-
1 fokusoida
• aim at• direct -
2 fokusoida
-
3 tarkentaa
yks.nom. tarkentaa; yks.gen. tarkennan; yks.part. tarkensi; yks.ill. tarkentaisi; mon.gen. tarkentakoon; mon.part. tarkentanut; mon.ill. tarkennettiintarkentaa, fokusoida фокусировать, сфокусировать
tarkentaa, fokusoida фокусировать, сфокусировать tarkentaa наводить на резкость tarkentaa уточнить, уточнять tarkentaa уточнять, уточнить
уточнять, уточнить ~ наводить на резкость ~, fokusoida фокусировать, сфокусировать -
4 tarkentaa
2) уточнить, уточнять3) уточнять, уточнить4) фокусировать, сфокусировать* * *1) уточня́ть2) valokuvausalalla наводи́ть на ре́зкость -
5 direct
• oikoinen• oikaista• ohjata• ohjata (teatt.)• ohjata(näytlmää)• opastaa• ohjata (henkilö)• osoittaa• toimittaa• nimetä• johtaa• tähdätä• vilpitön• dominoida• fokusoida• antaa tehtäväksi• asettaa• vallita• välitön• välittömästi• päättää• pyrkiä• rehti• kohdistaa• kohdentaa• lineaarinen• hallita• muodostaa• mutkaton• määrätä• peittelemätön• selvä• suorasukainen• suoraan• suoraan kytketty(tietotekn)• suoranainen• suoraviivainen• suora• suunnata• säätää• kääntää• käskeä• laatia* * *di'rekt 1. adjective1) (straight; following the quickest and shortest way: Is this the most direct route?) suora2) ((of manner etc) straightforward and honest: a direct answer.) suora, suorasukainen3) (occurring as an immediate result: His dismissal was a direct result of his rudeness to the manager.) välitön4) (exact; complete: Her opinions are the direct opposite of his.) täysi5) (in an unbroken line of descent from father to son etc: He is a direct descendant of Napoleon.) suoraan alenevassa polvessa2. verb1) (to point, aim or turn in a particular direction: He directed my attention towards the notice.) suunnata2) (to show the way to: She directed him to the station.) opastaa3) (to order or instruct: We will do as you direct.) määrätä4) (to control or organize: A policeman was directing the traffic; to direct a film.) ohjata•- directional
- directive
- directly
- directness
- director
- directory -
6 aim at
• osoittaa• toivoa• tähdätä• havitella• fokusoida• pyrkiä jhkn• pyytää• pyrkiä• tavoitella• tehdä mieli• kohdistaa• kohdentaa• koettaa• haluta• mieliä• suuntia• suunnata• tahtoa• kääntää• pitää päämääränä -
7 kohdentaa
направлять1)tähdätä,fokusoida,koettaa,kohdentaa,kohdistaa,kääntää,osoittaa,pitää päämääränä,pyrkiä,suunnata,suuntia,tavoitella2)tähdätä -
8 kohdistaa
направлять1)tähdätä,fokusoida,koettaa,kohdentaa,kohdistaa,kääntää,osoittaa,pitää päämääränä,pyrkiä,suunnata,suuntia,tavoitella2)tähdätä -
9 pitää päämääränä
ставить свою целю1)tähdätä,fokusoida,koettaa,kohdentaa,kohdistaa,kääntää,osoittaa,pitää päämääränä,pyrkiä,suunnata,suuntia,tavoitella2)tähdätä -
10 suunnata
направлять1)tähdätä,fokusoida,koettaa,kohdentaa,kohdistaa,kääntää,osoittaa,pitää päämääränä,pyrkiä,suunnata,suuntia,tavoitella2)tähdätä -
11 suuntia
направлять1)tähdätä,fokusoida,koettaa,kohdentaa,kohdistaa,kääntää,osoittaa,pitää päämääränä,pyrkiä,suunnata,suuntia,tavoitella2)tähdätä -
12 tähdätä
добиваться1)tähdätä,fokusoida,koettaa,kohdentaa,kohdistaa,kääntää,osoittaa,pitää päämääränä,pyrkiä,suunnata,suuntia,tavoitella -
13 suunama
kääntääkohdistaakohdentaakoettaamäärätäpitää päämääränäasettaaosoittaaohjatatähdätäpyrkiäsuuntiasuunnatatavoitellafokusoida -
14 fokusera
tarkentaafokusoida -
15 rikta
ojentaaoikaistaoikoaasettaasuorentaasuoristaasuunnatatähdätäkääntääkohdentaakohdistaafokusoida -
16 sikta på
osoittaapitää päämääränäpyrkiätähdätäsuuntiasuunnatapyrkiä jhknfokusoidatavoitella -
17 сфокусировать
tarkentaa, fokusoida -
18 фокусировать
tarkentaa, fokusoida
См. также в других словарях:
fokusoida — • tähdätä, fokusoida, koettaa, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, osoittaa, pitää päämääränä, pyrkiä, suunnata, suuntia, tavoitella • suunnata, asettaa, fokusoida, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, tähdätä • keskittää, kohdistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
suunnata — • suunnata, asettaa, fokusoida, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, tähdätä • tähdätä, fokusoida, koettaa, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, osoittaa, pitää päämääränä, pyrkiä, suunnata, suuntia, tavoitella … Suomi sanakirja synonyymejä
suuntia — • tähdätä, fokusoida, koettaa, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, osoittaa, pitää päämääränä, pyrkiä, suunnata, suuntia, tavoitella av. • tähdätä, fokusoida, koettaa, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, osoittaa, pitää päämääränä, pyrkiä, suunnata,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tähdätä — • tähdätä, fokusoida, koettaa, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, osoittaa, pitää päämääränä, pyrkiä, suunnata, suuntia, tavoitella • suunnata, asettaa, fokusoida, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, tähdätä … Suomi sanakirja synonyymejä
kääntää — • kääntää, kiertää, pyörähdyttää, muuttaa suuntaa, pyöräyttää, taittaa • rosvota, anastaa, kaapata, kähveltää, kääntää, näpistää, ottaa, pihistää, pölliä, riistää, ryöstää, siepata, varastaa, viedä • suunnata, asettaa, fokusoida, kohdentaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
osoittaa — • paljastaa, tuoda esiin • ilmaista, antaa tiedoksi, ilmoittaa, indikoida, näyttää, osoittaa, paljastaa, saattaa julki, saattaa päivänvaloon, tiedottaa • osoittaa, näyttää, viitata, viittoa, viitoittaa • tähdätä, fokusoida, koettaa, kohdentaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
pitää päämääränä — • tähdätä, fokusoida, koettaa, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, osoittaa, pitää päämääränä, pyrkiä, suunnata, suuntia, tavoitella … Suomi sanakirja synonyymejä
pyrkiä — • suuntautua, kohdistua, kulkea, käydä, mennä, ohjautua, pyrkiä, ulottua • tähdätä, fokusoida, koettaa, kohdentaa, kohdistaa, kääntää, osoittaa, pitää päämääränä, pyrkiä, suunnata, suuntia, tavoitella • koettaa, kokeilla, pyrkiä, sovittaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tavoitella — • kopeloida, etsiä, hamuilla, hamuta, haparoida, hapuilla, koluta, peukaloida, sormeilla, tapailla, tavoitella • tahtoa, halata, haluta, havitella, himoita, hinkua, janota, kärkkyä, mieliä, tavoitella, tehdä mieli, toivoa • tähdätä, fokusoida,… … Suomi sanakirja synonyymejä