-
1 полик для запасного колеса
Русско-итальянский автомобильный словарь > полик для запасного колеса
-
2 фланец маслоналивного патрубка
Русско-итальянский автомобильный словарь > фланец маслоналивного патрубка
-
3 днище
с.- выпуклое днище
- двойное днище
- дырчатое днище
- изогнутое днище
- днище ковша
- днище конвертера
- коническое днище
- днище котла
- ложное днище
- откидное днище
- отъёмное днище
- плоское днище
- полусферическое днище
- днище поршня
- промежуточное днище
- ребристое днище
- решётчатое днище
- днище судна
- сферическое днище
- съёмное днище -
4 дно
с.- выдвижное дно
- двойное дно
- илистое дно
- каменистое дно
- морское дно
- песчаное дно
- подвижное дно
- размываемое дно
- дно реки
- твёрдое дно
- фильтрующее дно -
5 донный взрыватель
spoletta [detonatrice f] di fondello -
6 шляпка гильзы
воен. fondello m del bossolo -
7 днище
-
8 опора радиатора
-
9 деревяшка
ж. разг.pezzo di legno тж. перен.деревя́шка вместо ноги — gamba di legno
* * *ngener. fondello (пуговицы) -
10 днище
-
11 днище снаряда
nmilit. fondello -
12 донная часть снаряда
-
13 задняя часть
adjgener. fondello (любого предмета), didietro (чего-л.), diretro, culaccio (òóêè), culatta (чего-л.), dappertutto, fondo, scannello (òóêè) -
14 шляпка гильзы
ngener. fondello del bossolo -
15 крышка
fFRA couvercle mDEU Deckel mENG coverITA coperchio mPLN pokrywa fRUS крышка fсм. поз. 610 на,,
,
,
,
,
FRA fond mDEU Bodenplatte fENG end coverITA fondello mPLN pokrywka fRUS крышка fсм. поз. 711 на,,
FRA bouchon mDEU Verschlußdeckel mENG plugITA tappo mPLN pokrywa fRUS крышка fсм. поз. 2045 на—FRA couvercle m d’élémentDEU Zellendeckel mENG cell coverITA coperchio m di (un) elementoPLN pokrywa f ogniwaRUS крышка f бака аккумуляторасм. поз. 2055 на—FRA couvercle m du logement d’obturateurDEU Deckel m für Staubringtasche fITA coperchio m della sede dell'otturatorePLN pokrywka f komory uszczelkiRUS крышка f кармана пылевой шайбысм. поз. 199 на—FRA chapeau m du dispositif de dégazageDEU Kappe f für Entlüfter mITA cappellotto m dello scaricatore d'ariaPLN pokrywa f odpowietrznikaRUS крышка f клапанасм. поз. 2287 на—FRA couvercle mDEU Kappe fENG coverITA coperchio mPLN pokrywa fRUS крышка f кожухасм. поз. 2343 на—FRA couvercle m de dômeDEU Domdeckel mENG dome coverITA coperchio m del duomoPLN pokrywa f włazuRUS крышка f колпакасм. поз. 1674 на—FRA foncet mDEU Schloßdecke fENG locking plateITA coperchio mPLN pokrywka f skrzynki zamkaRUS крышка f корпуса замкасм. поз. 1139 на,,
FRA enjoliveur m du caissonDEU Zierplatte f für Schloßkasten mENG lock coverITA maschera f della scatolaPLN osłona f skrzynki zamkaRUS крышка f корпуса замкасм. поз. 1163 на,FRA enjoliveur m du foncetDEU Zierplatte f für Schloßdecke fITA maschera f del coperchioPLN osłona f pokrywy zamkaRUS крышка f корпуса замкасм. поз. 1166 на—FRA couvercle m de godet graisseurDEU Schmierdeckel mENG oil-hole coverITA coperchio m per beccuccio ungitorePLN pokrywka f otworu wlewowego.RUS крышка f маслёнкисм. поз. 214 на—FRA couvercle m de siège de cabinetDEU Abortdeckel mENG lavatory lidITA coperchio m del canteroPLN pokrywa f miskiRUS крышка f унитазасм. поз. 1916 на,
крышка цилиндра, задняя
—FRA fond m de cylindreDEU Zylinderboden mENG cylinder baseITA fondo m del cilindroPLN pokrywa f tylna cylindraRUS крышка f цилиндра, задняясм. поз. 668 накрышка цилиндра, передняя
—FRA chapeau m de cylindreDEU Zylinderdeckel mITA coperchio m del cilindroPLN pokrywa f przednia cylindraRUS крышка f цилиндра, передняясм. поз. 672 на—FRA couvercle m de batterieDEU Batteriedeckel mENG battery coverITA coperchio m di batteriaPLN pokrywa f skrzynki ogniwRUS крышка f ящика аккумуляторасм. поз. 2056 накрышка, буксовая
—FRA bouchon mDEU Verschlußstück nENG plugITA tappo mPLN korek mRUS крышка f, буксоваясм. поз. 156 на,,
,
,
,
FRA couvercle m avantDEU Achslagerdeckel m, vordererITA portella f anteriorePLN pokrywa f przednia łożyskaRUS крышка f, буксоваясм. поз. 169 на,
,
,
крышка, задняя упорная
—FRA couvercle m arrièreDEU Achslagerdeckel m, hintererENG back-end coverITA coperchio m posteriorePLN pokrywa f tylnaRUS крышка f, задняя упорнаясм. поз. 165 на,
,
См. также в других словарях:
fondello — fon·dèl·lo s.m. 1. dim. → fondo 2. s.m. CO parte, pezzo che costituisce il fondo di qcs. 3a. s.m. TS arm. nelle armi da fuoco moderne, parte del corpo del proiettile che si inserisce nel colletto del bossolo 3b. s.m. TS arm. nelle armi ad… … Dizionario italiano
fondello — {{hw}}{{fondello}}{{/hw}}s. m. Pezzo di fondo di oggetti vari: il fondello dei pantaloni, di una granata | (fig., fam.) Prendere qlcu. per i fondelli, prenderlo in giro … Enciclopedia di italiano
fondello — pl.m. fondelli … Dizionario dei sinonimi e contrari
fondello — s. m. fondo FRASEOLOGIA prendere per i fondelli (fig., fam.), prendere in giro, ingannare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fjnnìll — fondello, toppe che un tempo si mettevano ai fondi posteriori del pantalone … Dizionario Materano
Armal — Saltar a navegación, búsqueda Armal Nombre en asturiano Armal País … Wikipedia Español
collaretto — col·la·rét·to s.m. 1. dim. → 1collare 2. BU risvolto di una camicia o di un abito, spec. femminile, che sta intorno al collo | bavero dei mantelli Sinonimi: 1colletto. 3. TS arm. parte scanalata della camera della doppietta, dove alloggia il… … Dizionario italiano
collarino — col·la·rì·no s.m. 1. dim. → 1collare 2. s.m. CO il collare dei sacerdoti 3. s.m. TS zool. → 1collare 4. s.m. TS arch. in colonne e pilastri, modanatura lievemente sporgente che serve da collegamento fra il fusto e il capitello | cornice di una… … Dizionario italiano
culo — cù·lo s.m. AD 1. volg., sedere: avere un culo ben fatto, grosso, sformato, prendersi un calcio in culo, cadendo ho battuto il culo Sinonimi: deretano, didietro, posteriore, 2sedere. 2. volg., estens., orifizio anale Sinonimi: ano. 3. fig., parte… … Dizionario italiano
deretano — de·re·tà·no s.m., agg. 1. s.m. CO spec. scherz., sedere, fondoschiena Sinonimi: culo, didietro, fondello, fondoschiena, posteriore. 2. agg. OB che è dalla parte di dietro, posteriore: e gli ferì nei deretan ginocchi | il destrier (Ariosto) |… … Dizionario italiano
dipanino — di·pa·nì·no s.m. RE tosc. fondello su cui si avvolge il filo per iniziare il gomitolo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1859 … Dizionario italiano