutte (tydelige) modsætninger
1. direkte, uden at tøve, med det sammeVi forstod med det samme, at der var sket noget forfærdeligt
Med det samme, øjeblikkelig
2. i høj grad, virkelig, megetIkke specielt, ikke så meget
-
23 lös
I Se: lysa II adjektiv1. løs, som ikke sidder fast (om fx knap)2. løs, fri, ubundet, uhæmmet m.m.3. løs, slapEn løs knude, som ikke strammer
4. blød, porøsHar du lös mage?
Har du dårlig mave?
Gå lös på någon/något
Gå løs på nogen/noget, angribe og begynde at slå
III adverbiumSlå sig løs, more sig uhæmmet
1. løs -
24 sammanhang
substantiv1. sammenhæng, forbindelseI vilket sammanhang har vi träfffats?
Hvor er det egentlig, at vi har set hinanden før, i hvilken forbindelse?
Der er ikke nogen sammenhæng i det, som du har skrevet
-
25 samröre
substantiv1. samkvem, fællesskab, forbindelse (noget negativt) -
26 tarantella
substantivTarantellan är en eldig italiensk folkdans. Det finns en viss förbindelse mellan dansen och spindeln (taranteln)
Tarantellen er en fyrig italiensk folkedans. Der er en vis forbindelse mellem dansen og edderkoppen
-
27 anknytning
substantivInnehållet i boken har anknytning till kinesiska tänkare (handlar om något liknande)
2. forbindelseV. bor i det østlige Tyrkiet og har ikke mere nogen forbindelse til S. -
28 direkt
I adjektiv1. direkte2. umiddelbar, ligefrem, tydeligJ. og K. er hinandens absolutte (tydelige) modsætningerII adverbium1. direkte, uden at tøve, med det sammeVi forstod med det samme, at der var sket noget forfærdeligtMed det samme, øjeblikkelig2. i høj grad, virkelig, megetSærlige udtryk:Ikke specielt, ikke så meget -
29 jordtag
substantivDet finns flera olika sätt att installera jordtag på, beroende på land, system eller regler. I Sverige används bl.a.: nät av järn, kabel i mark
Der findes flere forskellige måder at installere forbindelse til jordledning på, afhængig af land, system eller regler. I S. bruges bl.a.: net af jern, kabel i jorden -
30 lös
I Se: lysa II adjektiv1. løs, som ikke sidder fast (om fx knap)2. løs, fri, ubundet, uhæmmet m.m.3. løs, slapEn løs knude, som ikke strammer4. blød, porøsHar du lös mage?
Har du dårlig mave?Særlige udtryk:Gå lös på någon/något
Gå løs på nogen/noget, angribe og begynde at slåSlå sig løs, more sig uhæmmetIII adverbium1. løs -
31 Pildammsparken
egennavn1. Pildammsparken i Malmö (Baltiska parken, Baltisk park)Pildammsparken, som är Malmös största park, blev anlagd i förbindelse med Den baltiska utställningen 1914
P., der er M's største park, blev anlagt i forbindelse med Den Baltiske Udstilling i 1914 -
32 sammanhang
substantiv1. sammenhæng, forbindelseI vilket sammanhang har vi träfffats?
Hvor er det egentlig, at vi har set hinanden før, i hvilken forbindelse?Der er ikke nogen sammenhæng i det, som du har skrevet -
33 samröre
substantiv1. samkvem, fællesskab, forbindelse (noget negativt) -
34 tarantella
substantivTarantellan är en eldig italiensk folkdans. Det finns en viss förbindelse mellan dansen och spindeln (taranteln)
Tarantellen er en fyrig italiensk folkedans. Der er en vis forbindelse mellem dansen og edderkoppen -
35 örontrumpet
substantiv1. øretrumpet, det eustakiske rør (anatomi m.m.) -
36 anknytning
[²'an:kny:tning]subst.связьanslutning, förbindelsefrågor med anknytning till idrott--вопросы, имеющие отношение к спортуförfattaren har stark anknytning till Göteborg--писатель имеет тесную связь с Гётеборгом -
37 anslutning
[²'an:slu:tning]subst.связьtomten ligger i anslutning till havet--земельный участок находится вблизи от моряvalet skedde i anslutning till kongressen--в связи с конгрессом были проведены выборы -
38 brytning
[²br'y:tning]subst.разрывavbrytande av förbindelse; oenighet, konflikthändelsen ledde till öppen brytning mellan makarna--это событие привело к открытому разрыву между супругами————————[²br'y:tning]subst.смесь, акцентblandning, skiftning, nyans, accent (om språk, färg, smak)färgbrytning--смешение цветов; оттенок; нюансsmakbrytning--привкус, вкусовой оттенок————————[²br'y:tning]subst.добыча -
39 gemenskap
[jem'e:nska:p]subst.общностьsamhörighet, förbindelsefamiljegemenskap--общность семьи, семейный очаг————————общность, содружество -
40 isär
[is'ä:r]adv.надвое, на частиverbpartikel itu, i delar (även utan förbindelse)
См. также в других словарях:
förbindelse — • förbindelse, samband, sammanhang, kontakt, relation • förbindelse, förpliktelse, åtagande, löfte, åliggande, plikt • förpliktelse, åtagande, förbindelse, utfästelse, skyldighet, engagemang, ansvar • anknytning, förbindelse, hopkoppling,… … Svensk synonymlexikon
forbindelse — for|bin|del|se sb., n, r, rne, i sms. forbindelses , fx forbindelsesled … Dansk ordbog
förbindelse — s ( n, r) … Clue 9 Svensk Ordbok
Xantogen-forbindelse — Organisk svovlforbindelse. Blev opdaget i 1823 af den danske kemiker Zeise (1789 1847) … Danske encyklopædi
åtagande — • förbindelse, förpliktelse, åtagande, löfte, åliggande, plikt • förpliktelse, åtagande, förbindelse, utfästelse, skyldighet, engagemang, ansvar • förbindelse, förpliktelse, åtagande, löfte, åliggande, plikt, obligation • löfte, försäkran,… … Svensk synonymlexikon
obligation — • förbindelse, förpliktelse, åtagande, löfte, åliggande, plikt • förpliktelse, åtagande, förbindelse, utfästelse, skyldighet, engagemang, ansvar … Svensk synonymlexikon
Affrikat — Forbindelse af lukkelyd og tilsvarende hæmmelyd. Ex: pf, ts (tysk z) … Danske encyklopædi
Junktion — Forbindelse, samling … Danske encyklopædi
Kollokation — Forbindelse af ord som ofte forekommer i nærheden af hinanden. 1. Semantiske kollokationer: ex: æble og moden, spise hund og gø 2. Grammatiske kollokationer: ex: I am (ikke: I is) … Danske encyklopædi
Kombination — Forbindelse, sammensætning … Danske encyklopædi
Subjunktion — Forbindelse, tilføjelse … Danske encyklopædi
