-
1 imprudent
imprudent, e [ɛ̃pʀydɑ̃, ɑ̃t]1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
imprudente ɛ̃pʀydɑ̃, ɑ̃t adjectif [personne, parole] careless; [action, comportement] rash
2.
nom masculin, féminin foolhardy person* * *ɛ̃pʀydɑ̃, ɑ̃t adj imprudent, -e1) (conducteur, geste, action) carelessIl serait imprudent de prendre la voiture aujourd'hui. — It would be unwise to take the car today.
2) (remarque) unwise, imprudent3) (projet) foolhardy* * *A adj [personne, automobiliste, parole] careless; [action, comportement] rash; il est imprudent de la part de qn de faire it is rash of sb to do.B nm,f foolhardy person; les imprudents the foolhardy.( féminin imprudente) [ɛ̃prydɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [conducteur] careless[joueur] reckless————————, imprudente [ɛ̃prydɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin[personne] careless ou reckless person -
2 mjasiri
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjasiri[Swahili Plural] wajasiri[English Word] brave person[English Plural] brave people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] jasiri V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjasiri[Swahili Plural] wajasiri[English Word] daring person[English Plural] daring people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] jasiri V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjasiri[Swahili Plural] wajasiri[English Word] foolhardy person[English Plural] foolhardy people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] jasiri V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mjasiri[Swahili Plural] wajasiri[English Word] venturesome person[English Plural] venturesome people[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] jasiri adj------------------------------------------------------------ -
3 отчаянный
1. (в разн. знач.) desperateотчаянный дурак разг. — arrant dunce, awful fool
2. ( безрассудно смелый) foolhardy, reckless3. разг. ( очень плохой) rotten -
4 отчаянный
1) ( выражающий отчаяние) desperateотча́янное положе́ние — desperate plight
отча́янная попы́тка — desperate attempts
2) разг. ( неисправимый) desperateотча́янный игро́к — desperate gambler
отча́янный дура́к разг. — arrant / downright / hopeless fool
3) ( безрассудно смелый) foolhardy, recklessотча́янный челове́к — foolhardy person
отча́янный посту́пок — reckless act
отча́янное предприя́тие — desperate undertaking
-
5 suicida
• felo de se• foolhardy• person committed to the cause• person defended• self-dependent• self-destruct• suicidal• unsafe• used in the suicide• victim of a suicide -
6 irreflexivo
• foolhardy• impulsive person• irreflexive• mindless• reckless• thoughtless• thoughtless person• unreflecting• unreflective• unthinking -
7 imprudente
adj.1 careless, rash.2 reckless, careless, imprudent, tactless.3 presumptuous, excessively forward.f. & m.rash or reckless person.* * *► adjetivo1 imprudent, careless1 (imprudente) imprudent person, careless person; (indiscreto) indiscreet person* * *adj.imprudent, rash* * *ADJ1) (=irreflexivo) imprudent, rash2) (=indiscreto) indiscreet3) [conductor] careless* * *fuiste muy imprudente al decírselo — it was very rash o imprudent of you to tell him
* * *= unwise, rash, injudicious, reckless, ill-judged, foolhardy, indiscreet.Ex. It may appear, at first sight, unwise to establish standards for encypherment as any publication of methods is likely to assist the intruder.Ex. And some way down the list of benefits was a rash promise to 'slash the red tape that hinders our trade with Europe -- and thereby safeguard the 2 1/2 million jobs involved'.Ex. The author concludes that, although valuable CAL resources had been produced during both projects, over reliance on email is injudicious.Ex. The article is entitled ' Reckless driving on the information highway, or, is the scholar of the research library effectively using the available resources?'.Ex. The announcement has been criticised by the Institute of Physics, which said the university was making a 'precipitous and ill-judged' move.Ex. There is nothing wrong with killing enemy soldiers that are attacking you and it would seem foolhardy just to let them escape.Ex. Palma, described by many as an indiscreet braggart, told people at the gun range that the group was preparing for clandestine trips to Cuba.----* ser imprudente = be reckless.* * *fuiste muy imprudente al decírselo — it was very rash o imprudent of you to tell him
* * *= unwise, rash, injudicious, reckless, ill-judged, foolhardy, indiscreet.Ex: It may appear, at first sight, unwise to establish standards for encypherment as any publication of methods is likely to assist the intruder.
Ex: And some way down the list of benefits was a rash promise to 'slash the red tape that hinders our trade with Europe -- and thereby safeguard the 2 1/2 million jobs involved'.Ex: The author concludes that, although valuable CAL resources had been produced during both projects, over reliance on email is injudicious.Ex: The article is entitled ' Reckless driving on the information highway, or, is the scholar of the research library effectively using the available resources?'.Ex: The announcement has been criticised by the Institute of Physics, which said the university was making a 'precipitous and ill-judged' move.Ex: There is nothing wrong with killing enemy soldiers that are attacking you and it would seem foolhardy just to let them escape.Ex: Palma, described by many as an indiscreet braggart, told people at the gun range that the group was preparing for clandestine trips to Cuba.* ser imprudente = be reckless.* * *(que actúa sin cuidado) imprudent, careless; (temerario) recklessfuiste muy imprudente al decírselo it was very rash o imprudent of you to tell himes un imprudente he's very reckless* * *
imprudente adjetivo ( que actúa sin cuidado) imprudent, careless;
( temerario) reckless;◊ fuiste muy imprudente al decírselo it was very rash o imprudent of you to tell him
imprudente adjetivo imprudent, unwise
' imprudente' also found in these entries:
Spanish:
temeridad
- alocado
English:
careless
- foolish
- ill-advised
- ill-judged
- imprudent
- jaywalker
- rash
- reckless
- short-sighted
- unguarded
- unwary
- unwise
- foolhardy
- jay
* * *♦ adj[en los actos] careless, rash; [en los comentarios] indiscreet;es muy imprudente al conducir he's a reckless driver♦ nmf1. [en los actos] reckless person;es un auténtico imprudente he's very reckless2. [en los comentarios] indiscreet person;es un imprudente he's very indiscreet* * *adj reckless, rash* * *imprudente adjindiscreto: imprudent, indiscreet♦ imprudentemente adv* * *imprudente adj1. (acción) rash2. (persona) careless -
8 irreflexivo
adj.thoughtless, foolhardy, reckless, irreflexive.m.thoughtless person, impulsive person.* * *► adjetivo* * *ADJ1) [persona] (=inconsciente) thoughtless, unthinking; (=impetuoso) rash, impetuous2) [acto] rash, ill-considered* * ** * *= ill-considered, mindless, unthinking, foolhardy, thoughtless.Ex. Questions such as 'Can I help you?' on the part of the librarian are easily deflected by a hasty, perhaps automatic and ill-considered, 'Oh, no thanks' by the user.Ex. This article argues that mindless adulation is no substitute for honest discussions of the bad as well as the good in young adult literature.Ex. The author outlines arguments against the unthinking application of new technologies.Ex. There is nothing wrong with killing enemy soldiers that are attacking you and it would seem foolhardy just to let them escape.Ex. Frivolous or thoughtless spending can eat up your income and hence your future savings.* * ** * *= ill-considered, mindless, unthinking, foolhardy, thoughtless.Ex: Questions such as 'Can I help you?' on the part of the librarian are easily deflected by a hasty, perhaps automatic and ill-considered, 'Oh, no thanks' by the user.
Ex: This article argues that mindless adulation is no substitute for honest discussions of the bad as well as the good in young adult literature.Ex: The author outlines arguments against the unthinking application of new technologies.Ex: There is nothing wrong with killing enemy soldiers that are attacking you and it would seem foolhardy just to let them escape.Ex: Frivolous or thoughtless spending can eat up your income and hence your future savings.* * *irreflexivo -va‹persona› unthinking, rash; ‹acto/impulso› rash* * *irreflexivo, -a adjrash;es muy irreflexivo he's very rash* * *adj rash* * *irreflexivo, -va adj: rash, unthinking♦ irreflexivamente adv -
9 tollkühn
Adj. daredevil..., (highly) daring, audacious; Handlung: auch very risky; pej. reckless, foolhardy* * *daring; foolhardy* * *tọll|kühn1. adjPerson, Plan, Fahrt daredevil attr, daring2. advdaringly, with daring; fahren like a real daredevil* * *(taking foolish risks; rash: He made a foolhardy attempt to climb the mountain in winter.) foolhardy* * *toll·kühn[ˈtɔlky:n]* * *1.Adjektiv daredevil attrib.; daring2.adverbial daringly* * *tollkühn adj daredevil …, (highly) daring, audacious; Handlung: auch very risky; pej reckless, foolhardy* * *1.Adjektiv daredevil attrib.; daring2.adverbial daringly* * *adj.foolhardy adj. adv.foolhardily adv. -
10 insensato
adj.1 unwise, brainless, light-headed, mad.2 imprudent, ill-advised, unwise.* * *► adjetivo1 foolish► nombre masculino,nombre femenino1 fool* * *ADJ foolish, stupid* * *I- ta adjetivo foolishII- ta masculino, femenino fool* * *= reckless, foolhardy.Ex. The article is entitled ' Reckless driving on the information highway, or, is the scholar of the research library effectively using the available resources?'.Ex. There is nothing wrong with killing enemy soldiers that are attacking you and it would seem foolhardy just to let them escape.* * *I- ta adjetivo foolishII- ta masculino, femenino fool* * *= reckless, foolhardy.Ex: The article is entitled ' Reckless driving on the information highway, or, is the scholar of the research library effectively using the available resources?'.
Ex: There is nothing wrong with killing enemy soldiers that are attacking you and it would seem foolhardy just to let them escape.* * *‹persona› foolish; ‹acción/palabras› foolish, senselessmasculine, femininefool* * *
insensato◊ -ta adjetivo
foolish
■ sustantivo masculino, femenino
fool
insensato,-a
I adjetivo foolish
II sustantivo masculino y femenino fool
' insensato' also found in these entries:
Spanish:
insensata
- inconsciente
- majadero
English:
insane
- foolish
* * *insensato, -a♦ adjfoolish, senseless♦ nm,ffoolish o senseless person, fool;¡qué has hecho, insensato! what have you done, you fool o idiot?* * *adj foolish* * *insensato, -ta adj: foolish, senselessinsensato, -ta n: fool* * *insensato adj foolish -
11 inconscient
inconscient, e [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t]1. adjective( = évanoui) unconscious ; ( = échappant à la conscience) [sentiment] subconscious ; ( = machinal) [mouvement] unconscious ; ( = irréfléchi) [décision, action, personne] thoughtless• inconscient de [événements extérieurs, danger] unaware of2. masculine noun(Psychology, psychiatry) l'inconscient the unconscious3. masculine noun, feminine noun• c'est un inconscient ! he must be mad!* * *
1.
inconsciente ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( sans jugement) unthinking; ( devant un danger) foolhardyil faut être inconscient pour rouler à cette vitesse — you have to be mad (colloq) to drive at that speed
2) Médecine ( sans connaissance) unconscious3) Psychologie [acte, geste] unconscious, automatic; [sentiment] subconscious; [réaction] unconscious
2.
nom masculin, féminin
3.
nom masculin Psychologie* * *ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t inconscient, -e1. adj1) (= sans connaissance) unconsciousIl est resté inconscient quelques minutes. — He was unconscious for several minutes.
2)inconscient de [danger] — unaware of
3) péjoratif (= irréfléchi) reckless2. nmPSYCHOLOGIE, PSYCHIATRIEl'inconscient — the subconscious, the unconscious
3. nm/f* * *A adj1 ( sans jugement) unthinking; ( devant un danger) foolhardy; être inconscient de ( par ignorance) to be unaware of; ( par incompréhension) not to realize; il faut être inconscient pour rouler à cette vitesse you have to be mad○ ou crazy○ to drive at that speed;2 Méd ( sans connaissance) unconscious;B nm,f c'est un inconscient he's totally irresponsible.l'inconscient collectif the collective unconscious.( féminin inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [ignorant]4. [évanoui] unconscious————————, inconsciente [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom fémininreckless ou thoughtless ou crazy personinconscient nom masculin -
12 Tollkühnheit
f1. (das Tollkühnsein) audacity, recklessness pej., foolhardiness pej.; einer Person: auch daring, nerve2. (tollkühne Handlung) reckless pej. ( oder foolhardy pej. oder daring) act ( oder thing to do), act of daring, escapade* * *die Tollkühnheitfoolhardiness* * *Tọll|kühn|heitfdaring* * ** * *Toll·kühn·heit* * *1. (das Tollkühnsein) audacity, recklessness pej, foolhardiness pej; einer Person: auch daring, nerve2. (tollkühne Handlung) reckless pej ( oder foolhardy pej oder daring) act ( oder thing to do), act of daring, escapade* * *f.foolhardiness n. -
13 incosciente
unconscious( irresponsabile) reckless* * *incosciente agg.1 (inconsapevole) unconscious: azione incosciente, unconscious action; essere incosciente, unconscious being; svenne e rimase incosciente per ore, he fainted and remained unconscious for hours2 (irresponsabile) irresponsible; reckless; foolhardy: atto incosciente, reckless act; persona incosciente, irresponsible person; sei un guidatore incosciente, you are a reckless driver◆ s.m. e f. irresponsible person: comportarsi da incosciente, to behave irresponsibly (o recklessly).* * *[inkoʃ'ʃɛnte]1. agg1) (irresponsabile) reckless, thoughtless2) (privo di sensi) unconscious2. sm/freckless person, thoughtless person* * *[inkoʃ'ʃɛnte] 1.1) med. unconscious, senseless2) (irresponsabile) reckless, irresponsible, mad2.sostantivo maschile e sostantivo femminile* * *incosciente/inko∫'∫εnte/1 med. unconscious, senseless2 (irresponsabile) reckless, irresponsible, madII m. e f.è un incosciente! he's totally irresponsible! -
14 Д-337
ДУРАКАМ (ДУРАКУ) ЗАКОН HE ПИСАН (saying) stupid, foolhardy people do not observe the rules (said of a person who, in the speaker's opinion, acts or behaves strangely, not according to common sense and the accepted standards of behavior): = therefc no knowing (telling) with a fool therefc no knowing (telling) what a fool will do (in limited contexts) fools rush in where angels fear to tread.(Катенька:) А как же Иван Андреевич... без вас? (Везен чук:) А уж это как желает. Дуракам закон не писан (Арбузов 1). (К.:) But what will Ivan do without you? (B.:) That's his business. There's no knowing with a fool! (1a). -
15 дуракам закон не писан
• ДУРАКАМ < ДУРАКУ> ЗАКОН НЕ ПИСАН[saying]=====⇒ stupid, foolhardy people do not observe the rules (said of a person who, in the speaker's opinion, acts or behaves strangely, not according to common sense and the accepted standards of behavior):- [in limited contexts] fools rush in where angels fear to tread.♦ [Катенька:] А как же Иван Андреевич... без вас? [Безенчук:] А уж это как желает. Дуракам закон не писан (Арбузов 1). [К.:] But what will Ivan do without you? [B.:] That's his business. There's no knowing with a fool! (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > дуракам закон не писан
-
16 дураку закон не писан
• ДУРАКАМ < ДУРАКУ> ЗАКОН НЕ ПИСАН[saying]=====⇒ stupid, foolhardy people do not observe the rules (said of a person who, in the speaker's opinion, acts or behaves strangely, not according to common sense and the accepted standards of behavior):- [in limited contexts] fools rush in where angels fear to tread.♦ [Катенька:] А как же Иван Андреевич... без вас? [Безенчук:] А уж это как желает. Дуракам закон не писан (Арбузов 1). [К.:] But what will Ivan do without you? [B.:] That's his business. There's no knowing with a fool! (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > дураку закон не писан
-
17 arriesgado
adj.1 risky, dangerous, unsafe, chancy.2 venturesome, buccaneering, dauntless, daring.f. & m.risk taker.past part.past participle of spanish verb: arriesgar.* * *1→ link=arriesgar arriesgar► adjetivo1 (peligroso) risky, dangerous2 (temerario) bold, daring, fearless* * *(f. - arriesgada)adj.* * *ADJ1) [acto] risky, hazardous2) [individuo] (=intrépido) bold, daring; pey (=impetuoso) rash, foolhardy* * ** * *= dangerous, risky [riskier -comp., riskiest -sup.], hazardous, chancy, freewheeling [free-wheeling], risk-taking, unsafe, dicey [dicier -comp., diciest -sup.], dauntless, buccaneering.Ex. The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place -- not only is it unsightly but also extremely dangerous.Ex. Then the conscientious manager can help solve his problems without engaging in original laborious research or the risky practice of trial and error.Ex. This may seem a hazardous assumption, but the results are worth considering.Ex. As we have seen, authorship and publishing are extremely chancy occupations and, whilst it is very common for books to fall below expectations in both sales and critical acclaim, it is also not uncommon for books to exceed their expectations and this can happen with general books in the middle range.Ex. Yet it is argued that these fluctuations do not justify either precipitous journal cancellations or free-wheeling additions to the collection.Ex. The author characterizes librarians as flexible, collaborative, high energy, risk-taking visionaries.Ex. However, the Internet is perceived as an unsafe medium for the valuable and sensitive information in business transactions.Ex. Predicting the future is dicey.Ex. He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.Ex. But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.----* llevar una vida arriesgada = live + dangerously, live + dangerously close to the edge.* poco arriesgado = low-risk.* * ** * *= dangerous, risky [riskier -comp., riskiest -sup.], hazardous, chancy, freewheeling [free-wheeling], risk-taking, unsafe, dicey [dicier -comp., diciest -sup.], dauntless, buccaneering.Ex: The main rule, however, is do not have loose cables hanging all over the place -- not only is it unsightly but also extremely dangerous.
Ex: Then the conscientious manager can help solve his problems without engaging in original laborious research or the risky practice of trial and error.Ex: This may seem a hazardous assumption, but the results are worth considering.Ex: As we have seen, authorship and publishing are extremely chancy occupations and, whilst it is very common for books to fall below expectations in both sales and critical acclaim, it is also not uncommon for books to exceed their expectations and this can happen with general books in the middle range.Ex: Yet it is argued that these fluctuations do not justify either precipitous journal cancellations or free-wheeling additions to the collection.Ex: The author characterizes librarians as flexible, collaborative, high energy, risk-taking visionaries.Ex: However, the Internet is perceived as an unsafe medium for the valuable and sensitive information in business transactions.Ex: Predicting the future is dicey.Ex: He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.Ex: But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.* llevar una vida arriesgada = live + dangerously, live + dangerously close to the edge.* poco arriesgado = low-risk.* * *arriesgado -da1 (aventurado) ‹acción/empresa› risky, hazardous2 (valiente) ‹persona› brave, daring* * *
Del verbo arriesgar: ( conjugate arriesgar)
arriesgado es:
el participio
Multiple Entries:
arriesgado
arriesgar
arriesgado
‹ persona› brave, daring
arriesgar ( conjugate arriesgar) verbo transitivo
arriesgarse verbo pronominal:◊ ¿nos arriesgamos? shall we risk it o take a chance?;
arriesgadose a hacer algo to risk doing sth
arriesgado,-a adjetivo
1 (que entraña peligro) risky
2 (temerario) fearless, daring
arriesgar verbo transitivo to risk
' arriesgado' also found in these entries:
Spanish:
arriesgada
- embarcarse
- expuesta
- expuesto
English:
chancy
- dangerous
- dodgy
- hazardous
- perilous
- risky
- low
* * *arriesgado, -a adj1. [peligroso] [decisión, operación] risky2. [osado] daring;es una persona muy arriesgada she's a very daring person* * *adj risky* * *arriesgado, -da adj1) : risky2) : bold, daring* * * -
18 Sebastião I, king
(1554-1578)The king of Portugal whose disappearance and death in battle in Morocco in 1578 led to a succession crisis and to Spain's annexation of Portugal in 1580. He is the person after whom the cult and mythology of Sebastianism is named. Sebastião succeeded to the throne of Portugal at the tender age of three, upon the death of his father King João III in 1557. With his great-uncle Cardinal Henrique, he was the only other surviving legitimate male member of the Aviz dynasty. The Spanish menace loomed on Portugal's eastern horizons, as Phillip II of Spain gathered more reasons to make good his own strong claims to the Portuguese throne. A headstrong youth, Sebastião dreamed of glory in battle against the Muslims and was certainly influenced by the example of the feats of Phillip II's half-brother Don Juan of Austria and the naval victory against the Turks at Lepanto in 1571.Sebastião's great project was a victory in Africa, and he ordered a major effort to raise a fleet and army to attack Morocco. His forces landed at Tangier and Arzila and marched to meet the Muslim armies. In early August 1578, at the battle of Alcácer- Quivir, Portugal's army was destroyed by Muslim forces, and the king himself was lost. Although he was undoubtedly killed, his body was never found. The result of this foolhardy enterprise changed the course of Portugal's history and gave rise to the cult and myth that Sebastião survived and would return one foggy morning to make Portugal great once again.
См. также в других словарях:
warn — /wɔn / (say wawn) verb (t) 1. to give notice or intimation to (a person, etc.) of danger, impending evil, possible harm, or anything unfavourable: to warn a person of a plot against them; warned that she was in danger. 2. to urge or advise to be… …
Moden — This unusual and interesting name has two possible origins, the first of which is of Olde Norse or Olde Swedish origin, and derives from a byname, or nickname, Moden or Modin , for a courageous or foolhardy person. The Olde Norse word was modigh … Surnames reference
gossoon — n. (Irish) young boy; lad (Informal); servant; foolhardy person (generally male) … English contemporary dictionary
gossoons — n. (Irish) young boy; lad (Informal); servant; foolhardy person (generally male) … English contemporary dictionary
Maintenance of Religious Harmony Act — Old Parliament House, photographed in January 2006 An Act to provide for the maintenance of religious harmony and for establishing a Presidential Council for Religious Harmony and for matters conne … Wikipedia
philosophy, Western — Introduction history of Western philosophy from its development among the ancient Greeks to the present. This article has three basic purposes: (1) to provide an overview of the history of philosophy in the West, (2) to relate… … Universalium
Jeremias — • Name of several Old Testament figures Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jeremias ♦ Jeremias … Catholic encyclopedia
Duel — • This word, as used both in the ecclesiastical and civil criminal codes, generally signifies every contest with deadly weapons which takes place by agreement between two persons on account of some private quarrel Catholic Encyclopedia. Kevin… … Catholic encyclopedia
Hurrikan Irene (2011) — Hurrikan Irene Kategorie 3 Hurrikan (SSHS) Hurrikan Irene am 24. August als ein Hurrikan der Kategorie 3 … Deutsch Wikipedia
Deal with the Devil — Written Deal A deal with the Devil, pact with the Devil, or Faustian bargain is a cultural motif widespread in the West, best exemplified by the legend of Faust and the figure of Mephistopheles, but elemental to many Christian folktales. In the… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium