-
1 play for time
לנסות להרוויח זמן* * *◙ ןמז חיוורהל תוסנל◄ -
2 played for time
משך זמן, הרוויח זמן (עיכב את ההתקדמות למען האינטרסים שלו)* * *◙ (ולש םיסרטניאה ןעמל תומדקתהה תא בכיע) ןמז חיוורה,ןמז ךשמ◄ -
3 pressed for time
דחוק בזמן, בוער לו (אין לו פנאי, ממהר, הזמן העומד לרשותו מוגבל)* * *◙ (לבגומ ותושרל דמועה ןמזה,רהממ,יאנפ ול ןיא) ול רעוב,ןמזב קוחד◄ -
4 for a long time
מזה זמן רב, כבר הרבה זמן; הרבה זמן, לתקופה ממושכת* * *◙ תכשוממ הפוקתל,ןמז הברה ;ןמז הברה רבכ,בר ןמז הזמ◄ -
5 for the thousandth time
בפעם האלף, בפעם המי-יודע-כמה* * *◙ המכ-עדוי-ימה םעפב,ףלאה םעפב◄ -
6 for the time being
בינתיים, לעת עתה* * *◙ התע תעל,םייתניב◄ -
7 for the umpteenth time
בפעם המי יודע כמה* * *◙ המכ עדוי ימה םעפב◄ -
8 time and tide wait for no man
זמן וגיאות אינם (מחכים, נשמעים) לאיש* * *◙ שיאל (םיעמשנ,םיכחמ) םניא תואיגו ןמז◄ -
9 have time for
◙ בעל פנאי ל...* * *◙ ...ל יאנפ לעב◄ -
10 there is a time for everything
כל דבר בעתו, אין לערבב שמחה בשמחה* * *◙ החמשב החמש בברעל ןיא,ותעב רבד לכ◄
См. также в других словарях:
Praying for Time — Infobox Single Name = Praying for Time Artist = George Michael from Album = Listen Without Prejudice, Vol. 1 B side = Released = 1990 Format = 7 , CD single Recorded = Genre = Pop, Gospel Length = 4:41 Label = Epic Records Writer = George Michael … Wikipedia
Time Warner Cable — Type Public Traded as NYSE: TWC Industry Communications … Wikipedia
Time series — Time series: random data plus trend, with best fit line and different smoothings In statistics, signal processing, econometrics and mathematical finance, a time series is a sequence of data points, measured typically at successive times spaced at … Wikipedia
Time-sharing — refers to sharing a computing resource among many users by multitasking. Because early mainframes and minicomputers were extremely expensive, it was rarely possible to allow a single user exclusive access to the machine for interactive use. But… … Wikipedia
Time use research — is a developing interdisciplinary field of study dedicated to knowing how people allocate their time during an average day. TOC The comprehensive approach to time use research addresses a wide array of political, economic, social, and cultural… … Wikipedia
Time City — was an open source project to create a networked first person shooter game that would incorporate time travel into its storyline. It was started by Emmett Plant and used the also open source Crystal Space 3D engine.The project seems to have… … Wikipedia
Time — This article is about the measurement. For the magazine, see Time (magazine). For other uses, see Time (disambiguation). The flow of sand in an hourglass can be used to keep track of elapsed time. It also concretely represents the present as… … Wikipedia
Time zone — Timezone and TimeZone redirect here. For other uses, see Time zone (disambiguation). Local time redirects here. For the mathematical concept, see Local time (mathematics). This article is about time zones in general. For a list of time zones by… … Wikipedia
Time travel — This article details time travel itself. For other uses, see Time Traveler. Time travel is the concept of moving between different moments in time in a manner analogous to moving between different points in space, either sending objects (or in… … Wikipedia
Time (magazine) — Infobox Magazine title = TIME image size = 200px image caption = Time s first cover (March 3 1923) editor = Richard Stengel editor title = Editor frequency = Weekly circulation = 3,400,000 per week [… … Wikipedia
Time Lord — This article is about the civilisation from Doctor Who. For other uses, see Time Lord (disambiguation). Doctor Who alien Time Lord Type … Wikipedia
