-
1 (a) likely spot for fishing
a likely spot for fishing (for mushrooms) это рыбное (грибное) место/здесь должна водиться рыба (должны расти грибы)English-Russian combinatory dictionary > (a) likely spot for fishing
-
2 (the) season for fishing
the season for fishing (for hunting) сезон разрешённой рыбной ловли (охоты)English-Russian combinatory dictionary > (the) season for fishing
-
3 false threading for fishing
фальшивая резьба
(для ловли инструментов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > false threading for fishing
-
4 false threading (for fishing)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > false threading (for fishing)
-
5 waters for fishing
Общая лексика: рыбохозяйственные водоёмы -
6 false threading (for fishing)
фальшивая резьба (для ловли).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > false threading (for fishing)
-
7 Slips for fishing tools
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > Slips for fishing tools
-
8 to cut a hole in the ice for fishing
сделать прорубь во льду для рыбной ловли/для подлёдного ловаEnglish-Russian combinatory dictionary > to cut a hole in the ice for fishing
-
9 to go in for fishing
заниматься/увлекаться рыбной ловлейEnglish-Russian combinatory dictionary > to go in for fishing
-
10 fishing
['fɪʃɪŋ]сущ.1) рыбная ловляfishing pole / rod — удочка; удилище
2) юр. право рыбной ловли3) = fishery 3) -
11 fishing
ˈfɪʃɪŋ сущ.
1) рыбная ловля to go in for fishing ≈ ходить на рыбалку deep-sea fishing ≈ рыбная ловля на большой глубине
2) право рыбной ловли
3) = fishery
2) рыбная ловля;
рыболовство - * season путина, период рыбной ловли рыбные места;
тоня - oyster * устричное поле - pearl fisheries жемчужные поля (юридическое) право рыбной ловли (горное) ловильные работы рыболовный - * tackle рыболовная снасть выпытывающий;
наводящий( о вопросе) (техническое) соединение встык с накладками coastal ~ прибрежное рыболовство fishing = fishery ~ pres. p. от fish ~ право рыбной ловли ~ рыбная ловля, рыболовство ~ рыбная ловля ~ рыболовный freshwater ~ речное рыболовство in-shore ~ прибрежное рыболовство near-coast ~ прибрежное рыболовство -
12 fishing
* * *
ловильные операции (операции по извлечению любой части оборудования, случайно оставленной в скважине).
* * *
* * *• лов -
13 fishing for
ловильные работы
(по извлечению из скважины чего-либо)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing for
-
14 fishing industry
рыболовная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fishing industry
Industry for the handling, processing, and packing of fish or shellfish for market or shipment. (Source: KORENa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing industry
-
15 fishing operations
ловильные работы
(по извлечению из скважины чего-либо)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing operations
-
16 fishing tap for drillpipe string
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing tap for drillpipe string
-
17 fishing for casing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing for casing
-
18 fishing ground
1) Морской термин: место рыбного промысла, район рыбного промысла2) Техника: район промысла рыбы, рыбопромысловая банка3) Рыбоводство: рыбопромысловый участок, тоня (for drag seining), промысловый район, район рыбной ловли, рыболовное угодье, рыболовный район, рыболовный участок4) Экология: рыбопромысловый район5) Океанография: место лова рыбы6) Макаров: районы водного промысла -
19 fishing line for bottom fishing
Рыбоводство: донкаУниверсальный англо-русский словарь > fishing line for bottom fishing
-
20 fishing tap for drillpipe string
ловильный метчик для захвата колонны бурильных трубБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fishing tap for drillpipe string
См. также в других словарях:
Fishing — Fish ing, a. [From {Fishing}, n.] Pertaining to fishing; used in fishery; engaged in fishing; as, fishing boat; fishing tackle; fishing village. [1913 Webster] {Fishing fly}, an artificial fly for fishing. {Fishing line}, a line used in catching… … The Collaborative International Dictionary of English
Fishing fly — Fishing Fish ing, a. [From {Fishing}, n.] Pertaining to fishing; used in fishery; engaged in fishing; as, fishing boat; fishing tackle; fishing village. [1913 Webster] {Fishing fly}, an artificial fly for fishing. {Fishing line}, a line used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Fishing line — Fishing Fish ing, a. [From {Fishing}, n.] Pertaining to fishing; used in fishery; engaged in fishing; as, fishing boat; fishing tackle; fishing village. [1913 Webster] {Fishing fly}, an artificial fly for fishing. {Fishing line}, a line used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Fishing net — Fishing Fish ing, a. [From {Fishing}, n.] Pertaining to fishing; used in fishery; engaged in fishing; as, fishing boat; fishing tackle; fishing village. [1913 Webster] {Fishing fly}, an artificial fly for fishing. {Fishing line}, a line used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Fishing rod — Fishing Fish ing, a. [From {Fishing}, n.] Pertaining to fishing; used in fishery; engaged in fishing; as, fishing boat; fishing tackle; fishing village. [1913 Webster] {Fishing fly}, an artificial fly for fishing. {Fishing line}, a line used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Fishing smack — Fishing Fish ing, a. [From {Fishing}, n.] Pertaining to fishing; used in fishery; engaged in fishing; as, fishing boat; fishing tackle; fishing village. [1913 Webster] {Fishing fly}, an artificial fly for fishing. {Fishing line}, a line used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Fishing tackle — Fishing Fish ing, a. [From {Fishing}, n.] Pertaining to fishing; used in fishery; engaged in fishing; as, fishing boat; fishing tackle; fishing village. [1913 Webster] {Fishing fly}, an artificial fly for fishing. {Fishing line}, a line used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Fishing tube — Fishing Fish ing, a. [From {Fishing}, n.] Pertaining to fishing; used in fishery; engaged in fishing; as, fishing boat; fishing tackle; fishing village. [1913 Webster] {Fishing fly}, an artificial fly for fishing. {Fishing line}, a line used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Fishing in Angola — is mainly performed by foreign fleets. Some of the foreign fishing fleets operating in Angolan waters were required by the government to land a portion of their catch at Angolan ports to increase the local supply of fish. Fishing agreements of… … Wikipedia
Fishing tackle — Fishing tackle, also called fishing gear, is a general term that refers to the equipment used by fishermen while fishing.Almost any equipment or gear used for fishing can be called fishing tackle. Some examples are lures, bait, lines, rods, reels … Wikipedia
fishing tackle — fishing .tackle n [U] ↑basket, ↑net, ↑reel, ↑rod equipment used for fishing … Dictionary of contemporary English