Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

foda-se!

  • 1 tablier

    nm. fawdâr (Alex 019), fêdêr (Bellevaux), feudâ(r) (Albanais 001, Arvillard, Bauges, Villards-Thônes | Albertville 021), feûdâ(r) (Annecy, Balme- Sillingy, Landry-Tarentaise, Quintal, Rumilly 005, St-Jorioz | Samoëns 010, Saxel 002b), feûdé (Cordon), feuydâ (Macôt-Plagne), foodâ (Leschaux), fôdâ (Montagny- Bozel, Thonon), fowdâ(r) (003, 005, COD | Thônes 004), fôwdal (Tignes), fudâ (Argonnex, Juvigny), fwédâr (St-Jean-Arvey, St-Pierre-Albigny, Viviers-Lac), fweûdâ (Giettaz, Megève, St-Nicolas-Chapelle) ; d(e)vantî nm. < tablier de devant (Albanne)> (001, Cruseilles, St-Jorioz | 002a, Méry) ; panaman < essuie-main> (Louis Terreaux).
    A1) tablier tablier de cuisine // pour les travaux du ménage: kouzenî < cuisinier> nm. (002) ; ménazhîre (Morzine).
    A2) morceau de toile que les femmes de la campagne mettent à leurs robes, sous le tablier, pour économiser un peu d'étoffe: fôda nf. (021).
    A3) contenu d'un tablier: fawzhnâ (019), feûdenâ nf. (002, 010), feûdenâye (002), fôdâ (021), fowdnâ (004).

    Dictionnaire Français-Savoyard > tablier

  • 2 foder

    [fo`de(x)]
    Verbo transitivo ( vulgar) baiser
    Verbo Pronominal foda-se! ( vulgar) putain!
    vá se foder! ( vulgar) vas te faire foutre!
    * * *
    verbo
    vulgarismo foutre vulgarismo; niquer calão

    Dicionário Português-Francês > foder

  • 3 corde

    nf. keûrda (Albanais.001b, Annecy.003, Ansigny, Chavanod, Seynod), KOURDA (Aix, Arvillard, Chambéry, Chavanod, Cordon, Marthod, Megève, Montagny-Bozel, Notre-Dame-Be., Reyvroz, Samoëns.010, Saxel, Thônes, Villards- Thônes), kòrda (001a, Combe-Si., Val-Fier), kôrda (Balme-Si., Bellecombe- Bauges, Lanslevillard). - E.: Courge, Course, Foin, Nombril, Tendon.
    A1) grosse corde, (h)aussière: rolyon nm. (001), R.1 ; guinda nf. (003), R.2. - E.: Ridelle.
    A2) petite corde pas très longue servant de lien: shardwaire / shardouêre nf. (001b, Moye), shardwaize (001a, Rumilly), R. => Bette (kârda).
    A3) longue corde ; une des deux longues cordes qui servent à arrimer une charge de foin sur un traîneau: vyon nm. (010), R. Quille ; fôda nf. (010, Taninges).
    B1) v., fixer // arrimer // maintenir corde au moyen d'une grosse corde: guindâ vt. (003), R.2.
    --R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------
    - rolyon < afr. DAF. roille, reille <barre, latte, ais, cheville, chaînette>, D. => Averse, Forcer, Pleuvoir.
    --R.2-------------------------------------------------------------------------------------------------
    - guinda < fr. COD. guinder < germ. windan < hisser>.
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Dictionnaire Français-Savoyard > corde

См. также в других словарях:

  • Foda — ist der Name folgender Personen: Franco Foda (* 1966), deutscher Fußballspieler und trainer Sandro Foda (* 1989), deutscher Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort be …   Deutsch Wikipedia

  • foda — |ó| s. f. [Tabuísmo] Relação ou ato sexual. = COITO, CÓPULA   ‣ Etimologia: derivação regressiva de foder …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • föda — • måltid, mål, föda, mat, matbit, matdags • kost, mat, föda, livsmedel, kosthåll, underhåll • föda, näring, näringsmedel, mat, livsmedel, kost …   Svensk synonymlexikon

  • fóda — m ( n/ n) food, nourishment; fuel …   Old to modern English dictionary

  • föda — I s ( n, födor) II v (födde, fött, född, pres. föder) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • FODA — abbr. Formal specification of ODA document structures (ODA, ISO) …   United dictionary of abbreviations and acronyms

  • Franco Foda — Spielerinformationen Geburtstag 23. April 1966 Geburtsort Mainz, Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Sandro Foda —  Spielerinformationen Geburtstag 28. Dezember 1989 …   Deutsch Wikipedia

  • Farag Foda — Saltar a navegación, búsqueda Farag Foda (o Faraj Fawda) (1946 1992) (فرج فوده) Periodista y escritor egipcio En los años 80, Farag Foda adquirió notoriedad al pronunciarse en contra de la islamización de las sociedades musulmanas. En sus libros… …   Wikipedia Español

  • Farag Foda — (August 20 1945 June 8 1992)( ar. a=فرج فوده|t=Faraj Foda ) was an important Egyptian thinker, human rights activist, writer, and columnist.CareerBased in Cairo, Farag Foda was noted for his critical articles and sharp satires about Islamic… …   Wikipedia

  • Franco Foda — Infobox Football biography playername = Franco Foda fullname = dateofbirth = birth date and age|1966|4|23|df=y cityofbirth = Mainz countryofbirth = Germany height = height|m=1.80 position = Defender currentclub = Sturm Graz clubnumber =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»