Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

for+whom+he

  • 1 omen

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad omen
    [English Plural] bad omens
    [Swahili Word] kisirani
    [Swahili Plural] visirani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad omen
    [Swahili Word] mdhana
    [Swahili Plural] mdhana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad omen
    [Swahili Word] mkosi
    [Swahili Plural] mikosi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bad omen
    [Swahili Word] ukuba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evil omen
    [English Plural] evil omens
    [Swahili Word] ndege korofi
    [Swahili Plural] ndege korofi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ndege, korofi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ill omen
    [Swahili Word] uchuro
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] omen
    [Swahili Word] badiri
    [Swahili Plural] badiri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] omen
    [Swahili Word] dalili
    [Part of Speech] noun
    [English Example] bad omen
    [Swahili Example] dalili mbaya [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] omen
    [Swahili Word] delili
    [Part of Speech] noun
    [English Example] a bad omen
    [Swahili Example] delili mbaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] omen
    [Swahili Word] fali
    [Swahili Plural] fali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] omen
    [English Plural] omens
    [Swahili Word] ndege
    [Swahili Plural] ndege
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] A good (bad) omen.
    [Swahili Example] ndege njema [mbaja]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person of ill omen (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)
    [Swahili Word] mchimbi
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] archaic
    [Derived Word] chimba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person of ill omen (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)
    [Swahili Word] mchimvi
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] archaic
    [Derived Word] chimba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person of ill omen (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)
    [English Plural] people of ill omen
    [Swahili Word] mtimvi
    [Swahili Plural] watimvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Dialect] archaic
    [Derived Word] chimba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take omens
    [Swahili Word] -tazamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > omen

  • 2 unlucky

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unlucky
    [Swahili Word] churo
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unlucky
    [Swahili Word] korofi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] korfika V, mkorofi N, ukorofi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unlucky person
    [English Plural] unlucky people
    [Swahili Word] kausha
    [Swahili Plural] wakausha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kauka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unlucky person
    [English Plural] unlucky people
    [Swahili Word] mdubira
    [Swahili Plural] wadubira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unlucky person (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)
    [English Plural] unlucky people
    [Swahili Word] mchimbi
    [Swahili Plural] wachimbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Dialect] archaic
    [Derived Word] chimba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unlucky person (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)
    [English Plural] unlucky people
    [Swahili Word] mchimvi
    [Swahili Plural] wachimvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Dialect] archaic
    [Derived Word] chimba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unlucky person (one for whom an unfortunate life was foretold at his birth)
    [English Plural] unlucky people
    [Swahili Word] mtimvi
    [Swahili Plural] watimvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Dialect] archaic
    [Derived Word] chimba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unlucky person (someone who causes misfortune or injury to other people)
    [English Plural] unlucky people
    [Swahili Word] mshari
    [Swahili Plural] washari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] shari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unlucky person (with certain peculiarities which are regarded as bad omens)
    [English Plural] unlucky people
    [Swahili Word] chimvi
    [Swahili Plural] machimvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > unlucky

  • 3 friend

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] rafiki
    [Swahili Plural] marafiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6ca
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kirafiki, urafiki, -rafikiana
    [English Example] children enjoy playing with their friends
    [Swahili Example] watoto hupenda kucheza na rafiki zao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] ndugu
    [Swahili Plural] ndugu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] mwenzi
    [Swahili Plural] wenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] my friend.
    [Swahili Example] mwenzangu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] your friend
    [English Plural] your friends
    [Swahili Word] mwenzio
    [Swahili Plural] wenzio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] mwenzi N, -ako pron
    [English Example] It's a mistake to ask your friend for whom s/he voted.
    [Swahili Example] Ni makosa kumwuliza mwenzi amempigia kura nani [Masomo 102]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] intimate friend
    [English Plural] intimate friends
    [Swahili Word] somo
    [Swahili Plural] masomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] close friend (of one's own age-group)
    [English Plural] close friends
    [Swahili Word] mtani
    [Swahili Plural] watani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tania, utani, watani
    [English Example] He can't be angry; he is my mtani)
    [Swahili Example] hawezi kukasirika, kwa sababu ni mtani wangu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] jamani
    [Swahili Plural] jamani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] very good friend
    [English Plural] very good friends
    [Swahili Word] mshikaji
    [Swahili Plural] washikaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] -shika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] ahi
    [Swahili Plural] ahi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] aki
    [Swahili Plural] aki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sincere friend
    [English Plural] sincere friends
    [Swahili Word] nasiha
    [Swahili Plural] nasiha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] nasaha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] true friend
    [English Plural] true friends
    [Swahili Word] nasiha
    [Swahili Plural] nasiha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] sahib
    [Swahili Plural] masahib
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [English Example] Sahib is a good friend
    [Swahili Example] Sahib ni rafiki mzuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] sahibu
    [Swahili Plural] sahibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] Sahibu is a good friend
    [Swahili Example] Sahibu ni rafiki mzuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] suhuba
    [Swahili Plural] suhuba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] friend
    [English Plural] friends
    [Swahili Word] yahe
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make friends with someone
    [Swahili Word] -panga urafiki
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Others made friendship with him/her
    [Swahili Example] wengine walimpanga urafiki [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be close friends
    [Swahili Word] -tabikiana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > friend

  • 4 salutation

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (in salutation) ( l wish you) a long life
    [Swahili Word] tahyati
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation
    [Swahili Word] jambo
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo
    [Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation
    [Swahili Word] maamkio
    [Swahili Plural] maamkio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation
    [Swahili Word] maamkizi
    [Swahili Plural] maamkizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation
    [English Plural] salutations
    [Swahili Word] salamu
    [Swahili Plural] salamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation (of a letter)
    [Swahili Word] heshima
    [Swahili Plural] heshima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation Good morning, etc.
    [Swahili Word] msalheri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] heri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation used in letters (very formal)
    [Swahili Word] muhashamu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] heshima, heshimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation used in letters (very formal)
    [Swahili Word] muheshamu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] heshima, heshimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation used in letters to those whom one knows rather well but not intimately (older friends or teachers or etc.)
    [Swahili Word] muhebi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hebu, haba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salutation used in letters to those whom one knows rather well but not intimately (older friends or teachers or etc.)
    [Swahili Word] muhibu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hebu, haba

    English-Swahili dictionary > salutation

  • 5 by

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ya
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] nyumba ya mwarabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] kando
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] simama kando; kando ya nyumba
    [Note] stand aside
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] mnamo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ukando
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] na
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] The book was written by Shaaban Robert.
    [Swahili Example] Kitabu kiliandikwa na Shaaban Robert.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] fi
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] travel by car
    [Swahili Example] safiri kwa motokaa [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ni
    [Part of Speech] preposition
    [Note] poetic for na
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] upande
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 1)
    [Swahili Word] kwaye
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] She is the driver by means of whom we will arrive in Nairobi
    [Swahili Example] Huyu ni dereva ambaye kwaye tutafika Nairobi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 2, 3, 11)
    [Swahili Word] kwao
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] it is this river by means of which the fisherpeople live
    [Swahili Example] ni mto huu ambao kwao wavuvi huishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 4, 6, 9)
    [Swahili Word] kwayo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] Do you see the airplane by means of which we'll cross the ocean?
    [Swahili Example] Unaona ndege ambayo kwayo tutavuka bahari?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 5)
    [Swahili Word] kwalo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] This is the vehicle by means of which we can transport the crops
    [Swahili Example] Hili ni gari ambalo kwalo twaweza kusafirisha mazao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 7)
    [Swahili Word] kwacho
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] This is the knife by means of which you can slaughter the chicken
    [Swahili Example] Hiki ni kisu ambacho kwacho unaweza kumchinja kuku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 8)
    [Swahili Word] kwavyo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] See the potatoes by means of which those farmers depend for income.
    [Swahili Example] Ona viazi ambavyo kwavyo wakulima hawa wanategemea kipato.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by no means (at the end of neg. sentences)
    [Swahili Word] kamwe
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] sitaki kamwe
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > by

См. также в других словарях:

  • For Whom the Bell Tolls (Lied) — For Whom the Bell Tolls Metallica Veröffentlichung 27. Juli 1984 (Album), 1985 (Single) Länge 5:10 Genre(s) Thrash Metal Autor(en) James Hetfield, Lars Ulrich …   Deutsch Wikipedia

  • For Whom the Bell Tolls (disambiguation) — For Whom the Bell Tolls may refer to:* A famous line written in 1624 by John Donne in his Meditation XVII. ( Therefore never send to know for whom the bells tolls; it tolls for thee ). This is the original use of the phrase For Whom the Bell… …   Wikipedia

  • For Whom the Bell Tolls — «For Whom the Bells Tolls» …   Википедия

  • For Whom the Bell Tolls (Metallica) — Pour les articles homonymes, voir Pour qui sonne le glas. For Whom the Bell Tolls Single par Metallica extrait de l’album Ride the Lightning Face A …   Wikipédia en Français

  • For Whom the Bell Tolls — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Por quién doblan las campanas (desambiguación). «For Whom The Bell Tolls» Sencillo de Metallica del álbum Ride the Lightning Publicación …   Wikipedia Español

  • For Whom the Bell Tolls (song) — For Whom the Bell Tolls are the name of multiple songs: * For Whom the Bell Tolls by the Bee Gees * For Whom the Bell Tolls by Metallica …   Wikipedia

  • For Whom the Bell Tolls (1965 film) — For Whom the Bell Tolls is a 1965 TV film produced by the BBC and based on the novel by Ernest Hemingway. It stars John Ronane, Ann Bell, Glynn Edwards and Joan Miller. The film was adapted for television by Giles Cooper and was directed by Rex… …   Wikipedia

  • For Whom The Bells Toll (Apocalyptica song) — For Whom The Bells Toll is a 1998 song by New Classical/Chamber Music band Apocalyptica for their album Inquisition Symphony. It is a cover version of the Metallica Song For Whom the Bell Tolls …   Wikipedia

  • For Whom the Bell Tolls — steht für: den Originaltitel eines Romans von Ernest Hemingway, siehe Wem die Stunde schlägt ein Lied der US amerikanischen Band Metallica, siehe For Whom the Bell Tolls (Lied) ein Lied der englischen Popgruppe Bee Gees …   Deutsch Wikipedia

  • For Whom the Bell Tolls — infobox Book | name = For Whom the Bell Tolls title orig = translator = image caption = First edition cover author = Ernest Hemingway cover artist = country = United States language = English series = genre = War novel publisher = Charles… …   Wikipedia

  • For Whom the Beat Tolls — Infobox Album Name = For Whom the Beat Tolls Type = studio Artist = Canibus Caption = Released = June 12 2007 Recorded = ATM Studios, North Hollywood; 2006–2007 [ [http://www.discogs.com/release/1019413 Canibus For Whom The Beat Tolls] . Discogs …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»