Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

foot-soldiers

  • 1 foot soldiers

    Общая лексика: Те, кто делают всю черновую работу. (Дословно - пехота. В литературном языке сюда относят, образно, "муравьев", кто готовы растащить кучу всего за секунды.)

    Универсальный англо-русский словарь > foot soldiers

  • 2 God's Foot Soldiers

    Religion: GFS

    Универсальный русско-английский словарь > God's Foot Soldiers

  • 3 Foot

    subs.
    P. and V. πούς, ὁ.
    Step: P. and V. βάσις, ἡ (Plat. but rare P.), V. ἔμβασις, ἡ.
    Measure: P. πούς, ὁ.
    In scansion: Ar. and P. πούς, ὁ.
    Base, lowest part: P. and V. κρηπίς, ἡ (Plat.), βάθρον, τό (Xen.), βάσις, ἡ (Plat.), P. ἔδαφος, τό.
    Foundation: P. θεμέλιος, ὁ, P. and V. πυθμήν, ὁ, V. ῥίζα, ἡ.
    Foot of a hill: P. κράσπεδα, τά (Xen.).
    At the fool of, prep.: P. and V. ὑπό (dat.).
    At the fool of Mt. Gerania: P. ὑπὸ τῷ ὅρει τῇ Γερανίᾳ (Thuc. 4, 70).
    At the foot, adv.: V. νέρθεν (Eur., Bacch. 752), ἔνερθεν.
    Foot ( of a piece of furniture), subs.: Ar. and P. πούς, ὁ (Xen.).
    On foot: P. πεζῇ, or use adj., P. and V. πεζός, agreeing with subject.
    Fight on foot, v.: Ar. and P. πεζομαχεῖν.
    Battle between foot-soldiers, subs.: P. πεζομαχία, ἡ.
    Spring to one's feet, v.: Ar. and P. ἀναπηδᾶν.
    Trample under foot: V. λὰξ πατεῖν (acc.); see Trample.
    Set on foot: P. and V. καθιστάναι, προτιθέναι; see Institute.
    Set foot on: P. and V. ἐπιβαίνειν (gen.), ἐμβαίνειν (P. εἰς, acc., V. acc., gen., or dat.), V. ἐπεμβαίνειν (acc., gen., or dat.), ἐμβατεύειν (acc. or gen.); see Tread.
    With bare feet, adj.: Ar. and P. ἀνυπόδητος, V. νηλίπους. ἀνάρβυλος (Eur., frag.).
    How many feet long? P. ποσάπους;
    Two feet long, adj.: P. δίπους.
    Three feet long: P. τρίπους.
    Ten feet long: Ar. δεκάπους.
    A stool with silver feet: P. δίφρος ἀργυρόπους, ὁ (Dem. 741).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Foot

  • 4 Foot-soldier

    subs.
    P. and V. πεζός, ὁ.
    Of foot-soldiers, adj.: P. πεζικός.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Foot-soldier

  • 5 pedes

    pĕdes, itis, m. [pes], one that is or goes on foot.
    I.
    In gen.:

    etiam si pedes incedat,

    on foot, afoot, Liv. 28, 9, 15:

    cum pedes iret in hostem,

    Verg. A. 6, 881:

    silvā pedes errat in altā,

    Ov. M. 14, 364.—Esp., apposit.:

    etiam si pedes incedat,

    Liv. 28, 9, 15:

    Macedones sciverunt ne (Alexander) pedes venaretur,

    Curt. 8, 1, 18:

    ipse equo desiluit, pedesque per nives ingredi coepit,

    id. 5, 6, 14:

    agmen circumibat pedes,

    id. 7, 3, 17.—
    II.
    In partic.
    A.
    A foot-soldier:

    postulavit ne quem peditem ad colloquium Caesar adduceret,

    Caes. B. G. 1, 42: equitum et peditum copiae, foot-soldiers, foot, Pomp. ap. Cic. Att. 8, 12, C, 1:

    tria milia et septingenti pedites ierunt,

    Liv. 35, 40, 5.—
    2.
    Collect., in sing., foot-soldiers, infantry. cum pedes concurrit, Liv. 30, 34:

    in pedite robur,

    Tac. Agr. 12:

    simul pedes, eques, classis apud praedictum amnem convenere,

    Tac. A. 1, 60; id. H. 4, 70.—
    3.
    Transf.: equites pedites, as a general designation for the entire people; cf. colloq. Engl. horse, foot, and dragoons:

    equitum peditumque prolem describunto,

    Cic. Leg. 3, 3, 7:

    omnes cives Romani equites peditesque,

    Liv. 1, 44:

    Romani tollent equites peditesque cachinnum,

    Hor. A. P. 113.— In sing.:

    quodvis genus hominum ibi videas, equitem, peditem,

    Plaut. Poen. 4, 2, 10.—
    B.
    A land-soldier (opp. to a marine, classicus):

    classicae peditumque expeditiones,

    Vell. 2, 121, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > pedes

  • 6 pedester

    pĕdester, tris, tre ( masc. pedestris, Nep. Eum. 4, 3; Vop. Prob. 21, 1), adj. [id.], on foot, that goes, is done, etc., on foot, pedestrian.
    I.
    Lit.:

    gratior illi videtur statua pedestris futura, quam equestris,

    Cic. Phil. 9, 6:

    equestres et pedestres copiae,

    foot-soldiers, infantry, id. Fin. 2, 34, 112:

    copiae,

    Caes. B. G. 2, 17 al.; Tac. H. 2, 11 fin.; so,

    pedester exercitus,

    Nep. Eum. 4, 3:

    pedestre scutum,

    of a foot-soldier, Liv. 7, 10:

    pugna,

    id. 22, 47:

    proelium duplex equestre ac pedestre commisit,

    Suet. Dom. 4:

    pedestris acies,

    Tac. A. 2, 17.—
    2.
    In plur. subst. pedestres, foot-soldiers, Just. 11, 9; people on foot, Vulg. Matt. 14, 13; id. Marc. 6, 33.—
    3.
    Pedestria auspicia nominabantur, quae dabantur a vulpe, lupo, equo, ceterisque animalibus quadrupedibus, Paul. ex Fest. p. 244 Müll.—
    B.
    Transf., on land, by land:

    pedestres navalesque pugnae,

    Cic. Sen. 5:

    pedestria itinera,

    the roads by land, Caes. B. G. 3, 9; cf. id. B. C. 2, 32:

    proelia pedestria,

    Just. 4, 4, 4:

    transitus,

    Plin. 3, 11, 16, § 101; Mart. Spect. 28. —
    II.
    Trop., of style, like the Gr. pezos, not rising above the ground, not elevated.
    A.
    Written in prose, prose (Gr. idiom;

    Lat. prosa oratio): Plato multum supra prosam orationem et quam pedestrem Graeci vocant, surgit,

    Quint. 10, 1, 81:

    pedestres historiae,

    Hor. C. 2, 12, 9.—
    B.
    Plain, common, without poetic flights, without pathos, prosaic:

    dolet sermone pedestri Telephus,

    Hor. A. P. 95:

    quid prius inlustrem satiris musāque pedestri,

    id. S. 2, 6, 17 (for which:

    sermones Repentes per humum,

    id. Ep. 2, 1, 251):

    opus,

    Aus. Ep. 16, 78:

    fabulae,

    Ter. Maur. p. 2433 P.

    Lewis & Short latin dictionary > pedester

  • 7 πεζός

    -ή,-όν A 2-11-0-0-18=31 Ex 12,37; Nm 11,21; JgsA 5,15; Jgs 20,2
    on foot, walking (of foot soldiers) Jgs 20,2; πεζοί foot soldiers, infantry Ex 12,37; πεζῇ on foot 2 Sm 15,17

    Lust (λαγνεία) > πεζός

  • 8 पत्ति


    patti
    1) f. (fr. 2. pad) going, moving, walking L. ;

    pattí
    2) m. (prob. fr. 3. pad) a pedestrian, footman, foot-soldier, infantry VS. etc. etc. (m. c. alsoﾠ - tī, R. < B. >);

    a hero L. ;
    (pl.) N. of a people MBh. (v.l. paṡu);
    f. the smallest division of an army (1 chariot, 1 elephant, 3 horsemen andﾠ 5 foot-soldiers;
    according to others = 55 foot-soldiers) MBh.

    Sanskrit-English dictionary > पत्ति

  • 9 pedes

        pedes itis, m    [pes], a foot-traveller, walker: si pedes incedat, on foot, L.: cum pedes iret in hostem, V.: pedes per nives ingredi coepit, Cu.— A foot-soldier: ne quem peditem ad conloquium adduceret, Cs.: tria milia et septingenti pedites ierunt, infantry, L.— Sing collect., foot-soldiers, infantry: occiso pedite nostro, S.: cum pedes concurrit, L.: in pedite robur, Ta.: equitum peditumque prolem describunto, of horse and foot, i. e. the whole people: omnes cives Romani equites peditesque, L., H.
    * * *
    foot soldier, infantryman; pedestrian, who goes on foot; infantry (pl.)

    Latin-English dictionary > pedes

  • 10 battalion

    [bə'tæljən]
    (a large body of foot soldiers forming part of a brigade.) bataljon
    * * *
    [bə'tæljən]
    (a large body of foot soldiers forming part of a brigade.) bataljon

    English-Danish dictionary > battalion

  • 11 infantry

    ['infəntri]
    ((the part of an army consisting of) foot-soldiers: The infantry was/were sent on ahead, with the artillery following in the rear.) infanteri; fodfolk
    * * *
    ['infəntri]
    ((the part of an army consisting of) foot-soldiers: The infantry was/were sent on ahead, with the artillery following in the rear.) infanteri; fodfolk

    English-Danish dictionary > infantry

  • 12 musket

    (an old type of gun once carried by foot-soldiers.) musket
    * * *
    (an old type of gun once carried by foot-soldiers.) musket

    English-Danish dictionary > musket

  • 13 보병

    n. infantry, (Military) ground troops, soldiers who fight on foot; branch of the military made up of foot soldiers

    Korean-English dictionary > 보병

  • 14 pedester

        pedester tris, tre, adj.    [pes], on foot, pedestrian, C.: copiae, infantry: exercitus, N.: scutum, of a foot-soldier, L.: acies, V.— On land, by land: pedestres navalesque pugnae: itinera, the roads by land, Cs.—Fig., not elevated, not versified, in prose: historiae, H.— Plain, common, prosaic: sermo, H.: musa, H.
    * * *
    pedestris, pedestre ADJ
    infantry-, of foot-soldiers; walking; on foot/land; pedestrian; pedestrian; prosaic, commonplace; prose-

    Latin-English dictionary > pedester

  • 15 legiō

        legiō ōnis, f    [1 LEG-], a body of soldiers, legion (containing 10 cohorts of foot-soldiers and 300 cavalry, in all between 4200 and 6000 men. These were Roman citizens; only on pressing necessity were slaves admitted. The legions were numbered in the order of their levy, but were often known by particular names): cum legione secundā ac tertiā, L.: Martia.— Plur, legions, soldiers: Bruttiae Lucanaeque legiones, L.— An army, large body of troops: Cetera dum legio moratur, V.: de colle videri poterat legio, V.
    * * *
    legion; army

    Latin-English dictionary > legiō

  • 16 legio

    lĕgĭo, ōnis, f. [2. lego] (prop., a selecting, choosing; hence), transf., a body of soldiers:

    legio, quod leguntur milites in delectu,

    Varr. L. L. 5, § 87 Müll.
    I.
    Lit., a Roman legion. It consisted of 10 cohorts of foot-soldiers and 300 cavalry, making together between 4200 and 6000 men. As a general rule, the legion was composed of Roman citizens; it was only on the most pressing occasions that slaves were taken into it. The standard was a silver eagle. The legions were usually designated by numerals, according to the order in which they were levied;

    though sometimes they were named after the emperor who raised them, or after their leader, after a deity, after some exploit performed by them, etc.: cum legionibus secunda ac tertia,

    Liv. 10, 18:

    undevicesima,

    id. 27, 14:

    vicesima,

    id. 27, 38:

    Claudiana,

    Tac. H. 2, 84:

    Galbiana,

    id. ib. 2, 86:

    Martia,

    Cic. Phil. 4, 2:

    adjutrix,

    Tac. H. 2, 43:

    rapax,

    id. ib.:

    in legione sunt centuriae sexaginta, manipuli triginta, cohortes decem,

    Gell. 16, 4, 6; cf. Inscr. Orell. Index rerum, s. v. legio.—
    II.
    Transf.
    A.
    Plur., of the troops of other nations, legions, soldiers:

    Bruttiae Lucanaeque legiones,

    Liv. 8, 24:

    Latinae,

    id. 6, 32; cf.

    of the troops of the Samnites,

    id. 10, 17;

    of the Gauls,

    id. 22, 14;

    of the Carthaginians,

    id. 26, 6:

    Teleboae ex oppido Legiones educunt suas,

    Plaut. Am. 1, 1, 62:

    in quorum (i. e. Thebanorum) sulcis legiones dentibus anguis nascuntur,

    Juv. 14, 241.—
    B.
    In gen., an army, a large body of troops: legio rediit, Enn. ap. Non. 385, 17 (Ann. v. 535 Vahl.):

    quia cotidie ipse ad me ab legione epistolas mittebat,

    Plaut. Ep. 1, 1, 56; 83; 2, 2, 22; id. Most. 1, 2, 48:

    si tu ad legionem bellator cluis, at ego in culina clueo,

    id. Truc. 2, 7, 53:

    cetera dum legio campis instructa tenetur,

    Verg. A. 9, 368:

    de colle videri poterat legio,

    id. ib. 8, 605;

    10, 120: horruit Argoae legio ratis,

    Val. Fl. 7, 573.—
    C.
    Of a large body of men:

    idem istuc aliis adscriptivis fieri ad legionem solet,

    Plaut. Men. 1, 3, 2; cf.:

    legio mihi nomen est, quod multi sumus,

    Vulg. Marc. 5, 9; id. Luc. 8, 30; 36:

    duodecim legiones angelorum,

    id. Matt. 26, 53.—
    2.
    Trop.:

    sibi nunc uterque contra legiones parat,

    his troops, forces, expedients, Plaut. Cas. prol. 50.

    Lewis & Short latin dictionary > legio

  • 17 पदातिन् _padātin

    पदातिन् a.
    1 Having foot-soldiers (as an army).
    -2 Being or going on foot. -m. A foot-soldier.

    Sanskrit-English dictionary > पदातिन् _padātin

  • 18 पदातिन्


    padātin
    mfn. having foot-soldiers MBh. ;

    going orﾠ being on foot;
    m. a foot-soldier MBh. R.

    Sanskrit-English dictionary > पदातिन्

  • 19 caterva

    căterva, ae, f., a crowd, troop, a band of men; in the sing. and plur. (class. in prose and poet.; syn.: turba, manus, agmen).
    I.
    In gen.:

    comitum,

    Lucr. 2, 628; cf. id. 2, 611; Verg. A. 1, 497; 11, 533; Ov. M. 12, 216:

    Postumius obviam cum bene magnā catervā suā venit,

    Cic. Mur. 33, 69; so id. de Or. 1, 40, 184; cf. Sall. C. 14, 1:

    catervae testium,

    Cic. Verr. 2, 5, 43, § 113:

    contra dicentium,

    id. Tusc. 1, 31, 77:

    pugilum,

    Suet. Calig. 18:

    infernae,

    Tib. 1, 2, 47 al. — Poet., of animals:

    pecudum,

    Lucr. 6, 1092:

    avium,

    flocks, Verg. A. 11, 456:

    canum,

    App. M. 4, p. 151, 26:

    anguinea,

    Tib. 3, 4, 87.—
    B.
    Trop.: verborum. a farrago of words, Gell. 15, 2, 3.—
    II.
    Esp.
    A.
    In milit. lang. freq., a body of soldiers, a troop, company, band; esp. of the loose order of barbarian nations (opp. to the Roman legions); cf. Veg. Mil. 2, 2; Isid. Orig. 9, 3, 46; so Nep. Chabr. 1, 2; Tac. A. 1, 56; 2, 17; 2, 45; 12, 33; Tib. 1, 2, 67; Verg. A. 8, 593; 12, 264; Hor. C. 1, 8, 16 al.—Of foot-soldiers (opp. equites), Verg. A. 7, 804; 11, 433; Hor. Ep. 2, 1, 190.—Rare of Roman troops, Petr. poët. 124, 281;

    or of cavalry,

    Sen. Agam. 598.—
    B.
    In dramatic lang., the whole company or troop of actors (usu. called grex). Plaut. Capt. fin.; and perh. also id. Cas. fin.; cf. Cic. de. Or 3, 50, 196; id. Sest. 55. 118.

    Lewis & Short latin dictionary > caterva

  • 20 πρυλέες

    A men-at-arms, soldiers, αὐτοὶ δὲ π. σὺν τεύχεσι θωρηχθέντες, opp. chiefs fighting from chariots, Il.11.49;

    πρώτοισι μετὰ πρυλέεσσι 21.90

    ;

    Λαοδάμαντα, ἡγεμόνα πρυλέων 15.517

    ;

    κυνέην.. ἑκατὸν πολίων πρυλέεσσ' ἀραρυῖαν 5.744

    ;

    Ἄρης.. πρυλέεσσι κελεύων Hes.Sc. 193

    : dat. pl. ([dialect] Boeot. or [dialect] Lacon.) προυλέσι (q.v.).
    2 later as Adj., close, in masses, like foot-soldiers, Opp.C.3.125.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρυλέες

Страницы

См. также в других словарях:

  • foot-soldiers — n. pl. Foot, infantry, footmen …   New dictionary of synonyms

  • The Foot Soldiers — is a post apocalyptic superhero comic book written by Jim Krueger and with art by Mike Oeming. It concerns a world where traditional super heroes once existed, but have since been killed by oppressive robotic beings who rule what s now a… …   Wikipedia

  • foot — /foot/, n., pl. feet for 1 4, 8 11, 16, 19, 21; foots for 20; v. n. 1. (in vertebrates) the terminal part of the leg, below the ankle joint, on which the body stands and moves. 2. (in invertebrates) any part similar in position or function. 3.… …   Universalium

  • foot — [foot] n. pl. feet [ME fot < OE, akin to Ger fuss < IE * pōd , var. of base * pēd , foot, to go > Sans pad , Gr pous, L pes] 1. the end part of the leg, on which a person or animal stands or moves 2. a thing like a foot in some way;… …   English World dictionary

  • foot soldier — foot soldiers N COUNT The foot soldiers of a particular organization are people who seem unimportant and who do not have a high position but who do a large amount of very important and often very boring work …   English dictionary

  • Foot Clan — The Foot Clan is a fictional Ninjutsu clan in the Teenage Mutant Ninja Turtles universe, and the Turtles main antagonists. It is usually led by The Shredder. The Foot Clan was originally inspired by the criminal ninja clan The Hand in the… …   Wikipedia

  • foot — [[t]f ʊt[/t]] ♦ feet 1) N COUNT Your feet are the parts of your body that are at the ends of your legs, and that you stand on. She stamped her foot again. ...a foot injury. ...his aching arms and sore feet. Derived words: footed COMB in ADJ She… …   English dictionary

  • foot — I (New American Roget s College Thesaurus) n. base, bottom, footing; hoof, paw; foot soldiers, infantry. v. t. add [up]; informal, pay for. See support, combatant, payment. II (Roget s IV) n. 1. [A unit of measurement] Syn. twelve inches, running …   English dictionary for students

  • foot — noun (plural feet fi:t) 1》 the lower extremity of the leg below the ankle, on which a person or animal stands or walks.     ↘literary manner or speed of walking or running: fleet of foot.     ↘[treated as plural] Brit. infantry; foot soldiers. 2》 …   English new terms dictionary

  • foot soldier — UK / US noun [countable] Word forms foot soldier : singular foot soldier plural foot soldiers 1) a soldier who fights on foot, not on a horse or in a vehicle 2) someone with a junior position in a company, whose job is to do necessary but boring… …   English dictionary

  • Foot soldier — The term foot soldier may refer to:* A generic term for members of the infantry * Characters in the Teenage Mutant Ninja Turtles television series belonging to the Foot Clan * The Foot Soldiers , a comic book originally published by Dark Horse… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»