-
21 путевой лист
-
22 рессорный лист
-
23 светочувствительный лист
Dictionnaire technique russo-italien > светочувствительный лист
-
24 слюдяной лист
-
25 тиснёный лист
-
26 фанерный лист
-
27 фильтровальный лист
-
28 путёвка
-
29 путевой лист
-
30 аннотация лекарственного средства
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > аннотация лекарственного средства
-
31 лист фанеры
-
32 рубашка фанеры
foglio m esterno del compensato -
33 лист
I( растения) foglia ж.••II1) (бумаги и т.п.) foglio м.••2) ( металла) lamiera ж., foglio м.3) ( документ) titolo м., carta ж., documento м., foglio м.* * *1) foglia2) мн. листья fogliame m3) foglio4) foglio, lamina f, lastra f5) спец.печатный лист — foglio di stampa / tipografico equivale a circa 25 pagine dattiloscritte
6) ( документ)похвальный лист — diploma, attestato di benemerenza
•- с листа••* * *n1) gener. fascia (металла), carta, foglietto (бумаги), fronda, lamiera, foglia (растения), foglio (бумаги), lastra2) eng. piastra -
34 ведомость
1) ( перечень) elenco м., tabella ж.2) (ведомости) bollettino м.* * *ж.1) elenco m, lista, foglio mве́домость на зарплату — foglio paga
2) мн. ( название периодических изданий) notiziario m, annali m pl* * *n1) gener. lista2) econ. foglio, nominativo, registro, tabella3) fin. bordereau, bordero, distinta, elenco, prospetto, rendiconto, scheda4) offic. campione -
35 страница
1) ( сторона листа) pagina ж.2) ( лист) pagina ж., foglio м.3) (период, отрезок времени) pagina ж., periodo м.* * *ж.1) ( сторона листа) pagina f; facciata d'un foglioперевернуть страни́цу — voltare la pagina тж. перен.
на страни́цах газет — sulle colonne dei giornali
2) + Р, в + П перен. (период, факт) pagina, fatto / evento memorabileпечальная страни́ца в жизни — una triste pagina della vita
••вписать / открыть новую страни́цу в... — scrivere / aprire una nuova pagina di...; inaugurare una nuova tappa
перевернуть страни́цу — voltare pagina
* * *n1) gener. foglio, pagina2) econ. cartella (рукописная, машинописная), facciata -
36 бланк заказа
n1) econ. bolletta di ordinazione, cedola di ordinazione, foglio di ordinazione2) fin. cedola d'ordinazione, foglio d'ordinazione, modulo d'ordinazione -
37 газета
giornale м.* * *ж.giornale mежедневная газе́та — quotidiano m; gazzetta уст.
вечерняя газе́та — giornale della sera
попасть в газе́ту — finire sui giornali; balzare agli onori della cronaca
газе́та выходит по пятницам — il giornale esce il venerdì
ходячая газе́та — gazzettino m
* * *ngener. gazzetta, foglio, foglio periodico, giornale -
38 кашировать пленкой
vpack. accoppiato con film, accoppiato con foglio, rivestito con film, rivestito con foglio -
39 кашировать фольгой
vpack. accoppiato con film, accoppiato con foglio, rivestito con film, rivestito con foglio -
40 лист купонов
nfin. foglio cedole, foglio di cedole
См. также в других словарях:
foglio — / fɔʎo/ s.m. [lat. fŏlium ]. 1. [pezzo di carta per lo più rettangolare di varie dimensioni]. 2. (estens.) a. [pezzo di carta rettangolare, scritto a mano o stampato] ▶◀ cartella, (pop.) facciata, pagina. ● Espressioni: fig., foglio elettronico… … Enciclopedia Italiana
foglio — fò·glio s.m. FO 1. pezzo di carta rettangolare, di vario formato: foglio a righe, a quadretti, risma di fogli, scrivere, prendere appunti su un foglio, foglio bianco, in bianco, non scritto | pagina rilegata di un quaderno, un taccuino e sim. 2a … Dizionario italiano
foglio — {{hw}}{{foglio}}{{/hw}}s. m. 1 Pezzo di carta di formato, spessore e dimensioni variabili, per usi diversi | (est.) Lastra sottilissima di metallo, legno e sim.: un foglio di stagnola. 2 Pezzo di carta scritto, stampato, inciso e sim. | Foglio… … Enciclopedia di italiano
foglio — ит. [фо/льо] лист, страница ◊ foglio verso [фо/льо вэ/рсо] на обратной странице … Словарь иностранных музыкальных терминов
foglio — s. m. 1. pezzo di carta □ (est.) carta 2. (di materiale) lamina, lastra 3. stampato □ cartella, pagina □ giornale □ documento, certificato □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
foglio verso — ит. [фо/льо вэ/рсо] на обратной странице см. также foglio … Словарь иностранных музыкальных терминов
-foglio — fò·glio conf. TS bot. foglia, relativo alle foglie, a forma di foglia: caducifoglio {{line}} {{/line}} ETIMO: da foglia … Dizionario italiano
foglio — pl.m. fogli … Dizionario dei sinonimi e contrari
Phil Foglio — Foglio à Gen Con Indy 2007. Phil Foglio est un dessinateur américain né en 1956. Il est surtout connu pour ses bandes dessinées de science fiction et de fantasy comiques. Foglio a suivi des études à l université DePaul de Chicago. Il y faisait… … Wikipédia en Français
Foglio, Phil — (USA) Contemporary eroto comix illustrator. He works in pencil then has others ink his images. Creator of the XXXenophile series … Dictionary of erotic artists: painters, sculptors, printmakers, graphic designers and illustrators
Phil Foglio — Foglio at Gen Con Indy 2007. Aaron Williams is visible in the background left. Born 1 May 1956 (1956 05 01) (age 55) Mount Vernon, New York, U … Wikipedia