-
41 eat for the bar
(eat for the bar (тж. eat one's dinners или terms))готовиться к адвокатуре, учиться на юридическом факультете [в Англии студенты юридического факультета обязаны несколько раз в каждом семестре обедать в столовой юридической корпорации]To please his family, Julian was still reading for the Bar and eating his dinners; but like many barristers who are too sensitive for the rough-and-tumble of their profession, Julian had already turned to journalism. (R. Aldington, ‘All Men Are Enemies’, part III, ch. II) — В угоду родителям Джулиан все еще изучал право и готовился к адвокатуре, но, подобно многим другим юристам, тонкая натура которых не способна выдерживать изнанку жизни в больших дозах, он стал увлекаться журналистикой.
-
42 make for
1) способствовать, содействовать The large print makes for easier reading. ≈ Большие буквы легче читать.
2) направляться After the concert, the crowd made for the nearest door. ≈ После концерта толпа направилась в ближайшую дверь.
3) нападать;
набрасыватьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > make for
-
43 supplementary reading set
English-Russian big polytechnic dictionary > supplementary reading set
-
44 AC principle for writing and reading
метод записи и считывания переменным токомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > AC principle for writing and reading
-
45 AC principle for writing and reading
Вычислительная техника: метод записи и считывания переменным токомУниверсальный англо-русский словарь > AC principle for writing and reading
-
46 FAO/University of Reading, Meteosat rainfall estimation calibration workshop for IGADD and SADCC regions, Nairobi, May 1992
Общая лексика: ФАО/Университет Ридинга, практикум по калибровке оценок осадков, полученных с помощью метеорологических спутников "Мете (ККРЮА)Универсальный англо-русский словарь > FAO/University of Reading, Meteosat rainfall estimation calibration workshop for IGADD and SADCC regions, Nairobi, May 1992
-
47 I have done enough reading for today
Общая лексика: сегодня я читал достаточноУниверсальный англо-русский словарь > I have done enough reading for today
-
48 Second Reader (A member of a Christian Science church or society chosen for a term of office to assist the First Reader in conducting services by reading aloud selections from the Bible)
Религия: второй чтецУниверсальный англо-русский словарь > Second Reader (A member of a Christian Science church or society chosen for a term of office to assist the First Reader in conducting services by reading aloud selections from the Bible)
-
49 an interesting plot makes for good reading
Общая лексика: если сюжет увлекательный, то книга хорошо читаетсяУниверсальный англо-русский словарь > an interesting plot makes for good reading
-
50 be busy with reading for exams
Общая лексика: готовиться к экзаменамУниверсальный англо-русский словарь > be busy with reading for exams
-
51 bead-roll (The reading in church of a list of names of persons for whom prayers are to be said)
Религия: поминальный списокУниверсальный англо-русский словарь > bead-roll (The reading in church of a list of names of persons for whom prayers are to be said)
-
52 he spent three years reading for a degree in history
Универсальный англо-русский словарь > he spent three years reading for a degree in history
-
53 healthy reading for the young
Общая лексика: полезное чтение для молодых людейУниверсальный англо-русский словарь > healthy reading for the young
-
54 it is very funny and makes for compulsive reading
Общая лексика: это так смешно, что от книги нельзя оторватьсяУниверсальный англо-русский словарь > it is very funny and makes for compulsive reading
-
55 newspaper is for many people a staple of daily reading
Макаров: многие читают, как правило, только газетыУниверсальный англо-русский словарь > newspaper is for many people a staple of daily reading
-
56 prokeimenon (In the Russian Orthodox Church, a verse for the holy day, chanted before Epistle reading)
Религия: прокименУниверсальный англо-русский словарь > prokeimenon (In the Russian Orthodox Church, a verse for the holy day, chanted before Epistle reading)
-
57 reset for zero reading
Математика: снова установить на нольУниверсальный англо-русский словарь > reset for zero reading
-
58 schedule for taking reading
Техника: график снятия показанийУниверсальный англо-русский словарь > schedule for taking reading
-
59 the newspaper is for many people a staple of daily reading
Макаров: многие читают, как правило, только газетыУниверсальный англо-русский словарь > the newspaper is for many people a staple of daily reading
-
60 to be busy with reading for (one's) exams
Общая лексика: готовиться к экзаменамУниверсальный англо-русский словарь > to be busy with reading for (one's) exams
См. также в других словарях:
Hooray for Reading — was a series of nine shorts created by Field Communications and Pepperwood Productions, in 1979. They were a minute long and featured a child discussing something they enjoyed and then discuss book they read. The child would reveal the title of… … Wikipedia
Reading education in the United States — For other uses, see Reading (disambiguation). Part of a series on Reading … Wikipedia
Reading Transport — Ltd. Slogan Quality travel for Reading Delivering Transport Excellence Parent Reading Borough Council Founded 31 October 1901 ( … Wikipedia
Reading School — Motto Floreat Redingensis Established 1125 (refounded in 1486) Type Academy School Rel … Wikipedia
Reading (process) — Reading is a multi dimensional cognitive process of decoding symbols for the purpose of deriving meaning (reading comprehension) and/or constructing meaning. Written information is received by the retina, processed by the primary visual cortex,… … Wikipedia
Reading skills acquisition — is the process of acquiring the basic skills necessary for learning to read; that is, the ability to acquire meaning from print.According to the report by the US National Reading Panel (NRP) in 2000, the skills required for proficient reading are … Wikipedia
Reading readiness — has been defined as the point at which a person is ready to learn to read and the time during which a person transitions from being a non reader into a reader. Other terms for reading readiness include early literacy and emergent reading.Children … Wikipedia
Reading First — is a federal education program in the United States mandated under the No Child Left Behind Act and administered by the federal Department of Education. The program requires that schools funded by Reading First use scientifically based reading… … Wikipedia
Reading Central Catholic High School — (more completely, Monseignior Bourneman Memorial Central Catholic High School of Reading, Pennsylvania) is a small Roman Catholic high school located at 1400 Hill Road in Reading, Pennsylvania. The average number of students at the school usually … Wikipedia
reading accelerator — reading accelerator, a mechanical device adjusted for different speeds to limit the time for reading each line of a book, used to increase reading speed … Useful english dictionary
reading room — n. 1. a room, as in a club or library, for reading and writing ☆ 2. [R R ] a place for religious study maintained by Christian Scientists … English World dictionary