-
1 folkemengde
-
2 folkemengde
количество жителей-n, -r, -ne* * *subst. [ folketall] population subst. [mengde i oppløp etc.] crowd, concourse (of people) subst. (nedsettende) mob -
3 folkemengde
ბრბო -
4 ბრბო
folkemengde, menneskemengde -
5 crowd
1. noun1) (a number of persons or things gathered together: A crowd of people gathered in the street.) flokk, folkemengde2) (a group of friends, usually known to one another: John's friends are a nice crowd.) gjeng, flokk, klikk2. verb1) (to gather in a large group: They crowded round the injured motorcyclist.) flokke(s), trenge seg, stimle sammen, klenge seg inn på2) (to fill too full by coming together in: Sightseers crowded the building.) overfylle, tette igjen, overlesse•- crowdedhop--------mengdeIsubst. \/kraʊd\/1) flokk, folkemasse, folkemengde, menneskemengde, vrimmel, ansamling2) publikum, tilhørere, tilskuere3) ( hverdagslig) gjeng, flokk, klikk, skokk4) (hel) mengde5) ( mekanikk) forklaring: press eller fremadgående bevegelse av grabben på en gravemaskincarry a crowd of canvas ( sjøfart) prange seil, presse med seildraw a good crowd trekke mye folk, trekke et stort publikum, trekke mange tilskuerefollow the crowd eller move with the crowd følge med strømmenplay to the crowd spille for gallerietIIverb \/kraʊd\/1) flokke(s), trenge (seg), strømme i skarer2) pakke full, proppe full, (over)fylle, fylle til trengsel3) (amer.) plage, presse, legge press på4) (spesielt amer.) nærme segcrowd forward eller crowd up trenge (seg) framcrowd in on someone ( om følelser e.l.) strømme på noen, overvelde noencrowd (on) sail sette alle seilcrowd out trenge til side, trenge unna, dytte unna, skyve unna, fortrengecrowd round eller crowd about trenge (seg) omkring, strømme tilcrowd to strømme i skarer til -
6 squeeze
skwi:z 1. verb1) (to press (something) together or from all sides tightly: He squeezed her hand affectionately; He squeezed the clay into a ball.) klemme, trykke2) (to force (eg oneself) eg into or through a narrow space: The dog squeezed himself / his body into the hole; We were all squeezed into the back seat of the car.) presse/knipe seg gjennom3) (to force something, eg liquid, out of something by pressing: She squeezed the oranges (into a jug); We might be able to squeeze some more money/information out of him.) presse, klemme2. noun1) (an act of squeezing: He gave his sister an affectionate squeeze.) klem, trykk2) (a condition of being squeezed: We all got into the car, but it was a squeeze.) trengsel, tettpakket menneskemengde3) (a few drops produced by squeezing.) noen dråper4) (a time of financial restriction: an economic squeeze.) inn-/tilstramming•- squeezer- squeeze upklemme--------trykkeIsubst. \/skwiːz\/1) trykk, press2) håndtrykk3) trengsel, tett folkemengde4) ( om mengde) dråpe, skvett5) press, påtrykk, utpressing6) ( økonomi) tilstramming, mangel, stor etterspørsel7) ( hverdagslig) klem, omfavnelse8) ( teknikk) avtrykk9) ( bridge) skvis, forklaring: det å tvinge motspiller til å kaste kort som ville gitt stikkcredit squeeze kredittilstramminghousing squeeze boligmangelput the squeeze on ( hverdagslig) legge press på, øke presset påa squeeze of the hand et håndtrykka tight squeeze en vanskelig situasjonIIverb \/skwiːz\/1) presse, klemme2) trykke (hardt)3) presse, kile, trenge, klemme, gjøre plass til4) (overført, om person e.l.) presse, legge press på, plage, true5) ( hverdagslig) klemme, omfavne6) ( teknikk) ta et avtrykk av (mynt e.l.)7) ( kortspill) skvise, forklaring: tvinge motspilleren til å kaste kort som ville gitt stikk8) trenge seg frem, presse seg frem, bane seg vei, smette9) la seg klemme sammensqueeze into a ball presse sammen til en ballsqueeze one's way through presse seg frem (gjennom)så vidt klare seg, klare seg med nød og neppesqueeze out klemme vannet ut avpresse fremklemme ut, presse utsqueeze somebody in sette av tid til noen, finne en ledig time tilsqueeze something out of someone presse noen for noesqueeze together klemme sammen, presse sammen -
7 masse
bunch, lot, mass, mass* * *determ. [mange, mye] quantity of, lots of, heaps of determ. [ en viss mengde] quantity, volume determ. [ stor mengde] heaps, lots, masses (f.eks. ) determ. [ folkemengde] crowd determ. [ hovedmengde] bulk (f.eks.the bulk of the cargo was undamaged
) subst. (fysikk) mass (f.eks.the mass of a body increases with its velocity
) subst. (fysikk) [ substans] substance, matter subst. [ grøtet masse] paste, pulp subst. [ stoff] substance, mass (f.eks.when you boil it, it becomes a tough mass
) subst. [folkemengde, nedsettende] mob (prosess) (bløt masse) wet paste, soft paste, soupy paste (overført) (en grå masse) an undistinguished mass (uformelig masse) shapeless mass, (grøtet) pulp, paste -
8 drove
-
9 gallery
'ɡæləri 1. plural - galleries; noun1) (a large room or building in which paintings, statues etc are on show: an art gallery.) (kunst)galleri, (maleri)samling2) (an upper floor of seats in a church, theatre etc, especially (in a theatre) the top floor.) balkong2. adjectivegallery seats.) balkong-, galleri-galleri--------stoll--------svalgangsubst. \/ˈɡælərɪ\/1) ( arkitektur) galleri, svalgang, søylegang2) (kunst)galleri, kunstmuseum3) (teater, opera e.l.) balkong, øverste rad (på balkongen)4) ( om folkemengde) galleri, galleripublikum, publikum, tilskuere5) skytebane6) ( gruvedrift) gang, ort, stoll7) ( militærvesen) festningsgang, galleri8) ( sjøfart) galleri9) (spesielt amer.) auksjonslokaleplay to the gallery ( også overført) spille for galleriet -
10 group
ɡru:p 1. noun1) (a number of persons or things together: a group of boys.) gruppe, klynge2) (a group of people who play or sing together: a pop group; a folk group.) gruppe, lag2. verb(to form into a group or groups: The children grouped round the teacher.) danne gruppe(r), gruppere segflokk--------gruppeIsubst. \/ɡruːp\/1) gruppe, klynge, folkemengde, gjeng2) ( musikk) gruppe, band3) sammenslutning, retning, avdeling4) ( økonomi) konsern5) (amer., militærvesen) flotilje6) ( telekommunikasjon) bunt, 12-gruppein groups gruppevis, i grupperIIverb \/ɡruːp\/1) gruppere, inndele, ordne, sortere2) danne en gruppe, gruppere segde satte seg i ring rundt læreren \/ de samlet seg i en gruppe rundt lærerengroup together gruppere seg -
11 mob
mob 1. noun(a noisy, violent or disorderly crowd of people: He was attacked by an angry mob.) flokk, mobb2. verb((of a crowd) to surround and push about in a disorderly way: The singer was mobbed by a huge crowd of his fans.) stimle rundt, omringebande--------gjeng--------mobbe--------pøbelIsubst. \/mɒb\/1) mobb, pakk, pøbel2) ( hverdagslig) flokk, hop, klikk3) ( slang) bande, gjeng4) (militærvesen, slang) avdeling, troppIIverb \/mɒb\/1) stimle sammen2) stimle sammen om, omringe3) (spesielt amer.) invadere, innta4) overfalle i flokk5) mobbe -
12 shoulder
'ʃəuldə 1. noun1) (the part of the body between the neck and the upper arm: He was carrying the child on his shoulders.) skulder2) (anything that resembles a shoulder: the shoulder of the hill.) bryst, skråning; veikant3) (the part of a garment that covers the shoulder: the shoulder of a coat.) skulder4) (the upper part of the foreleg of an animal.) bog(parti)2. verb1) (to lift on to the shoulder: He shouldered his pack and set off on his walk.) ta på (ryggen)2) (to bear the full weight of: He must shoulder his responsibilities.) legge på sine skuldre, ta på seg skylden3) (to make (one's way) by pushing with the shoulder: He shouldered his way through the crowd.) trenge seg fram, bane seg vei•- put one's shoulder to the wheel
- shoulder to shoulderaksel--------skulderIsubst. \/ˈʃəʊldə\/1) skulder, aksel2) ( matlaging) bog3) ( langs veibane) skulder, veikant, bankett4) (fjell)utspring, avsats, brystning5) (typografi, bildekk) skulder6) ( murerfag) vederlaggive someone the cold shoulder gi noen en kald skulderhave broad shoulders være bredskuldretrub shoulders with omgås, ha (mye) å gjøre medshoulder to shoulder skulder ved skulderspeak straight from the shoulder si ting rett utsquare one's shoulder trekke skuldrene tilbake, aksle seg vise standhaftighet, vise kampviljetake something on one's shoulders ta ansvar for noe, ta noe på sin kappeIIverb \/ˈʃəʊldə\/1) ( også overført) legge på skuldrene, legge over skuldrene• he was small, but shouldered the backpack without complainthan var liten, men bar ryggsekken på skuldrene uten å klage2) dytte (med skuldrene), albue3) ( også overført) ta på seg, påta segshoulder arms ( militærvesen) på aksel gevær
См. также в других словарях:
Immigration to Europe — increased from the 1980s onward, as a result of people from developing countries wanting to escape war, oppression, natural disasters or poverty[1]. Some EU countries saw a dramatic growth in immigration after World War II until the… … Wikipedia
Norway — For other uses, see Norway (disambiguation). Kingdom of Norway Kongeriket Norge (Bokmål) Kongeriket Noreg (Nynorsk) … Wikipedia
Trondheim — For other uses, see Trondheim (disambiguation). Trondheim kommune Municipality … Wikipedia
Bergen — This article is about the city in Norway. For other uses, see Bergen (disambiguation). Bergen City From top to bottom: city centre … Wikipedia
Gjesdal — Infobox Kommune name = Gjesdal idnumber = 1122 county = Rogaland landscape = Jæren capital = Ålgård demonym = Gjesdalbu language = Neutral munwebpage = www.gjesdal.kommune.no governor = Olaug V. Bollestad (KrF) governor as of = 2007 arearank =… … Wikipedia
Kvam — Infobox Kommune name = Kvam herad = yes idnumber = 1238 county = Hordaland landscape = Hardanger capital = Norheimsund language = Nynorsk demonym = Kvemming munwebpage = www.kvam.kommune.no governor = Astrid Kristin Selsvold (Ap) governor as of … Wikipedia
Lyngdal — Infobox Kommune name = Lyngdal idnumber = 1032 county = Vest Agder landscape = Sørlandet capital = Lyngdal demonym = Lyngdøl language = Bokmål munwebpage = www.lyngdal.kommune.no governor = Ingunn Foss (H) governor as of = 2007 arearank = 240… … Wikipedia
Årstad, Norway — Infobox Bydel name=Årstad idnumber=120107 city=Bergen capital= governor= governor as of= arearank=8 area=8.21Cite web|url=http://statbank.ssb.no/statistikkbanken/Default FR.asp?PXSid=0 nvl=true PLanguage=0 tilside=selectvarval/define.asp Tabellid … Wikipedia
Nordfjord — (English: Northern fjord in contrast to Sunnfjord) is a fjord and a traditional district in the northern part of Sogn og Fjordane county in Western Norway. The district comprises the municipalities of … Wikipedia
Filipino people — Filipino people … Wikipedia
Våle — is a former municipality in Vestfold county, Norway. The administrative centre was Sørby.The parish of Vaale was established as a municipality January 1, 1838 (see formannskapsdistrikt). According to the 1835 census the municipality had a… … Wikipedia
