Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

food+(noun)

  • 81 browse

    n. bete; skummande, bläddrande
    --------
    v. beta av; skumma igenom en bok, bläddra i en bok
    * * *
    1. verb
    1) ((of animals) to feed (on shoots or leaves of plants).) bläddra (titta) igenom, botanisera bland
    2) ((of people) to glance through a book etc casually: I don't want to buy a book - I'm just browsing.) beta
    3) (to search computer material, especially on a worldwide network.) söka, läsa, bläddra
    2. noun
    1) (shoots, twigs or leaves as food for cattle.) bläddrande, betande
    2) (an act of browsing.)

    English-Swedish dictionary > browse

  • 82 bulimia

    n. bulimi (sjukligt begär efter mat)
    * * *
    [bju:ɡlimiə]
    (an eating disorder in which a person eats excessive amounts of food and then vomits in order not to gain weight.) bulimi

    English-Swedish dictionary > bulimia

  • 83 bulk

    n. volym, storlek; största delen, huvuddelen
    --------
    v. vara stor (betydelsefull); spela huvudroll
    * * *
    1. noun
    1) (the greater part: The bulk of his money was spent on food.) huvuddelen
    2) ((great) size or mass: the bulk of a parcel; His huge bulk appeared round the corner.) volym, omfång
    2. adjective
    (in bulk: bulk buying.) helt parti, partivis
    - in bulk

    English-Swedish dictionary > bulk

  • 84 calorie

    n. kalori, värmeenhet, energienhet
    * * *
    ['kæləri]
    1) (a unit of heat.) kalori
    2) (a unit of energy given by food: My diet allows me 1,200 calories per day.) kalori

    English-Swedish dictionary > calorie

  • 85 canal

    n. kanal
    --------
    v. gräva en kanal
    * * *
    [kə'næl]
    1) (a (usually narrow) man-made waterway: barges on the canal; the Panama Canal.) kanal
    2) (a passage in the body carrying fluids, food etc.) kanal

    English-Swedish dictionary > canal

  • 86 carbohydrate

    n. kolhydrat
    * * *
    ((any of a group of) substances containing carbon, hydrogen and oxygen, especially the sugars and starches found in food: Potatoes are full of carbohydrate.) kolhydrat

    English-Swedish dictionary > carbohydrate

  • 87 cheese

    n. ost
    --------
    v. vara utled på allting, vara deppig
    * * *
    [ i:z]
    ((any type of) a food prepared from the curd of milk and usually pressed into a mass or shape: Cheese is full of protein.) ost
    - cheesed off

    English-Swedish dictionary > cheese

  • 88 cheesecake

    n. ostkaka
    * * *
    noun (a type of sweet food made with cheese etc.) cheesecake

    English-Swedish dictionary > cheesecake

  • 89 chicken

    n. kyckling, höna, höns; fågelkött (av höns); fegis
    --------
    v. bli rädd, backa ur av rädsla
    * * *
    [' ikin]
    1) (a young bird, especially a young hen: She keeps chickens.) kyckling
    2) (its flesh used as food: a plate of fried chicken.) kyckling
    3) ((slang.) a coward.) ynkrygg, fegis
    - chicken-pox
    - chicken out

    English-Swedish dictionary > chicken

  • 90 circle

    n. cirkel, ring; krets (vänkrets etc.)
    --------
    v. omge; kretsa runt
    * * *
    ['sə:kl] 1. noun
    1) (a figure (O) bounded by one line, every point on which is equally distant from the centre.) cirkel
    2) (something in the form of a circle: She was surrounded by a circle of admirers.) krets, ring
    3) (a group of people: a circle of close friends; wealthy circles.) krets
    4) (a balcony in a theatre etc: We sat in the circle at the opera.) galleri
    2. verb
    1) (to move in a circle round something: The chickens circled round the farmer who was bringing their food.) gå (springa, cirkla, kretsa) runt
    2) (to draw a circle round: Please circle the word you think is wrong.) göra (rita) en ring (cirkel) runt

    English-Swedish dictionary > circle

  • 91 clam

    n. mussla; tillknäppt person
    --------
    v. samla musslor
    * * *
    [klæm]
    (a shellfish with two shells joined together, used as food.) mussla

    English-Swedish dictionary > clam

  • 92 clover

    n. klöver
    * * *
    ['kləuvə]
    (a plant with leaves in three parts, used as food for cattle etc.) klöver

    English-Swedish dictionary > clover

  • 93 coconut

    n. kokosnöt
    * * *
    1) (a large nut containing a white solid lining and a clear liquid.) kokosnöt
    2) (its lining, used as food.) kokos

    English-Swedish dictionary > coconut

  • 94 complaint

    n. klagan, klagomål
    * * *
    1) ((a statement of one's) dissatisfaction: The customer made a complaint about the lack of hygiene in the food shop.) klagomål
    2) (a sickness, disease, disorder etc: He's always suffering from some complaint or other.) åkomma, ont

    English-Swedish dictionary > complaint

  • 95 cook

    n. Cook (efternamn)
    * * *
    [kuk] 1. verb
    (to prepare (food) or become ready by heating: She cooked the chicken; The chicken is cooking in the oven.) laga mat, tillaga[], steka[], koka[]
    2. noun
    (a person who cooks, especially for a living: She was employed as a cook at the embassy.) kock
    - cookery
    - cookery-book
    - cook up

    English-Swedish dictionary > cook

  • 96 cooker

    n. bakugn; spis, ugn
    * * *
    1) (an apparatus on which food is cooked; a stove: She has an electric cooker.) []spis
    2) (an apple etc used in cooking, not for eating raw.) matäpple, matfrukt

    English-Swedish dictionary > cooker

  • 97 cookery

    n. kokkonst, matlagning
    * * *
    noun (the art or practice of cooking food: She was taught cookery at school; ( also adjective) cookery classes.) kokkonst, matlagning

    English-Swedish dictionary > cookery

  • 98 cupboard

    n. skåp; skänk
    * * *
    noun ((American closet) a cabinet of any size up to that of a small room for storing anything: Put the food in the cupboard; a broom cupboard.) skåp

    English-Swedish dictionary > cupboard

  • 99 depot

    n. förråd; järnvägsstation
    * * *
    ['depəu, ]( American[) 'di:-]
    1) (a central warehouse where large amount of food, goods or equipment are stored: freight depot; oil storage depot.) []hall, garage, bangård
    3) ((American) a small station where buses, or trains stop.) högkvarter

    English-Swedish dictionary > depot

  • 100 dole

    n. utdelning av allmosa, utdelning av nådegåva
    --------
    v. dela ut allmosa, dela ut nådegåva
    * * *
    [dəul] 1. verb
    ((usually with out) to hand or give out shares of: She doled out the food.) dela ut
    2. noun
    ((with the) a slang word for the payment made by the state to an unemployed person: He's on the dole.) arbetslöshetsunderstöd

    English-Swedish dictionary > dole

См. также в других словарях:

  • food stamp — noun a government issued stamp that can be used in exchange for food • Hypernyms: ↑tender, ↑legal tender, ↑stamp * * * noun : a government issued stamp that is sold at little cost or given to low income persons and is redeemable for food * * *… …   Useful english dictionary

  • food chain — noun (ecology) a community of organisms where each member is eaten in turn by another member • Topics: ↑ecology, ↑bionomics, ↑environmental science • Hypernyms: ↑organic phenomenon • Part Holonyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • food — noun ADJECTIVE ▪ delicious, excellent, good, great, superb, tasty, wonderful ▪ favourite/favorite ▪ decent …   Collocations dictionary

  • food´less|ness — food «food», noun. 1. anything that animals or people eat or drink that makes them live and grow; nourishment: »Milk and green vegetables are valuable foods for young people. 2. what is eaten: »Give him food and drink. 3. anything that plants… …   Useful english dictionary

  • food´less — food «food», noun. 1. anything that animals or people eat or drink that makes them live and grow; nourishment: »Milk and green vegetables are valuable foods for young people. 2. what is eaten: »Give him food and drink. 3. anything that plants… …   Useful english dictionary

  • food — ► NOUN ▪ any nutritious substance that people or animals eat or drink or that plants absorb to maintain life and growth. ● food for thought Cf. ↑food for thought ORIGIN Old English, related to FODDER(Cf. ↑fodder) …   English terms dictionary

  • food court — noun an area (as in a shopping mall) where fast food is sold (usually around a common eating area) • Hypernyms: ↑court, ↑courtyard • Part Holonyms: ↑plaza, ↑mall, ↑center, ↑shopping mall, ↑shopping center, ↑ …   Useful english dictionary

  • food web — noun (ecology) a community of organisms where there are several interrelated food chains • Syn: ↑food cycle • Topics: ↑ecology, ↑bionomics, ↑environmental science • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • food bank — noun a place where food is contributed and made available to those in need they set up a food bank for the flood victims • Hypernyms: ↑bank * * * an agency, group, or center that collects food and distributes it to the needy. * * * food bank UK… …   Useful english dictionary

  • food processor — noun a kitchen appliance with interchangeable blades; used for shredding or blending or chopping or slicing food • Hypernyms: ↑kitchen appliance * * * noun, pl ⋯ sors [count] : an electric kitchen device that is used for cutting and mixing food * …   Useful english dictionary

  • food mile — UK US noun [countable] [singular food mile plural food miles] a measure of the distance travelled by foods between the place where they are produced and the place where they are eaten. Long distances are considered bad because the quality of the… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»