-
1 bird
{bə:d}
1. птица, птичка
2. sl. млада жена, момиче
3. разг. човек, птица
a queer/rum BIRD чудак, особняк
(strictly) for the BIRDs безинтересен, банален
BIRD is/has flown затворник e избягал
like a BIRD охотно, леко. без колебание
to get the BIRD освиркват ме, прогонват ме с дюдюкане, уволняват ме
to give the BIRD освирквам, прогонвам с дюдюкане, уволнявам
-sofa feather от един дол дренки
a BIRD in the bush далечна/несигурна работа
a BIRD in the hand нещо сигурно/реално, сигурна работа
to kill two BIRDs with one stone удрям с един куршум два заека* * *{bъ:d} n 1. птица, птичка; 2. sl. млада жена, момиче; 3. разг чо* * *пиле; птичи; птичка; птица;* * *1. (strictly) for the birds безинтересен, банален 2. -sofa feather от един дол дренки 3. a bird in the bush далечна/несигурна работа 4. a bird in the hand нещо сигурно/реално, сигурна работа 5. a queer/rum bird чудак, особняк 6. bird is/has flown затворник e избягал 7. like a bird охотно, леко. без колебание 8. sl. млада жена, момиче 9. to get the bird освиркват ме, прогонват ме с дюдюкане, уволняват ме 10. to give the bird освирквам, прогонвам с дюдюкане, уволнявам 11. to kill two birds with one stone удрям с един куршум два заека 12. птица, птичка 13. разг. човек, птица* * *bird[bə:d] n 1. птица, птичка; \bird of prey хищна птица; \bird of passage прелетна птица (и прен.); \bird of peace гълъб, гугутка; game \bird дивеч (пъдпъдък, фазан и пр.); the \bird of Jove орел; the \bird of Juno паун; the \bird of Minerva кукумявка; 2. разг. човек, "птица"; a rare \bird рядка птица, рядък екземпляр; a cunning \bird хитра лисица; jail \bird престъпник, злосторник, нарушител; рецидивист; old \bird опитен човек, гърмян заек; пренебр. стар човек (жена); a \bird of ill omen човек, който предвещава зло, предвестник на злото; 3. sl момиче; • for the \birds за глупаците, за наивниците; \birds of a feather от един дол дренки; \birds of a feather flock together краставите магарета през девет баира се подушват; a \bird in the bush далечна, несигурна работа, рибата в морето; a \bird in the hand нещо реално; сигурна работа; a bird in the hand is worth two in the bush по-добре врабче в ръката, отколкото заек в гората; fine feathers make fine \birds дрехите правят човека; to kill two \birds with one stone с един куршум два заека; the early \bird catches the worm рано пиле рано пее; every \bird likes its own nest всеки мечкар свойта мечка хвали; it is an ill \bird that fouls its own nest само лошата птица цапа собственото си гнездо; a little \bird told me едно птиченце ми каза; like a \bird без колебание; охотно, с удоволствие, на драго сърце; леко; to eat like a \bird почти нищо не ям, играя си с храната; as free as a \bird свободен като птичка; to be doing \bird излежавам присъда; to get the \bird sl освиркват ме; прен. уволняват ме, отстраняват ме, снемат ме от длъжност, съкращават ме; to give s.o. the \bird показвам среден пръст; the \birds and the bees евфем. секс, сексуални практики, правене на любов. -
2 king
{kiŋ}
I. 1. крал, цар
2. пръв в своята облает, цар, бог
3. магнат
oil KING петролен магнат
4. карти поп
KING of diamonds, etc. поп каро и пр
5. шах цар
dish fit for a KING царско ядене
KING Charles's head натрапчива мисъл, идея фикс
KING's highway шосе, обществен път
KING of/at arms хералдмайстор, висш чиновник в хералдическата палата/колегия
KING's peace обществен ред
II. v провъзгласявам за крал/цар
to KING it (over someone) държа се господарски (с някого)* * *{kin} n 1. крал, цар; 2. пръв в своята облает, "цар", "бог"; 3. (2) {kin} v провъзгласявам за крал/цар; to king it (over s.o.) държ* * *цар; поп; крал;* * *1. dish fit for a king царско ядене 2. i. крал, цар 3. ii. v провъзгласявам за крал/цар 4. king charles's head натрапчива мисъл, идея фикс 5. king of diamonds, etc. поп каро и пр 6. king of/at arms хералдмайстор, висш чиновник в хералдическата палата/колегия 7. king's highway шосе, обществен път 8. king's peace обществен ред 9. oil king петролен магнат 10. to king it (over someone) държа се господарски (с някого) 11. карти поп 12. магнат 13. пръв в своята облает, цар, бог 14. шах цар* * *king[kiʃ] I. n 1. крал, цар; K. of \kings цар на царете, Бог; K. Log бавен (муден) човек, заемащ висок пост; K. Stork тиранин; the \king of beasts царят на животните, лъвът; the \king of birds царят на птиците, орелът; the \king of metals златото; the \king of terrors смъртта; to crown s.o. \king коронясвам някого за крал (цар); a dish fit for a \king царско ядене; \kings go mad, and the people suffer for it кралете лудуват, народът плаща; \kings have long arms трудно е да избягаш от отмъщението на краля; K.'s Bench ( Division) отделение във Върховния съд (в Англия); K.'s Counsel старши адвокат ( титла); K.'s English литературен английски език; \king's messenger дипломатически куриер; \king's evil скрофулоза, живеница; \king's ransom много пари, голяма сума; to turn k.' s evidence разг. предавам съучастниците си, за да намаля присъдата си; 2. пръв в своята област, "цар"; 3. магнат; an oil \king петролен магнат; 4. поп ( карта); 5. цар (при игра на шах); II. v провъзгласявам за цар, крал. -
3 kill
{kil}
I. 1. убивам, умъртвявам, погубвам
to be KILLed in an accident загивам при злополука
to KILL by inches убивам бавно и мъчително
my feet are KILLing me умирам от болка в краката
2. бия, убивам, стрелям (дивеч)
3. коля, заколвам (животно)
4. прен. убивам (болка, време и пр.), премахвам, унищожавам, неутрализирам
5. провалям (пиеса, законопроект)
6. развалям ефекта на
7. Заглушавам (звук)
8. попарвам (за слана)
9. изтощавам (и земя, и пр.)
10. reft утрепвам се (да тичам и пр.)
11. угасявам, спирам (мотор, прожектор и пр.)
12. смайвам, правя впечатление
the joke nearly KILLed me умрях си от смях
dolled up/got up/dressed to KILL много издокаран, наконтен, изтупан (за жена, за да направи впечатление)
13. печ. зачерквам, махвам
14. тенис удрям (топката) така, че да не може да бъде върната, футб. спирам (топка)
15. разг. виждам сметката на. омахвам (ядене, пиене)
to KILL off избивам, унищожавам, изтребвам
to KILL someone with kindness правя мечешка услуга на някого
II. 1. убийство
2. животно, убито на лов, плячка, лов
3. воен. унищожаване на/унищожен неприятелски самолет и пр
4. тенис топка, която противникът не може да върне
to be in at the KILL присъствувам на победата, присъствувам на пооажението/улавянето на жертвата* * *{kil} v 1. убивам, умъртвявам; погубвам; to be killed in an acciden(2) {kil} n 1. убийство; 2. животно, убито на лов; плячка, лов;* * *утрепвам; трепя; убивам; уморявам; унищожавам; умъртвявам; заколвам;* * *1. 1 печ. зачерквам, махвам 2. 1 разг. виждам сметката на. омахвам (ядене, пиене) 3. 1 смайвам, правя впечатление 4. 1 тенис удрям (топката) така, че да не може да бъде върната, футб. спирам (топка) 5. 1 угасявам, спирам (мотор, прожектор и пр.) 6. dolled up/got up/dressed to kill много издокаран, наконтен, изтупан (за жена, за да направи впечатление) 7. i. убивам, умъртвявам, погубвам 8. ii. убийство 9. my feet are killing me умирам от болка в краката 10. reft утрепвам се (да тичам и пр.) 11. the joke nearly killed me умрях си от смях 12. to be in at the kill присъствувам на победата, присъствувам на пооажението/улавянето на жертвата 13. to be killed in an accident загивам при злополука 14. to kill by inches убивам бавно и мъчително 15. to kill off избивам, унищожавам, изтребвам 16. to kill someone with kindness правя мечешка услуга на някого 17. Заглушавам (звук) 18. бия, убивам, стрелям (дивеч) 19. воен. унищожаване на/унищожен неприятелски самолет и пр 20. животно, убито на лов, плячка, лов 21. изтощавам (и земя, и пр.) 22. коля, заколвам (животно) 23. попарвам (за слана) 24. прен. убивам (болка, време и пр.), премахвам, унищожавам, неутрализирам 25. провалям (пиеса, законопроект) 26. развалям ефекта на 27. тенис топка, която противникът не може да върне* * *kill [kil] I. v 1. убивам, умъртвявам, погубвам; затривам; to \kill o.s. laughing разг. умирам си от смях; to \kill o.s. to do s.th. полагам неимоверни усилия, за да направя нещо, претрепвам се, за да постигна нещо; 2. бия, убивам, стрелям ( дивеч); 3. коля, заколвам ( животно); 4. прен. убивам, премахвам, отстранявам, унищожавам, изкоренявам; неутрализирам; развалям ефекта на; налагам вето; провалям (пиеса, законопроект); to \kill odours отстранявам миризми; to \kill the nerve умъртвявам зъб, обезболявам зъбната пулпа; the red \kills the other colours червеният тон убива другите цветове; 5. sl смайвам, слисвам, поразявам; dressed ( dolled up, fit) to \kill издокаран, наконтен, нагизден, натруфен, пременен; 6. печ. зачерквам; 7. ел. намалявам напрежението; 8. мет. окислявам; 9. сп. удрям ( топката) така, че да не може да бъде върната (при игра на тенис); 10. сп. спирам ( топка); 11. разг. поглъщам, изпивам (за алкохол); 12. разг. спирам, изключвам (за двигател); • to \kill with kindness правя мечешка услуга на; to \kill two birds with one stone с един куршум два заека; my shoes are \killing me обувките ми са ужасно неудобни; \kill off избивам, изтребвам, изморявам; II. n 1. убийство; to move ( close) in for the \kill възползвам се от ситуация, за да реализирам плановете си; нанасям решителен удар; to be in at the \kill разг. присъствам (ставам свидетел) на сюблимния момент; 2. животно, убито (животни, убити) на лов; плячка, лов; обстрел.
См. также в других словарях:
List of collective nouns for birds — The standard collective noun for a group of birds of any type is a flock.[1] For a number of individual birds, there exist collective nouns particular to the type of bird. Many of these collective nouns are fanciful and not in common use in… … Wikipedia
World Center for Birds of Prey — The World Center for Birds of Prey, is the headquarters for The Peregrine Fund, an international non profit organization founded in 1970 that conserves endangered raptors around the world. Built in 1984, the World Center for Birds of Prey is… … Wikipedia
International Centre for Birds of Prey — Jemima Parry Jones with an Indian Tawny Eagle (Aquila rapax) The International Centre for Birds of Prey, formerly the National Birds of Prey Centre, in the United Kingdom houses a large collection of birds of prey with over 60 species of owls,… … Wikipedia
Birds International — Incorporated or BII (not to be confused with BirdLife International, an environmental non governmental organization and not affiliated with the short lived quarterly publication Birds International by Joe Forshaw) is a company working in the… … Wikipedia
Birds of Australia — Australia has about 800 species of bird, ranging from the tiny 8 cm Weebill to the huge, flightless Emu. Many species will immediately seem familiar to visitors from the northern hemisphere Australian wrens look and act much like northern… … Wikipedia
Birds Eye — FORCETOC Infobox Company name = Birds Eye Limited type = Limited genre = foundation = 1973 founder = Clarence Birdseye location = flagicon|US Rochester, New York area served = key people = industry = Food processing products = services = revenue … Wikipedia
Birds of Cornwall — The birds of Cornwall are in general a selection of those found in the whole of the British Isles, though Cornwall s position at the extreme south west of Great Britain results in many occasional migrants. The nightingale is one common English… … Wikipedia
Birds of Wales — Infobox musical artist Name = Birds of Wales Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Ontario, Canada Genre = Folk rock Indie rock Years active = 2005 ndash; present Manager = Christi Thompson [http://www.thompsonmgmt.com/] Label … Wikipedia
Birds of Avalon — Infobox musical artist Name = Birds of Avalon Background = group or band Origin = flagicon|USA Raleigh, North Carolina, USA Genre = Psychedelic rock Progressive rock Years active = 2005–present Label = Volcom Entertainment URL =… … Wikipedia
Birds of America (book) — The Birds of America is the title of a book by naturalist and painter John James Audubon, containing paintings and scientific description of a wide variety of birds of the United States. It was first published as a series of sections between 1827 … Wikipedia
Birds of Prey (TV series) — Birds of Prey Main Title Card Format Drama Action Science fiction … Wikipedia
