-
1 ciężar wirujący
• flyweight -
2 muszy
adjwaga musza — ( SPORT) flyweight
* * *a.fly, of or pertaining to flies; waga musza sport flyweight.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > muszy
-
3 papierowy
paper attrwaga papierowa — light flyweight* * *a.1. ( z papieru) paper.2. ( podobny do papieru) paperlike; książka w papierowej okładce paperback; ręcznik papierowy kitchen roll; waga papierowa boks light flyweight.3. (o obietnicach, planach) paper.4. ( o postaci w książce) unnatural.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > papierowy
-
4 wa|ga
f 1. (przyrząd) (prosta) balance, pair of scales; (elektroniczna, przemysłowa, pocztowa) scale, scales (+ v pl)- ważyć coś na wadze to weigh sth on a scale2. sgt (ciężar) weight- ładunek o wadze 20 ton a load of 20 tons in weight- kupować/sprzedawać coś na wagę to buy/sell sth by (the) weight- oszukiwać na wadze to give short weight3. sgt przen. (znaczenie) weight, significance- wydarzenie ogromnej/doniosłej wagi an event of immense/far-reaching significance- akt wagi państwowej an act of national importance- przywiązywać wagę do czegoś to attach weight a. significance to sth- przykładał wielką wagę do opinii swoich dzieci he attached a lot of weight to his children’s opinion- wstał, aby nadać wagi swoim słowom he stood up to give more weight to his words4. Sport (kategoria zawodników) weight range, weight- □ waga analityczna analytical balance, chemical balance- waga aptekarska apothecary balance- waga brutto Handl. gross weight- waga ciężka Sport heavyweight- waga dziesiętna decimal balance- waga kogucia Sport bantamweight- waga lekka Sport lightweight- waga lekkośrednia Sport light middleweight- waga musza Sport flyweight- waga papierowa Sport light flyweight- waga piórkowa Sport featherweight- waga pomostowa platform scale, platform balance- waga półśrednia Sport welterweight- waga rzymska Hist. steelyard, Roman balance- waga szalkowa beam scale- żywa waga (o zwierzętach rzeźnych) live weight■ być języczkiem u wagi to tip a. turn the scales a. balance- być na wagę złota to be worth one’s weight in gold- przybierać na wadze to put on weight, to gain weight- tracić na wadze to lose weightThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wa|ga
-
5 bokser
* * *mpsport boxer, fighter; bokser wagi ciężkiej/średniej/lekkiej heavyweight/middleweight/lightweight (fighter l. boxer); bokser wagi koguciej/piórkowej/muszej bantamweight/featherweight/flyweight (fighter l. boxer); bokser zawodowy prizefighter.mapl. -ry ( pies) boxer.miGen. -a pl. -y techn. opposed-cylinder engine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bokser
-
6 waga
* * *f.1. ( przyrząd) scales, balance; waga analityczna analytical balance; waga aptekarska dispensing balance; waga kuchenna/łazienkowa kitchen/bathroom scales; waga laboratoryjna/elektroniczna/optyczna lab/electronic/optic scales; miary i wagi weights and measures; być języczkiem u wagi tip the balance.3. (= ciężar) weight; waga netto net weight; waga brutto gross weight; przyrost wagi weight gain; utrata wagi weight loss; sto kilo żywej wagi żart. Mr. Five-by-five; woda jest na wagę złota water is like gold; tracić na wadze l. zrzucić wagę lose weight; przybrać na wadze put on weight.4. (= ważność) importance, significance; ( problemu) magnitude; sprawy wagi państwowej matters of state; przywiązywać wagę do czegoś assign l. attach importance to sth; znikomej/wielkiej wagi of little/great importance; być dla kogoś sprawą pierwszorzędnej wagi be high on sb's agenda.5. sport weight; waga musza flyweight; waga piórkowa featherweight; waga lekka lightweight; waga półśrednia welterweight; waga półciężka light heavyweight; Br. t. cruiserweight; waga średnia middleweight; waga ciężka heavyweight; waga kogucia bantamweight.6. gimnastyka arabesque.7. astron. Libra.8. astrol. Libra; the Scales, the Balance.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > waga
-
7 bokse|r
Ⅰ m pers. Sport boxer- bokser wagi ciężkiej/średniej/koguciej/muszej/piórkowej a heavyweight/middleweight/bantamweight/flyweight/featherweight (boxer)Ⅱ m. anim. (pies) boxerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bokse|r
-
8 musz|y
adj. [bzykanie, skrzydła] fly’s- waga musza Sport flyweightThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > musz|y
См. также в других словарях:
Flyweight — is a class in boxing which includes fighters weighing less than 112 lb (51 kg) but above 108 lb (49 kg). Professional boxingThe flyweight division was the last of boxing s eight traditional weight classes to be established. Before 1909, anyone… … Wikipedia
flyweight — ► NOUN ▪ a weight in boxing and other sports intermediate between light flyweight and bantamweight … English terms dictionary
flyweight — [flī′wāt΄] n. a boxer between a junior flyweight and a bantamweight, with a maximum weight of 112 pounds (50.81 kg) adj. of flyweights … English World dictionary
Flyweight — Das Flyweight, auch Fliegengewicht genannt, ist ein Entwurfsmuster aus dem Bereich der Softwareentwicklung und gehört zu der Kategorie der Strukturmuster (Structural Patterns). Es wird verwendet, wenn eine große Anzahl von Objekten benötigt wird … Deutsch Wikipedia
flyweight — noun a) a weight that moves outward depending on centrifugal force. The characters of Sex and the City 2 are flyweight bubbleheads living in a world which rarely requires three sentences in a row. b) a weight division of professional boxing… … Wiktionary
flyweight — UK [ˈflaɪˌweɪt] / US noun [countable] Word forms flyweight : singular flyweight plural flyweights a boxer, wrestler, or weightlifter who is light in weight, usually not more than 112 pounds or 51 kilograms … English dictionary
flyweight — n. 1 a weight in certain sports intermediate between light flyweight and bantamweight, in the amateur boxing scale 48 51 kg but differing for professionals, wrestlers, and weightlifters. 2 a sportsman of this weight. Phrases and idioms: light… … Useful english dictionary
flyweight — [[t]fla͟ɪweɪt[/t]] flyweights N COUNT A flyweight is a boxer who weighs 112 pounds or less … English dictionary
flyweight — noun a weight in boxing and other sports intermediate between light flyweight and bantamweight … English new terms dictionary
Flyweight pattern — Flyweight is a software design pattern. A flyweight is an object that minimizes memory use by sharing as much data as possible with other similar objects; it is a way to use objects in large numbers when a simple repeated representation would use … Wikipedia
Flyweight (patrón de diseño) — Saltar a navegación, búsqueda El patrón Flyweight sirve para eliminar o reducir la redundancia cuando tenemos gran cantidad de objetos que contienen información idéntica, además de lograr un equilibrio entre flexibilidad y rendimiento (uso de… … Wikipedia Español
