-
1 fluviatile
adjотносящийся к проточным водам; пресноводный; речной, речного происхождения ( об отложениях) -
2 fluviatile
прил.общ. речной, речного происхождения (об отложениях), относящийся к проточным водам, пресноводный -
3 balbuzard fluviatile
—1. LAT Pandion haliaetus ( Linnaeus)2. RUS скопа f3. ENG osprey4. DEU Fischadler m5. FRA balbuzard m pêcheur [fluviatile], balbuzard-aigle m pêcheurDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > balbuzard fluviatile
-
4 dormilon fluviatile
—1. LAT Muscisaxicola fluviatilis ( Sclater et Salvin)2. RUS малый земляной тиранн m3. ENG little ground-tyrant4. DEU Piepertyrann m5. FRA dormilon m fluviatileDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > dormilon fluviatile
-
5 grèbe fluviatile
—1. LAT Podiceps ruficollis ( Pallas) [ Tachybaptus ruficollis ( Pallas)]2. RUS малая поганка f3. ENG little grebe, little dabchick4. DEU Zwergtaucher m5. FRA grèbe m castagneux [fluviatile], petit grèbe mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grèbe fluviatile
-
6 hirondelle fluviatile
—1. LAT Petrochelidon fluvicola ( Blyth)2. RUS индийская горная ласточка f3. ENG Indian cliff swallow, Indian cliff martin4. DEU Braunscheitelschwalbe f, Indien-Klippenschwalbe f5. FRA hirondelle f fluviatileDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > hirondelle fluviatile
-
7 locustelle fluviatile
—1. LAT Locustella fluviatilis ( Wolf)2. RUS речной сверчок m3. ENG river warbler4. DEU Schlagschwirl m, Fluß-Schwirl m5. FRA locustelle f fluviatileDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > locustelle fluviatile
-
8 barbeau fluviatile
—1. LAT Barbus barbus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный усач m, марена f3. ENG barbel4. DEU (Gewöhnliche) Barbe f, Flußbarbe f5. FRA barbeau m (commun, fluviatile)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > barbeau fluviatile
-
9 blennie fluviatile
—1. LAT Biennius fluviatilis Risso2. RUS речная собачка f3. ENG —4. DEU Süßwasser-Schleimfisch m5. FRA blennie f fluviatile [alpestre, cagnette]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > blennie fluviatile
-
10 gobie fluviatile
—1. LAT Neogobius fluviatilis (Pallas)2. RUS (бычок-)песочник m, речной бычок m3. ENG monkey goby4. DEU Flußgrundel f5. FRA gobie m fluviatile [de rivière]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > gobie fluviatile
-
11 lamproie fluviatile
—1. LAT Lampetra fluviatilis (Linnaeus)2. RUS речная [невская] минога f3. ENG river [fringe-lipped] lamprey, lampern4. DEU (Europäisches) Flußneunauge n, Pricke f, (Gemeine) Flußpricke f5. FRA lamproie f fluviatile [de rivière], petite lamproie fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lamproie fluviatile
-
12 plage fluviatile
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > plage fluviatile
-
13 milieu fluviatile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > milieu fluviatile
-
14 vallée fluviatile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > vallée fluviatile
-
15 alluvion fluviatile
сущ.тех. речной наносФранцузско-русский универсальный словарь > alluvion fluviatile
-
16 balbuzard fluviatile
сущ.орнит. скопа (Pandion haliaetus)Французско-русский универсальный словарь > balbuzard fluviatile
-
17 barbeau fluviatile
Французско-русский универсальный словарь > barbeau fluviatile
-
18 blennie fluviatile
сущ.Французско-русский универсальный словарь > blennie fluviatile
-
19 dormilon fluviatile
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dormilon fluviatile
-
20 dune fluviatile
сущ.тех. речная дюна
См. также в других словарях:
fluviatile — [ flyvjatil ] adj. • 1559; lat. fluviatilis ♦ Sc. nat. Qui vit ou pousse dans les eaux douces courantes ou au bord des fleuves, des rivières. Faune fluviatile. Par ext. Sédiments, dépôts fluviatiles. ● fluviatile adjectif (latin fluviatilis) Se… … Encyclopédie Universelle
Fluviatile — Flu vi*a*tile, a. [L. fluviatilis, fr. fluvius river: cf. F. fluviatile.] Belonging to rivers or streams; existing in or about rivers; produced by river action; fluvial; as, fluviatile starta, plants. Lyell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fluviatile — index fluvial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fluviatile — (flu vi a ti l ) adj. Qui vit, qui croît dans l eau des fleuves, des ruisseaux, ou sur leurs bords. Plante fluviatile. Coquilles fluviatiles. • Willughby divise leurs nombreuses espèces en canards marins ou qui n habitent que la mer, et canards … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fluviatile — Fleuve Article principal : Cours d eau. Le fleuve Gambie … Wikipédia en Français
fluviatile — flu·vià·ti·le agg. 1. OB di animale o vegetale, che vive o vegeta in prossimità di un fiume o nelle sue acque; fluviale 2. TS geogr. relativo a fenomeni indirettamente dipendenti da un corso d acqua: depositi fluviatili {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
fluviatile — fluvial, fluviatile *aquatic, lacustrine, marine, oceanic, thalassic, neritic, pelagic, abyssal … New Dictionary of Synonyms
fluviatile Akkumulation — žemės sąnašos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nusėdę upių vagų nešmenys. Iš jų susidaro akumuliacinės formos ir salpos. atitikmenys: angl. accretion vok. fluviatile Akkumulation, f; fluviatile Auflandung, f rus. занесение… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
fluviatile Auflandung — žemės sąnašos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nusėdę upių vagų nešmenys. Iš jų susidaro akumuliacinės formos ir salpos. atitikmenys: angl. accretion vok. fluviatile Akkumulation, f; fluviatile Auflandung, f rus. занесение… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
fluviatile — adjective Etymology: Middle French, from Latin fluviatilis, from fluvius Date: 1599 fluvial … New Collegiate Dictionary
FLUVIATILE — adj. des deux genres T. d Hist. nat. Il se dit Des plantes et des coquillages d eau douce … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)